アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fomes"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOMESの語源

La palabra fomes procede del latín fomes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOMESの発音

fo · mes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOMESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOMESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fomes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfomesの定義

辞書の中の駒の定義は、何かを興奮させ、促進する原因です。 En el diccionario castellano fomes significa causa que excita y promueve algo.

スペイン語辞典で«fomes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOMESと韻を踏むスペイン語の単語


alkermes
al·ker·mes
alquermes
al·quer·mes
carmes
car·mes
dimes
di·mes
kermes
ker·mes
quermes
quer·mes
termes
ter·mes

FOMESのように始まるスペイン語の単語

follonería
follonero
follonía
foluz
fome
fomentación
fomentador
fomentadora
fomentar
fomento
fómite
fon
fona
fonación
fonador
fonazo
foncarralera
foncarralero
fonda
fondable

FOMESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

スペイン語の同義語辞典にあるfomesの類義語と反意語

同義語

«fomes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOMESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fomesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfomesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fomes»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fomes
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Famines
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Fomes
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أداة العدوى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предмет, передающая инфекция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fomes
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fomes
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fomes
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fomes
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fomes
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fomes
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fomes
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fomes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fomes
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ப்ஓமெஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fomes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fomes
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fomes
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fomes
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

предмет, передає інфекція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fomes
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Εστίες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fomes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fomes
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fomes
5百万人のスピーカー

fomesの使用傾向

傾向

用語«FOMES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«fomes»の使用頻度を示しています。
fomesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fomes»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOMES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fomes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fomes»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fomesに関するニュースでの使用例

例え

«FOMES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfomesの使いかたを見つけましょう。fomesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de enfermedades de las plantas
... 163 Flavobacterium pectinovorum 223 Flax virescence 151 Fomes abietis 581 Fomes annosus 582 Fomes fomentarius 582, 585 Fomes fraxineus 585 Fomes igniarius 579 Fomes marginatus 585 Fomes pini 580 Fomes pinicola 585 Fomes  ...
‎1992
2
Excelencias de S. Joseph...
que cita al docto, y devoto Gerlon, ^6t por respcctò'de Maria se Ic ]uan Equio, Jacobo Uiriicopotitano. ato tambien à Joseph el fomes , dize Y deste parecer ion tambien Bustos, Cornclio: sofèpbob tant<tVirginis,?J>* Andrés de Soto, Nwvarino , ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710
3
Excelencias de S. Joseph, varon divino, patriarca grande...
Es el fomes peccati aquél ihechtivo , ò fomento en él aima, que íìcmpre esta como alimentándo las malas operaciones , y estas le lustentan con èl de luerte , que quitado este ces- sàran las acciones pecaminoíasj como ccstàra la vida del  ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1714
4
Las reformas educativas y su financiamiento en el contexto ...
En ese sentido, FOMES viene a constituirse en una propuesta coincidente con las propuestas internacionales pero con formas particulares propias del contexto nacional. Según la información oficial, FOMES busca detectar y apoyar áreas ...
Margarita Noriega Chávez, 2000
5
Juan José de Eguiara y Eguren y la cultura mexicana
Hay que recordar . — se responde — que Cristo también se turbó, se contristó, se angustió, y en él no había fomes. El fomes inclina a las imperfecciones morales, no a las físicas (674). — Si la virtud se perfecciona en la debilidad, o sea, en la ...
Ernesto de la Torre Villar, 1993
6
Cuentos del Hogar:
Con esta pícara afición que desde chiquitín he tenido a averiguarlo todo, menos aquello cuya averiguación es pecado, apenas llegó a mi noticia el aforismo teológico de que todos tenemos dentro del cuerpo el fomes peccati, me entró gran ...
Trueba, Antonio
7
Agentes de daño en el bosque nativo
Fistulina antarctica 122, 158, 160, 167, 187 Fistulina endoxantha 163, 187 Fistulina hepatica 121, 122, 157, 161, 162, 163, 166, 172, 174,187 Flagelloscypha gayaría 167, 187 Flammulina velutipes 155, 161, 187 Fomes adamantinus 167, 187 ...
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002
8
Avisos médicos,populares,y domésticos: Historia de todos los ...
251 §JUL El fomes del contagio de la peste. LII. El fomes de las viruelas. LUI. El fomes del mal de rabia. LIV. El fomes del mal venereo. LV. El fomes de la lepra , y sarna. XVI. El fomes de la ettsica. XVII. El fomes de disenteria. LVIII. El fomes ...
Antonio PEREZ DE ESCOBAR, 1776
9
Diversidad biológica en Chiapas
Fomes sclerodermens (Lév.) Cooke Fomes fastuosas (Lév.) Cooke Fomes siiblinteus Murrill Fomitella supina (Sw.: Fr.) Murrill 23 Fomitopsis cajanderi (P. Karst.) Kotl. & Pouzar 23 Fomitopsis cupreo-rosea (Berk.) Carranza 2 Fomitopsis feei ...
Mario González-Espinosa, Neptalí Ramírez-Marcial, Lorena Ruiz-Montoya, 2005
10
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
Unas sesenta especies de Coleópteros existen en Noruega en Fomes fomentarius y Piptoporus (=Pofypoms) betulinus (Thunes, 1994). En Potyporus betulinus Pielou y Verma (1968) han encontrado, en Canadá, 198 especies de insectos y ...
Roger Dajoz, 2001

用語«FOMES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfomesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Silva: "En este minuto me gustaría ser doctor"
En esta situación son varias las cosas fomes. La más fome es la incertidumbre. Estar todo el día de mal humor, preocupado. Andas poco tolerable. 2. ¿Cuál es ... «LaTercera, 4月 16»
2
'Game of Fomes' é homenagem da Heinz para GoT
A Heinz tem feito, desde o Oscar do ano passado, peças que homenageiam grandes filmes. Quem não se lembra dos pôsteres inspirados nos longas indicados ... «AdNews, 4月 16»
3
Another catastrophe: Ship carrying 1235 metric tons of coal sinks in ...
Heavy metals can also affect the growth and survival of major mangrove trees such as the Sundari tree (Heritiera fomes), Chowdhury said. Moreover, the mixing ... «eco-business.com, 3月 16»
4
Chris Carpentier y Junior Masterchef: “Decir que los niños chilenos ...
Este programa nos deja claro a todos que todas las trancas y todas las veces que hemos dicho que los niños chilenos son fomes, aburridos, que son los ... «La Nación, 3月 16»
5
Paredes: "No sé si somos fomes o aburridos, pero vamos punteros"
Paredes: "No sé si somos fomes o aburridos, pero vamos punteros". El delantero de Colo Colo se refirió a los cuestionamientos como el que ayer hizo Mathías ... «LaTercera, 3月 16»
6
Refuge Notebook: Tinder fungus, the Ice Man and amadou
Known by several names including hoof fungus, tinder fungus, and the “true” tinder fungus, Fomes fomentarius grows on hardwoods, especially birch, around ... «Kenai Peninsula Online, 2月 16»
7
Las ciudades chilenas con el carrete más hardcore
... orgullosamente por su ciudad. Aquí, a diferencia de las ciudades más fomes de Chile, tener el carrete más hardcore es una chapa que se lleva con honor. «El Ciudadano, 8月 15»
8
Oregon Outbreak Museum Memorializes What We've Learned About ...
The Northwest Center for Foodborne Outbreak Management, Epidemiology, and Surveillance (FOMES) is working to digitize all of the physical exhibits for the ... «Food Safety News, 8月 15»
9
Ranking de los eventos discotequeros de los ex integrantes de ...
Dentro de los más fomes está el galán del Cajón del Maipo Pedro Astorga quien sin bailar, cantar ni sacarse la polera se llevó más de 5 millones en un evento ... «Chilevision, 5月 15»
10
La respuesta de Lily Pérez a los troleos por particular himno de ...
“Gracias por todos los comentarios, y chistes (buenos y fomes) a propósito de nuestro himno de @AmplitudChile. Mañana viene nuestra tonada…“, consignó en ... «El Dínamo, 5月 15»

FOMESの画像

fomes

参照
« EDUCALINGO. Fomes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fomes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z