アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fusco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FUSCOの語源

La palabra fusco procede del latín fuscus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFUSCOの発音

fus · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUSCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fusco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfuscoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のフスコの最初の定義は暗く、黒を投げます。 辞書のフスコのもう一つの意味はブラックアヒルです。 フスコは雑草でもある。 La primera definición de fusco en el diccionario de la real academia de la lengua española es oscuro, que tira a negro. Otro significado de fusco en el diccionario es pato negro. Fusco es también maleza, hojarasca.

スペイン語辞典で«fusco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUSCOと韻を踏むスペイン語の単語


amusco
mus·co
apatusco
a·pa·tus·co
brusco
brus·co
busco
bus·co
chamusco
cha·mus·co
churrusco
chu·rrus·co
chusco
chus·co
cusco
cus·co
etrusco
trus·co
lusco
lus·co
molusco
mo·lus·co
musco
mus·co
pardusco
par·dus·co
pedrusco
pe·drus·co
rebusco
re·bus·co
rusco
rus·co
soconusco
so·co·nus·co
tusco
tus·co
verdusco
ver·dus·co
vusco
vus·co

FUSCOのように始まるスペイン語の単語

fusa
fusada
fusado
fusca
fuscar
fuselada
fuselado
fuselaje
fusibilidad
fusible
fusiforme
fúsil
fusil
fusilamiento
fusilar
fusilazo
fusilera
fusilería
fusilero
fusilico

FUSCOのように終わるスペイン語の単語

asco
burusco
carrasco
casco
chuñusco
cisco
convusco
corrusco
corusco
currusco
disco
francisco
fresco
jalisco
pisco
puchusco
querusco
tabasco
vasco
zurrusco

スペイン語の同義語辞典にあるfuscoの類義語と反意語

同義語

«fusco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuscoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fusco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

福斯科
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fusco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bump
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Fusco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فوسكو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Фуско
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Fusco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Fusco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fusco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Fusco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fusco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フスコ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

푸 스코
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Fusco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Fusco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Fusco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Fusco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fusco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fusco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fusco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Фуско
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fusco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Fusco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fusco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fusco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fusco
5百万人のスピーカー

fuscoの使用傾向

傾向

用語«FUSCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«fusco»の使用頻度を示しています。
fuscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fusco»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUSCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fusco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fusco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fuscoに関するニュースでの使用例

例え

«FUSCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuscoの使いかたを見つけましょう。fuscoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El quattrocento en Italia
En este sentido, el vigoroso acercamiento metodológico de Renato de Fusco resulta idóneo para estudiar una materia tan diferenciada y multiforme como es el Quattrocento, analizando de forma clara y minuciosa tanto lo que une a las ...
Renato De Fusco, 1999
2
Historia del diseño
Hasta la entrada de Renato De Fusco la historia del diseño era vista generalmente como subsidiaria de la historia de la arquitectura.
Renato De Fusco, 2005
3
Historia de la Arquitectura Contemporánea
Esta obra es de referencia ineludible para aquellos que desen acceder a un panorama de las corrientes principales de la arquitectura moderna. Describe las caractersticas de los movimientos y se centra en autores como Wright, o Le Corbusier.
Renato De Fusco, 1992
4
La lanza: Historia del centurión Longinos
Querido muchacho, Fusco es uno de los más expertos en el negocio del trigo que tenemos en Roma — miró alrededor para asegurarse de que el anciano no podía oírle—. No es conveniente decirle esto a tu padre, desde luego, porque le  ...
Louis De Wohl, 1985
5
Crónica gringa
Veranos de Domingo Fusco Decir Domingo Fusco, mate amargo, «Fontanares», era decir: verano. Era decir para las lenguas menos santas: vagancia lisa y llana. Pasaban por su casa las trilladoras a profanar la diafanidad del trigo, pasaban ...
Jorge Isaías, 2000
6
Aguilucho
-Tienes razón Perro Fusco, ahora entiendo por qué no puedo volar todavía, pero no te preocupes, que cuando crezca seré un águila, ya que los aguiluchos se convierten en águilas cuando son grandes. Estas últimas palabras de José ...
L. Boniforti, 2010
7
Las emperatrices romanas: sueños de púrpura y poder oculto
El candidato de este grupo era el nieto de Serviano, Pedanio Fusco. Era obvio que Sabina seguía defendiendo la transmisión del poder dinástico por medio de la familia Aelia, cuya sangre corría por las venas de Pedanio Fusco, las de ...
María José HIDALGO DE LA VEGA, 2012
8
Teorías de los medios de comunicación
Es cierto, continúa De Fusco, que la arquitectura presenta algunas características que hacen de ella un medio de comunicación de masas un tanto especial, sobre todo una: la no provisionalidad. Mientras que los mensajes de los medios de ...
Federico Boni, 2008
9
Trilogía del Amor Universal
José Gregorio observa a Perro Fusco que sostiene su carrito rojo entre sus medias manos, medias zarpas, el intenso brillo de los ojos, daban la impresión de que fueran dos tizones encendidos, y su sonrisa mostraba sus largos y ...
L. Boniforti, Liliana Berlioz, 2011
10
Del discurso de vivienda al espacio de residencia: el caso ...
La arquitectura como mass médium se expresa precisamente en este sector terciario de las áreas residenciales de las ciudades, con todos sus vistosos caracteres tecnológicos, de consumo, míticos, en una palabra, urbanos (De Fusco.
Mónica Elizabeth Mejía Escalante, 2007

用語«FUSCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuscoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zimmer: Joe Berger to Fill in While Brandon Fusco is Out
After coming back from an injury in 2014, Fusco was shifted from right guard to left guard for all of 2015. Although he started all 16 games at the position, ... «Vikings.com, 8月 16»
2
'Person of Interest' season 5, episode 13 (series finale) video: Reese ...
In the sneak peek below, you can see Reese and Fusco in the precinct, where an idea seems to completely blow up in their faces as much of Reese's past ... «CarterMatt.com, 6月 16»
3
'Person of Interest' season 5 episode 9 recap and review: Fusco ...
“Person of Interest” Season 5 Episode 9, titled “Sotto Voice,” was full of plot twists and surprises. Reese and Fusco had to deal with a bombing and kidnapping ... «International Business Times AU, 6月 16»
4
McCurry, Santos Mingot, Paul Fusco y más: Galaxia Xataka Foto
Fantástica historia la de una foto del funeral de Kennedy realizada por el gran Paul Fusco y que en el blog La mirada de polifemo explican en detalle. «Xataka Foto, 5月 16»
5
Cheniere Energy Names Jack Fusco as CEO
Under Mr. Fusco's employment agreement with the company, he has agreed to purchase $10 million worth of Cheniere's shares by the end of the year. «Wall Street Journal, 5月 16»
6
El televisivo perro ´Fusco´ dará la salida en la carrera BTT Oza ...
Fusco, el perro de auténtica raza can de palleiro que se ha hecho famoso al protagonizar un anuncio de una conocida cadena de alimentación gallega, será el ... «La Opinión A Coruña, 5月 16»
7
Será canonizado el sacerdote Alfonso Maria Fusco, fundador de la ...
El 26 de abril el Papa Francisco recibió al Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, el Cardenal Angelo Amato. En el curso de la audiencia ... «Ecclesia Digital, 4月 16»
8
La apretada agenda de «Venus», «Marrón» y «Fusco»
Me refiero al can de palleiro Fusco, al labrador retriever Marrón, y el perro de agua, Venus. La semana pasada se presentó el pionero programa mediante el ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
9
Fusco, Marrón y Venus entran en el hospital Materno
Gracias a esta iniciativa pionera, los perros Fusco, Marrón y Venus actuarán como facilitadores terapéuticos en la Unidad de Rehabilitación y Atención ... «Adiante Galicia, 2月 16»
10
Fusco 2014, ágil y cadencioso
Fusco 2014 es un vino joven, pero con un año en botella que añade alguna nota de reducción, pensado para que el varietal muestre sus mejores atributos: ... «EL PAÍS, 2月 16»

FUSCOの画像

fusco

参照
« EDUCALINGO. Fusco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fusco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z