アプリをダウンロードする
educalingo
fisgón

"fisgón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFISGÓNの発音

fis · gón


FISGÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFISGÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfisgónの定義

辞書のスヌープの定義は楽しいということです。 スヌープのもう一つの意味は、スヌーピングが好きです。


FISGÓNと韻を踏むスペイン語の単語

apagón · aragón · argón · arriesgón · bodegón · cagón · chingón · dragón · espigón · estragón · fogón · furgón · hormigón · madrugón · obregón · parangón · perdigón · pregón · rasgón · vagón

FISGÓNのように始まるスペイン語の単語

fiscalización · fiscalizador · fiscalizadora · fiscalizar · fiscalmente · fisco · fiscorno · fisga · fisgador · fisgadora · fisgar · fisgona · fisgonear · fisgoneo · fisiatra · fisiatría · fisiátrico · fisible · física · fisicalismo

FISGÓNのように終わるスペイン語の単語

barrigón · cervigón · figón · fregón · glucagón · jergón · legón · ligón · mogón · nalgón · narigón · patagón · pechugón · pegón · pulgón · raigón · refregón · respingón · tangón · tragón

スペイン語の同義語辞典にあるfisgónの類義語と反意語

同義語

«fisgón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FISGÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fisgónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfisgónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fisgón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

窥探者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fisgón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

snoop
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूंघा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المتلصص
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

совать нос в чужие дела
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bisbilhoteiro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

snooper
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fureteur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mata-mata
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnüffler
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

スヌーパ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스파이
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

snooper
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người ăn trộm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Snooper
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

snooper
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

snooper
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ficcanaso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

snooper
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пхати носа в чужі справи
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Snooper
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αδιάκριτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Snooper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

snooper
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

snooper
5百万人のスピーカー

fisgónの使用傾向

傾向

用語«FISGÓN»の使用傾向

fisgónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fisgón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fisgónに関するニュースでの使用例

例え

«FISGÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfisgónの使いかたを見つけましょう。fisgónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¿Me planchas mi elefante, por favor?
La obra invita a compartir con el protagonista la experiencia de hacer hasta lo imposible por ser aceptado por los otros niños y divertirse al descubrir los líos en que se mete, viendo que esto no siempre es lo mejor.
El Fisgón, 2007
2
Cómo la hacen de Pemex: la nueva guerra del petróleo
SI QUIERE SABER QUE DEBERÍAN HACER LOS MEXICANOS CON PEMEX, LO MEJOR ES LEER ESTE LIBRO, UNA HISTORIA EN CARICATURAS QUE ABARCA LOS SIGLOS XX Y XXI.
El Fisgón, 2008
3
Medios de comunicación y campañas electorales (1988-2000)
El Fisgón, "¡Ora si se cayó el sistema!", El Chahuistle, núm. 2, 28 de febrero de 1994 66 15. Naranjo, "Enterrador", Proceso 550, 18 de mayo de 1987, p.5. . . 70 16. Naranjo, "Casquete corto", En 70 años de la caricatura en México, Tomo II, ...
Carola García, Leonardo Figueiras Tapia, 2006
4
Las Aventuras de Solaris (el legendario sexto Sol): El ...
Ya comienzas a entender —dijo el fisgón supremo- pero tienes que sentir, esa es la base que separa la vida de la muerte, la luz de la oscuridad. El fisgón ejecuta un nuevo salto que le permite posicionarse sobre el precipicio, ...
Oscar Edmundo Vazquez Prieto, 2009
5
Historia crítica de la sociología argentina: los raros, los ...
ción en la lucha por la vida) , seguida de otra del Zarathustra de Nietzsche, continúa Ingenieros la caracterización del fisgón por excelencia: Su derroche de actividad prueba que el fumista posee energías sobrantes en la lucha por la vida .
Horácio González, 2000
6
Uno Nunca Sabe: Y Otros Cuentos
Todo, excepto a Mario Fisgón, el barman, el hombre que hablaba con todos, que todo lo veía desde atrás de su barra, que todo lo escuchaba y al que todo le confesaban entre copa y copa, entre café y café. A Mario Fisgón no lo controlaba  ...
Fontanarrosa, Daniel Ares, 1992
7
Alianzas entre historia y ficción: homenaje a Patrick Collard
Para componer el libro El Fisgón utilizó dibujos suyos e imágenes de diversas procedencias, pero modificadas y con sus comentarios. Por ejemplo, en la página 59 hay un retrato de Hidalgo sentado en una mesa y con pluma en la mano ...
Eugenia Houvenaghel, Ilse Logie, 2009
8
Filosofía de la conspiración: marxistas, peronistas y ...
La cosa llegó hasta engañar al mismo Papa León XIII, quien recibió en audiencia particular al gran fisgón Taxil y mandó su apostólica bendición a la sacerdotisa convertida. Por fin, el formidable fisgón, ante el público más selecto de París, ...
Horácio González, 2004
9
Leer
FISGÓN Y EL HUMOR EXICANO COMPROMETIDO 150 años del Banco Santander 1857-2OO7 Hjiku SiimamkT 150 jiVimIc. Rafael BarajanlEI Fisgón) Ana Merino n el verano de 1999 cono- | cí a Rafael Barajas Durán, el Fisgón, mientras ...
10
El Viajero Que Huye: Obsesiones, Maravillas y Retornos
... y tres en línea en la parte inferior, suficientes para la refrigeración del cañón. Cada vez que hacía un agujero tenía la sensación de ver al otro lado a los del 4. ° B: «¡Asesino!, ¡nos jodiste las escocias del techo!, ¡fisgón!, ¡voyeur!, ¡hijo puta!» .
Pepe Monteserín, 1999

用語«FISGÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfisgónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los 250 nadadores de la travesía a nado ´O Fisgón´ recorrerán ...
Alrededor de 250 nadadores se volverán a tirar al agua este verano en Moaña con motivo de la VI Travesía a Nado "O Fisgón". La competición se celebra ... «Faro de Vigo, 8月 16»
2
La caricatura anticipa el racismo que vendrá con Trump: 'El Fisgón'
En ella participaron los moneros Rafael Bajaras El Fisgón y Gonzalo Rocha, colaboradores de La Jornada, y Chavo del Toro, de El Economista, así como el ... «La Jornada en linea, 7月 16»
3
El cronista "fisgón" del caribe colombiano
Lima. El Caribe que el “fisgón” Alberto Salcedo Ramos describe en sus crónicas “no huele a guayaba” como el de Gabriel García Márquez, pero sí “a guiso”, ... «ElLitoral.com, 7月 16»
4
Alberto Salcedo Ramos, el cronista “fisgón” del caribe colombiano
El Caribe que el “fisgón” Alberto Salcedo Ramos describe en sus crónicas “no huele a guayaba” como el de Gabriel García Márquez, pero sí “a guiso”, y suenan ... «La Prensa, 7月 16»
5
Juan Villoro, Damián Alcázar y 'Fisgón', en apoyo a Roussef
Faltan muy pocos días para que inicie agosto, el mes que decidirá el futuro de la ex Presidente de Brasil, Dilma Rousseff, quien fuera acusada por la oposición ... «Pulso de San Luis, 7月 16»
6
Alberto Salcedo Ramos, el cronista "fisgón" del caribe colombiano
El Caribe que el "fisgón" Alberto Salcedo Ramos describe en sus crónicas "no huele a guayaba" como el de Gabriel García Márquez, pero sí "a guiso", y suenan ... «holaciudad.com, 7月 16»
7
'El Fisgón': “No podemos sobrevivir sin el humor”
El caricaturista Rafael Barajas El Fisgón trabajó durante más de dos años en la investigación y curaduría de ¿Actuamos como caballeros o como lo que somos ... «EL PAÍS, 7月 16»
8
“El Fisgón” ganó el Concurso Internacional de Caricatura
Rafael Barajas Durán “El Fisgón” ganó el primer lugar en la segunda edición del Concurso Internacional de Caricatura Antonio Arias Bernal “El Brigadier”, ... «El Heraldo, 6月 16»
9
“El fisgón” de Tamayo se vende por casi $1 millón en NY
NUEVA YORK (AP) — “El fisgón” de Rufino Tamayo fue la obra mejor vendida en la subasta de arte latinoamericano de Sotheby's el martes, cuando facturó ... «Vivelo Hoy, 5月 16»
10
CULTURA: Obra “¡Bravo, Fisgón!” llega a Veracruz
Con una duración de una hora y media, la obra tiene como personaje principal a Set, el Fisgón, quien es el mayor evaluador de bosques de todos los reinos ... «El Universal Veracruz, 5月 16»

FISGÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Fisgón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fisgon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA