アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flacuchento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFLACUCHENTOの発音

fla · cu · chen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLACUCHENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLACUCHENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«flacuchento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのflacuchentoの定義

英語のflacuchentoはflacuchoを意味します。 En el diccionario castellano flacuchento significa flacucho.

スペイン語辞典で«flacuchento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLACUCHENTOと韻を踏むスペイン語の単語


aguachento
a·gua·chen·to
alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
aumento
au·men·to
carachento
ca·ra·chen·to
carcachento
car·ca·chen·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
copuchento
co·pu·chen·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
departamento
de·par·ta·men·to
descuento
des·cuen·to
documento
do·cu·men·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
evento
ven·to
fachento
fa·chen·to
hablachento
ha·bla·chen·to
hilachento
hi·la·chen·to
mamarrachento
ma·ma·rra·chen·to
momento
mo·men·to
tilichento
ti·li·chen·to

FLACUCHENTOのように始まるスペイン語の単語

flaca
flacamente
fláccida
flaccidez
fláccido
flacidez
flácido
flaco
flacón
flacucha
flacucho
flacuncho
flacura
flagelación
flagelada
flagelado
flagelador
flageladora
flagelante
flagelar

FLACUCHENTOのように終わるスペイン語の単語

almacenamiento
alojamiento
asesoramiento
ayuntamiento
ciento
comportamiento
cuento
cumplimiento
elemento
entrenamiento
equipamiento
establecimiento
estacionamiento
financiamiento
funcionamiento
instrumento
mantenimiento
movimiento
nacimiento
tratamiento

スペイン語の同義語辞典にあるflacuchentoの類義語と反意語

同義語

«flacuchento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLACUCHENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flacuchentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflacuchentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flacuchento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

flacuchento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

flacuchento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Skinny
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

flacuchento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

flacuchento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

flacuchento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flacuchento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

flacuchento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

flacuchento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

flacuchento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

flacuchento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

flacuchento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

flacuchento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flacuchento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

flacuchento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

flacuchento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

flacuchento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

flacuchento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flacuchento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

flacuchento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

flacuchento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

flacuchento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

flacuchento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flacuchento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flacuchento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flacuchento
5百万人のスピーカー

flacuchentoの使用傾向

傾向

用語«FLACUCHENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«flacuchento»の使用頻度を示しています。
flacuchentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flacuchento»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLACUCHENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flacuchento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flacuchento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、flacuchentoに関するニュースでの使用例

例え

«FLACUCHENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflacuchentoの使いかたを見つけましょう。flacuchentoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
Los otros ejemplos nuestros que pertenecen a los descalificadores, son denominales como aguachento formado sobre agua, y cursiento formado sobre curso 'Diarrea'; es dezdjeúval flacuchento, formado sobre flaco, y deverbativo ...
María Josefina Tejera, 2007
2
Novia de Mi Hermano, la
-Que el flacuchento de Pablo se está volviendo famoso. -No le digas flacuchento -me contrarió Alejo. -Es solo un decir. Pero se está volviendo famoso. Primero lo entrevistó papá en la emisora y ahora vienen de Bogotá a grabarlo. -Y va a ...
Roger Icaza, Roger Icaza, Gerardo Meneses Claros, 2006
3
La Piramide
Al despertar, experimentaba el alivio de saber que sólo era un sueño. Y entonces recordaba a Evie. Una semana después volví a verla, pero no pude hablarle. Yo estaba en el baño y divisé a Evie y al doctor Jones, el flacuchento socio del ...
Jef J. van Kuyk, 2004
4
Las lides del amor
Sigifredo, pues, era uno de los compañeros de Leticia, siempre buscando que esa niña le prestara atención; pero era poco apuesto: flacuchento y paliducho, y con pocas esperanzas de que Leticia se fijara en él. Sin embargo, ya en los ...
Hernando Silva
5
Sinfonía:
Imaginar que un hombre flacuchento, un poco endeble pero eso sí, con una mirada que cautivaba a muchas personas y por eso siempre se le veía rodeado de chicas, pudiera de un simple toque, tumbar una puerta. El era el temor de los  ...
Elizabeth Ram Rez, Elizabeth Ramírez, 2012
6
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
Comentario: Lili pudo haber contestado: flacuchento, gordito, bajito, entradito en carnes (Puga, 1997: 75). En Chile es habitual el uso de adjetivos diminutivos con carga negativa. Haverkate (1994: 21) anota: “A veces, los sufijos diminutivos, ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
7
Venezuela en el corazón: D-O
FLACUCHENTO, TA (TA) adj. A. Andes, Chile, Cuba y Hond. flacu- cho. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed. v. 1. Madrid , Espasa Calpe. 2001. p. 1064). Comentario: Aunque la RAE admite la voz para el ...
Juan Correa, 2009
8
Relato de Un Asesino
... tal flacuchento? Bruno intervino de inmediato: — Flacuchenta será su puta madre. El Chancho palideció, parpadeó varias veces sin decir nada, pero se recompuso del insulto y volvió a dirigirse a mí: ...
MARIO AUTOR MENDOZA Z., 2001
9
David Samaniego Shunaula: nueva crónica de los indios de ...
Venía desde la escuela de Absalón, uno de sus dos hijos maestros. Allí estuvo lavando un poco de oro para sobrevivir. Empapado de chaparrón, parecía un gurriato a remojo, arrugadito, tiritando. Una poquita cosa. Flacuchento. Desdentado.
Emilio Serrano Calderón de Ayala, David Samaniego Shunaula, 1995
10
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
... flaco, tomamos un copete hoy? Flacuchento: extremely thin.  Flaite: low class, disgusting. Flato: a belch. Fletiar: to beat or hit.  Fletito: gay, homo.  Fleto: gay, homo.  Flojera: laziness. | Flojo  Flojo: a slacker. Ex. Es súper flojo, 89 F.
Jared Romey, 2010

用語«FLACUCHENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflacuchentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Todas las caras del fútbol infantil
Un “mini Gorosito” con la '10' de Mac Allister; un talentoso flacuchento defendiendo los colores del local; un firme marcador llegado de Guatraché; un arquero ... «Diario La Arena La Pampa, 8月 16»
2
Griezmann, 'El principito' del fútbol francés
Pero siempre se topaba con la misma sentencia: buen jugador, pero muy pequeño y flacuchento. Sin embargo, el joven Griezmann se topó en su camino con ... «RFI, 7月 16»
3
Gabriela Zegarra: "No me cuelgo de la fama de él"
La pareja del momento. La TV les ha regalado una popularidad inesperada. 'El mujerón' y el 'flacuchento' cuentan todos sus secretos en esta entrevista. «eju.tv, 6月 16»
4
Crónica: Bendito ladrón de bicicletas Claudio Medrano
... permitido estrechar la mano de Joe y decirle que de no ser por su intervención y por esas palabras de aliento que regaló a ese espigado y flacuchento niño, ... «Diario y Radio Uchile, 6月 16»
5
Sufrió bullying durante años por su delgado aspecto: Se transformó ...
“Cuando era pequeño era dolorosamente tímido y no tenía ninguna confianza en mí. Por eso todos me molestaba porque era este flacuchento débil que no les ... «BioBioChile, 5月 16»
6
'Peter la Anguila' quiere pasar de flacuchento a musculoso
El polémico artista de YouTube está empeñado en agregarle masa a su escuálida figura y en compartir sus logros a través de Instagram. Compartir; Twittear ... «Pulzo, 4月 16»
7
Dejé de ir al gimnasio y estoy flacuchento: río Zulia
Dejé de ir al gimnasio y estoy flacuchento: río Zulia ... si me hubieran prohibido ir al gimnasio y por eso estoy flacuchento y sin la vitalidad de otras épocas. «Diario La Opinión Cúcuta, 3月 16»
8
Melissa Klug y su romántico regalazo a Diego Chávarri por su ...
... practicamente comprarlo, tia al menos levantate con la plata de Farfan a un tipo bien plantado no a un cara de pescador pobre , flacuchento y de mala facha. «Diario Ojo, 3月 16»
9
Rolling Stones: ¿Cómo se conocieron Keith Richards y Mick Jagger?
A pesar de tener una actitud ajena, superada, Keith Richards se notaba sorprendido: no dejaba de mirar los discos que el flacuchento Mick Jagger tenía bajo el ... «Oxigeno, 1月 16»
10
Yo te vi en un tren
A pesar de tener una actitud ajena, superada, Keith se notaba sorprendido: no dejaba de mirar los discos que el flacuchento Mick tenía bajo el brazo. Además ... «El Comercio, 1月 16»

FLACUCHENTOの画像

flacuchento

参照
« EDUCALINGO. Flacuchento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flacuchento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z