アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fomento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOMENTOの語源

La palabra fomento procede del latín fomentum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOMENTOの発音

fo · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOMENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fomento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfomentoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のプロモーションの最初の定義は、何かがプライムされているパブロまたは問題です。 辞書の昇進の別の意味は開発省です。 プロモーションはまた、助け、保護です。 La primera definición de fomento en el diccionario de la real academia de la lengua española es pábulo o materia con que se ceba algo. Otro significado de fomento en el diccionario es ministerio de Fomento. Fomento es también auxilio, protección.

スペイン語辞典で«fomento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOMENTOと韻を踏むスペイン語の単語


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to
segmento
seg·men·to

FOMENTOのように始まるスペイン語の単語

follonera
follonería
follonero
follonía
foluz
fome
fomentación
fomentador
fomentadora
fomentar
fomes
fómite
fon
fona
fonación
fonador
fonazo
foncarralera
foncarralero
fonda

FOMENTOのように終わるスペイン語の単語

amento
armamento
cargamento
compartimento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

スペイン語の同義語辞典にあるfomentoの類義語と反意語

同義語

«fomento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOMENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fomentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfomentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fomento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fomento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

promotion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

promoção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পদোন্নতি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

promotion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

promosi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khuyến mãi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

promocja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

främjande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

fomentoの使用傾向

傾向

用語«FOMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«fomento»の使用頻度を示しています。
fomentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fomento»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fomento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fomento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fomentoに関するニュースでの使用例

例え

«FOMENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfomentoの使いかたを見つけましょう。fomentoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análisis de la política de fomento a las pequeñas y medianas ...
El análisis de las políticas de fomento para las pequeñas empresas que se han desarrollado en Chile en los años noventa reviste un gran interés para los estudiosos y los encargados de la formulación de políticas que se ocupan de ...
Marco Dini, Giovanni Stumpo, 2002
2
Moneda, Banca y Mercados Financieros: Instituciones e ...
BANCA. DE. DESARROLLO. Y. FONDOS. DE. FOMENTO. ECONOMICO. Paralelamente a una estructura bancaria comercial representada por la banca múltiple, existe lo que se llama banca de desarrollo (instituciones nacionales de crédito) ...
Ernesto Ramirez Solano, 2007
3
El escritor y el fomento del libro y la lectura: actas ...
Vamos a dar comienzo al foro de esta tarde que lleva por título "Fomento de la lectura". Voy a leer muy brevemente el sumario de nuestra discusión de hoy: " Experiencias chilenas y extranjeras recientes en el fomento de la lectura y de la  ...
Silvia Aguilera, 1998
4
Programa De Fomento De La Produccion Bovina Y Sandiad Animal ...
Sub-Programa de Fomento de la Producción Bovina Este Sub— Programa tiene tres proyectos que son: Investigación Pecuaria, Transferencia de Tecnología y Producción de Semillas y Material Vegetativo de pastos y forrajes. Tal y como se  ...
Programa De Fomento De La Produccion Bovina Y Sanidad Animal- Profogasa- Honduras
5
Reglamentos de la Sociedad de Fomento de la Ilustracion
REGLAMENTO PARA EL REJIMECI INTERIOR DE LA SOCIEDAD DE FOMENTO DE LA ILUSTRACION T DE SU JüNTA DIRECTORA. CAPITULO I. De la Sociedad én jeneral. ARt°. 1°. Esta Sociedad , creada por el Escmo. Ayuntamiento ...
Sociedad de Fomento de la Ilustración, 1837
6
Fomento de empresas de economía social: una realidad en ...
Fomento. de. Empresas. de. Economía. Social. 1. La. economía. social. Introducción. El concepto de economía social hace referencia a un conjunto de empresas caracterizadas por desarrollar una actividad productiva en donde priman los ...
Ana Belén Freijeiro Álvarez, 2006
7
Boletín del Ministerio de Fomento
Supplements containing laws, statutes, etc. accompany 4th ser.
Venezuela. Ministerio de Fomento, 1936
8
Desarrollo económico local/regional y fomento productivo: la ...
Principales instituciones encargadas del fomento productivo, sus instrumentos y evolución histórica ....25 IV. Los recursos para el fomento productivo 31 V. Cobertura y evolución de algunas de las principales instituciones de fomento 41 VI.
Iván Silva Lira, Carlos Sandoval, 2005
9
Estrategia Nacional para el Fomento de la Produccion ...
IV. Conclusiones. generales. i) A nivel mundial la producción orgánica certificada ha experimentado un crecimiento importante en la última década del siglo XX, convirtiéndose en un sector de mucho dinamismo y generando externalidades ...
10
Fomento de Formas Asociativas de Produccion en El Medio Rural
La experiencia nos enseña que estos dos objetivos pueden ser alcanzados de la mejor manera cuando los grupos sociales se constituyen en organismos V de autoayuda. ?T, Tan prioritario como parece el fomento de los organismos de ...

用語«FOMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfomentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuatro minutos de reprimenda a altos cargos de Fomento
Ese día, la Plataforma Víctimas Alvia 04155 tenía fijada una reunión en el Ministerio de Fomento para reclamar al Estado, como también exige la Unión ... «El Mundo, 7月 16»
2
Fomento fija servicios mínimos de entre el 25 % y el 100 % por la ...
El Ministerio de Fomento ha fijado unos servicios mínimos del 100 % para los vuelos de Air Europa con Canarias, Baleares y Melilla y hasta el 50 % para las ... «EFE, 7月 16»
3
Corporación Andina de Fomento dará asistencia financiera al ...
Fue durante el encuentro con las autoridades de la Corporación Andina de Fomento (CAF) en el cual se firmaron contratos y convenios en materia de mejora ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
4
Rajoy no puede sustituir a Pastor al estar en funciones; Fomento lo ...
Mariano Rajoy no puede nombrar un nuevo ministro de Fomento en sustitución de Ana Pastor porque está en funciones, por lo que otro miembro del Ejecutivo ... «20minutos.es, 7月 16»
5
Cámara alta convirtió en ley fomento a pymes y autopartistas
El Senado aprobó por unanimidad con 54 votos y convirtió en ley los proyectos de fomento a pequeñas y medianas empresas, y a la producción nacional de ... «Ambito.com, 7月 16»
6
Fomento convoca a las aerolíneas para que "no se vuelvan a repetir ...
La ministra de Fomento en funciones, Ana Pastor, se reunirá este lunes, 11 de julio, con las compañías aéreas que operan en España para "abordar las ... «20minutos.es, 7月 16»
7
La investigación del accidente del Alvia por Fomento no fue ...
La investigación del organismo dependiente del Ministerio de Fomento sobre el accidente del tren Alvia en el compostelano barrio de Angrois no se hizo de ... «Lainformacion.com, 7月 16»
8
Vueling opera con normalidad gracias al plan de contingencia ...
El Ministerio de Fomento exigió a la aerolínea que presentase un plan de ... que la compañía ha recuperado ahora para presentar a Fomento dentro del plan de ... «20minutos.es, 7月 16»
9
Fomento abre expediente a Vueling tras los problemas causados en ...
La Agencia Española de Seguridad Aérea (AESA), que depende de Fomento, ha abierto un expediente a Vueling para esclarecer el origen de los problemas ... «20minutos.es, 7月 16»
10
Fomento licita 698.227 euros para redacción del trazado de la A-66 ...
Otro de los contrato de redacción de proyectos de trazado y construcción que licita Fomento es para la Autovía de la Plata A-66 para la ampliación a tercer carril ... «20minutos.es, 6月 16»

FOMENTOの画像

fomento

参照
« EDUCALINGO. Fomento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fomento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z