アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mentesano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MENTESANOの語源

La palabra mentesano procede del latín Mentesānus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMENTESANOの発音

men · te · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTESANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMENTESANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mentesano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmentesanoの定義

スペイン語辞書のメンテサンの定義はメンテサの原産です。 辞書のメンデサンのもう一つの意味は、スペインに存在するこの名前の古代都市のいくつかに属するか、それに関連しています。 La definición de mentesano en el diccionario castellano es natural de Mentesa. Otro significado de mentesano en el diccionario es también perteneciente o relativo a alguna de las las antiguas ciudades de este nombre que existieron en España.

スペイン語辞典で«mentesano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENTESANOと韻を踏むスペイン語の単語


artesano
ar·te·sa·no
coclesano
co·cle·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
manresano
man·re·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
parmesano
par·me·sa·no
partisano
par·ti·sa·no
pisano
pi·sa·no
reyesano
re·ye·sa·no
sano
sa·no
sobresano
so·bre·sa·no
susano
su·sa·no
toresano
to·re·sa·no

MENTESANOのように始まるスペイン語の単語

mentastro
mente
mentecapta
mentecapto
mentecata
mentecatada
mentecatería
mentecatez
mentecato
mentesana
mentida
mentidero
mentido
mentir
mentira
mentirijilla
mentirijillas
mentirosa
mentirosamente
mentiroso

MENTESANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
barbusano
castellano
compaisano
cotuisano
elisano
escusano
francomacorisano
humano
italiano
mano
orejisano
petromacorisano
reinosano
siracusano
tolosano
urbano
verano
yusano

スペイン語の同義語辞典にあるmentesanoの類義語と反意語

同義語

«mentesano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENTESANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentesanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmentesanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mentesano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mentesano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mentesano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mentesano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mentesano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mentesano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mentesano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mentesano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mentesano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mentesano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mentesano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mentesano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mentesano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mentesano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mentesano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mentesano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mentesano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mentesano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mentesano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mentesano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mentesano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mentesano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mentesano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mentesano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mentesano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mentesano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mentesano
5百万人のスピーカー

mentesanoの使用傾向

傾向

用語«MENTESANO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«mentesano»の使用頻度を示しています。
mentesanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentesano»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENTESANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mentesano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mentesano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mentesanoに関するニュースでの使用例

例え

«MENTESANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmentesanoの使いかたを見つけましょう。mentesanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
España sagrada: de las iglesias sufragáneas antiguas de ...
Uno fue donde hoy La Guardia, distante de Jaén una legua al sudeste, sobre el río Guadalbellón, que corre por su oriente, en cuyo lugar no sólo se conservan monumentos de antigüedad, sino expresión del pueblo mentesano, como consta  ...
Enrique Flórez (O.S.A.), Rafael Lazcano, 2003
2
España sagrada
Enrique Flórez Rafael Lazcano. Orden de las subscripciones del concilio Eliberitano, según las ediciones de Crabe, Surio y Mendoza 1. Accitano. 2. Spalense. 3. Epagrense. 4. Mentesano. 5. Urcitano. 6. Cesaraugustano. 7. Toletano. 8.
Enrique Flórez, Rafael Lazcano, 2003
3
Los Dos reyes godos: novela orijinal
Inclinóse hácia el obispo de Mérida Mentesano , á quien ofreciera la suprema dignidad de arzobispo de Toledo en premio de su traicion y que ostentaba orgullosa su vestidura cargada de riquezas mundanas ; y le hizo un ademan que  ...
Gregorio Amado Larrosa, 1846
4
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Epagrense. 4. Mentesano. 5. Urcitano. 6. Cesaraugusr. 7. Toletano. 8. Ossonobense. 9. Eliocrocense. 10. Malacitano. 11. Cordubense. 12. Tuccitano. : 13. Castulonense. • 14. Eliberino. 15. Emeritense. \6. Legionense. 17. Salaríense . 18.
Enrique Flórez, 1792
5
España sagrada, theatro geographico-historico de la iglesia ...
cilio X. pues aquel hacia ve- y asi parece que esta eta la •ees de Marcelo , que era Obis- mas insigne , y que alli resi- po Urcifano , como pudo ver dia el Obispo Mentesano, Harduino en el Concilio pre- pues desde el fin del Siglo ceden te ., á  ...
Enrique Florez de Setién y Huidobro ((O.S.A.)), 1766
6
España Sagrada: Theatro Geographico-Historico De La Iglesia ...
El Arzobispo Don Rodrigo no cita mas Mentesa , que la de junto á Jaen , diciendo que fue totalmente arruinada por Taric: y asi parece que esta era ht mas insigne , y que alli residia el Obispo Mentesano, pues desde el fin del Siglo septimo ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1766
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
(en que empezó á rey- ron Santo , que de Monge junar Sisebuto) y antes del 615 . bió á Obispo; queda ya nota- por cuyo tiempo dejó su do en el Tomo X. (3) la eqüH Obispado Cecilio Mentesano, vocación del AgapiódeTuc- expidió el Rey ...
Henrique Flórez, 1776
8
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Obispo Mentesano. Aclmirome , que el Cardenal añadiesse à Loaysa esta sola No_ ta, sin ocurrir à tantas equivocaciones , como aqui se incluyen ; porque sobre no .tocar àTarragona , ni Elna, hi Mentesa', es falso que Loaysa ponga por  ...
Henrique Flórez, Marín, 1751
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
(en que empezó á rey- nar Sisebuto) y antes del 615. por cuyo tiempo dejó su Obispado Cecilio Mentesano, expidió el Rey una Ley , (1) en que menciona , demás del citado Cecilio , otros dos Obispos Agapios : uno de los quales era Prelado ...
10
Diccionario bibliográfico-histórico de los antiguos reinos, ...
... con un excelente mapa del obispado mentesano y otros de la Oretania , tal como aparece en los geógrafos griegos, romanos y árabes.— Son tantas y tan cariosas las investigaciones hechas por el Sr. Fernandez Guerra , que no podemos ...
Tomás Muñoz y Romero, 1858

用語«MENTESANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmentesanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las mejores de la región
... de la categoría de las Duplas Mixtas entre Angélica Costa Jésica Mentesano, cuya performance fue respondida con muchos aplausos por parte de la platea. «Diario de Cuyo, 8月 16»
2
A un paso de consagrarse
... de 2011 y junto a la fuerza del trash metal sanjuanino, se forjó con Alejandro Pozo, Mauricio Galoviche y Germán Salguero, con la voz de Gabriel Mentesano. «Diario de Cuyo, 9月 15»
3
Participá por una de las entradas para ver a A.N.I.M.A.L.
Mauricio, junto a Germán Salguero en bajo, Ali Gassel en batería y Gabriel Mentesano en voz, llevan cuatro años con este proyecto y presentarán temas del ... «Tiempo de San Juan, 8月 15»
4
El campeonato de Pole Sport ya tiene campeones
... en +40, María Florencia Lambrechts; en amateur, Lucía Cocco Jofré; en duplas, Angélica Costa y Jésica Mentesano y en juvenil, Agustina Fernández Zapata. «Tiempo de San Juan, 6月 15»

MENTESANOの画像

mentesano

参照
« EDUCALINGO. Mentesano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mentesano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z