アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parmesano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARMESANOの発音

par · me · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARMESANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARMESANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parmesano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パルメザンチーズ

Queso parmesano

パルメザンは有名なイタリアのハードチーズで、その生産はPDOによって規制されています。 El parmesano es un famoso queso italiano de pasta dura, cuya producción se encuentra regulada por una DOP.

スペイン語辞典でのparmesanoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるパルメザンの最初の定義はパルマです。 辞書にあるパルメザンの別の意味は、この都市とイタリアの旧公国に関連しているか、それに関連しています。 パルメザンチーズは、イタリアのロンバルディアの平原に由来する牛乳で作られたハードチーズです。 La primera definición de parmesano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Parma. Otro significado de parmesano en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad y antiguo ducado de Italia. Parmesano es también queso de pasta dura, fabricado con leche de vaca y originario de la llanura de Lombardía, en Italia.
スペイン語辞典で«parmesano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARMESANOと韻を踏むスペイン語の単語


artesano
ar·te·sa·no
coclesano
co·cle·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
manresano
man·re·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
mentesano
men·te·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
partisano
par·ti·sa·no
pisano
pi·sa·no
reyesano
re·ye·sa·no
sano
sa·no
sobresano
so·bre·sa·no
susano
su·sa·no
toresano
to·re·sa·no

PARMESANOのように始まるスペイン語の単語

parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta
parlón
parlona
parlotear
parloteo
parmesana
parnasiana
parnasianismo
parnasiano
parnaso
par
paro
parodia
parodiador
parodiadora
parodiar

PARMESANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
barbusano
castellano
compaisano
cotuisano
elisano
escusano
francomacorisano
humano
italiano
mano
orejisano
petromacorisano
reinosano
siracusano
tolosano
urbano
verano
yusano

スペイン語の同義語辞典にあるparmesanoの類義語と反意語

同義語

«parmesano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARMESANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parmesanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparmesanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parmesano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

巴马
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parmesano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parmesan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का पनीर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بارما
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пармезан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

parmesão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পারমায় তৈয়ারি পনির
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parmesan
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

parmesan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Parmesan
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パルメザン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치즈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Parmesan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về thành Parma ở ý
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பார்மிசன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

parmesan
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parmesan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

parmigiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

parmezan
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пармезан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

parmezan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παρμεζάνα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parmesaan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

parmesan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parmesan
5百万人のスピーカー

parmesanoの使用傾向

傾向

用語«PARMESANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«parmesano»の使用頻度を示しています。
parmesanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parmesano»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARMESANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parmesano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parmesano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parmesanoに関するニュースでの使用例

例え

«PARMESANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparmesanoの使いかたを見つけましょう。parmesanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programa de capacitación de negociadores agrícolas
Ahora bien, si todos los Miembros de la OMC que producen queso duro parmesano se vieran obligados a cambiar de nombre genérico al producto, tendrían dos opciones, 1) armonizar internacionalmente un nombre para sustituir el ...
2
Recetas sabrosas sin gluten
INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS 800 g de patatas hervidas harinosas ( preferiblemente del día anterior) 50 g de requesón dietético 1 huevo 150 g de queso parmesano recién rallado 70 g de harina blanca sin gluten 80 g de sémola fina ...
Britta-Marei Lanzenberger, 2007
3
Cocinando Con Camarones/ Cooking with Shrimp: Delicia De ...
Crepas. de. camarón. at. queso. parmesano. Ingredientes: (4 porciones) 2 cucharadas de mantequilla 1 calabacita picada 375 g. de camarón pelado 11/2 taza de salsa blanca, caliente 1/2 taza de queso parmesano, rallado 8 crepas sal y ...
Sebastián Verti, 2002
4
RECETAS PARA COMPARTIR
Mezclar los hongos dorados en oliva, el parmesano, el mascarpone, las castañas, el perejil, la sal y la pimienta. Ahuecar un poco las cebollas y rellenarlas. Por último, gratinarlas en el horno unos 20 minutos. Estas cebollas se pueden tener ...
JULIANA LOPEZ MAY, 2013
5
Ellas son chefs: las grandes damas de la cocina ...
las grandes damas de la cocina contemporánea y sus mejores recetas. LA RECETA DE CARME RUSCAH EDA: RAVIOLI TRANSPARENTE DE CIGALAS, REQUESÓN, OPORTO Y PARMESANO >V / -* I i k. REINE SAMMUT LOURMARIN ...
‎2008
6
Mejor comer bien que hacer dieta
Ingredientes para 4 personas 2 boletus medianos (pueden pesar unos 100 g) 2 cucharadas de queso parmesano rallado 8 lascas de queso parmesano para decorar 200 g de arroz 250 g de pechuga de pollo aceite de oliva virgen sal ...
Eva Celada, Mario Sandoval, Félix Soriano, 2011
7
Libro de cocina para los chicos que quieren dejar ...
Pasta con limón y parmesano El limón le da a este plato de pasta un sabor refrescante y singular. Instrucciones de uso Si el parmesano está entero, rallarlo con el pelaverduras para tenerlo en virutas. Echar el parmesano en un bol para ...
Nicole Seeman, 2006
8
Recetas sabrosas para diabéticos
INGREDIENTES PARA 2 PERSONAS 1 manojo de perejil liso 2 dientes de ajo 2 cucharadas de semillas de calabaza 40 g de queso parmesano rallado 2 cucharadas de aceite de semillas de calabaza 2 cucharadas de aceite de oliva sal, ...
Marlisa Szwillus, 2006
9
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
1 barqueta normal de ñoquis de supermercado 150 g de parmesano recién rallado 75 ml de leche entera 75 ml de nata líquida 1 pizca de mantequilla 1 puñado de lardones finos de beicon 150 g de hojas de berza cruda en tiras muy finas 2 ...
David De Jorge, 2012
10
Cocina vital anti-envejecimiento
Stephan Bischoff, Monika Schuster. Ensalada de lechuga romana CON PARMESANO Y BROTES DE Ensalada de atún a la plancha CON DOSCLASES DE JUDÍAS. AJO PARA 2 PERSONAS 400 g de lechuga romana 100 g de achicoria 20 ...
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010

用語«PARMESANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparmesanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El reinado del queso parmesano
Hablar de queso parmesano es remontarse a la gastronomía italiana del siglo XII. El trozo de pasta dura, casi granulosa al paladar, extraído de la leche de vaca ... «La Prensa, 8月 16»
2
Papas al horno con queso parmesano
Estas papas al horno con queso parmesano, puede ser un perfecto contorno o un delicioso pasapalo. Este tipo de preparaciones son sumamente sencillas de ... «Informe21.com, 8月 16»
3
Ideas para degustar el queso parmesano
El queso parmesano es excelente para todo tipo de salsas de pasta, carnes, ensaladas ... La lista de los platos que incluyen al queso parmesano es amplia. «La Prensa, 8月 16»
4
Cómo hacer rawmesan o 'parmesano' vegano
Aquí os explicamos cómo hacer el denominado 'parmesano' vegano, un condimento muy fácil y rápido de elaborar y que se utiliza en las dietas vegetarianas y ... «Gastronomía & Cía, 7月 16»
5
Flanes de tomates secos y queso Parmesano. Receta sin gluten ...
En un cuenco hondo, mezclamos el requesón con el huevo, la harina y el queso Parmesano. Salpimentamos con mesura, pues el queso aporta mucha sal, ... «Directo al Paladar, 5月 16»
6
La apertura del parmesano: la historia detrás de la tradición
"El placer gastronómico es el principio y el fin de una vida feliz". Esa frase, adjudicada a Epicuro de Samos, inspiró el programa Mundo Epicúreo de HSBC, que ... «LA NACION, 5月 16»
7
Receta del día: rigatoni en crema de pollo y queso parmesano
(Caracas, 29 de marzo. Noticias24).- Nada más rico que saborear una pasta en crema de pollo y perejil en nuestra mesa, por eso hoy te traemos esta deliciosa ... «Noticias24, 4月 16»
8
Delicioso pan de queso parmesano casero
Consiente a tu familia con este delicioso pan de queso parmesano. Es muy fácil de hacer y queda con un rico e intenso sabor a queso parmesano combinado ... «Informe21.com, 3月 16»
9
Cadena de supermercados en EEUU es demandada por vender ...
La cadena de venta minorista Walmart fue demandada en Estados Unidos, acusada de defraudar a clientes por la venta de queso parmesano que en su ... «LaTercera, 2月 16»
10
Denuncian a Wal-Mart en EE.UU. por vender queso parmesano con ...
El gigante estadounidense de distribución, Wal-Mart, fue acusado ante la justicia de haber vendido queso supuestamente 100% parmesano que en realidad ... «ElEspectador.com, 2月 16»

PARMESANOの画像

parmesano

参照
« EDUCALINGO. Parmesano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parmesano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z