アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galantina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GALANTINAの語源

La palabra galantina procede del francés galantine.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGALANTINAの発音

ga · lan · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALANTINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGALANTINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«galantina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
galantina

ガランティナ

Galantina

ガランチンは、煮込んだ骨なし肉、一般的に家禽や魚で構成されたフランス料理です。 ガランチンはしばしば茶番で満たされ、それらに円筒形を与えるために押されます。 養鶏家禽は困難で困難であると考えられているので、この料理はやや精巧であると考えられているので、その名前がどこから来たのかというと、よく飾られています。 19世紀末までには、この技法は、中世のブランカス侯爵のシェフ、ガラント派の言葉、ガラント派というガラント派の言葉、ガランティヌという言葉が、根底から作られた様々なソース ガランガルのうち、塩と黒コショウで味付けしたもの。 料理は、時々、プレスの前後に調理されたり、煮詰めされたり、レシピにしたがって時には生のままにされました。 ソースは魚やウナギ、窪みや鹿などと一緒に使用されました。 La galantina es una plato francés compuesto por carne deshuesada rellena, comúnmente de ave o pescado, que se cuece a fuego lento y se sirve fría, cubierta con aspic. Las galantinas se rellenan a menudo con farsa, y se prensan para darles forma cilíndrica. Debido a que deshuesar aves se considera difícil y laborioso, este plato se considera bastante elaborado, por lo que a menudo se decora profusamente, de donde procede su nombre. A finales del siglo XIX la técnica ya había sido atribuida al chef del marqués de Brancas, En la Edad Media, el término galauntine, quizás con las mismas connotaciones de galantería, o galantyne aludía a cualquiera de las varias salsas elaboradas a partir de raíz molida de galangal, prensada y sazonada con sal y pimienta negra. El plato a veces se cocía o hervía a fuego lento antes o después de prensarse, y a veces se dejaba crudo, según la receta. La salsa se empleaba con pescado y anguilas, y también con ocas y venados.

スペイン語辞典でのgalantinaの定義

辞書中のガランチンの定義は、別の種類の肉で詰められ、ゼラチンでコーティングされた白身冷たい肉である。 En el diccionario castellano galantina significa fiambre de carne blanca rellena con otro tipo de carne y recubierta de gelatina.
スペイン語辞典で«galantina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALANTINAと韻を踏むスペイン語の単語


alicantina
a·li·can·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brillantina
bri·llan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
correntina
co·rren·ti·na
diamantina
dia·man·ti·na
estudiantina
es·tu·dian·ti·na
florentina
flo·ren·ti·na
levantina
le·van·ti·na
numantina
nu·man·ti·na
palentina
pa·len·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
salmantina
sal·man·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
valentina
va·len·ti·na
vicentina
vi·cen·ti·na

GALANTINAのように始まるスペイン語の単語

galana
galanamente
galancete
galanga
galanía
galano
galante
galanteador
galanteadora
galantear
galantemente
galanteo
galantería
galanura
galapagar
galápago
galapaguense
galapaguera
galapatillo
galapero

GALANTINAのように終わるスペイン語の単語

adamantina
agramontina
amarantina
brigantina
cervantina
contina
dentina
elefantina
frontina
leontina
llantina
lucentina
placentina
puertomontina
saguntina
salentina
sementina
sentina
tontina
tridentina

スペイン語の同義語辞典にあるgalantinaの類義語と反意語

同義語

«galantina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALANTINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galantinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgalantinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«galantina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

galantine
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

galantina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

galantine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

galantine
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الغلنتين طبق من السمك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заливное
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

galantina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

galantine
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

galantine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

galantine
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

galantine
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ガランティーヌ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갤런 틴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

galantine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thịt nhồi nhét trong con gà
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

galantine
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

galantine
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

söğüş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

galantina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

galantyna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заливне
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Galantine
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παγωμένο βραστό κρέας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

galantine
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

galantine
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

galan
5百万人のスピーカー

galantinaの使用傾向

傾向

用語«GALANTINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«galantina»の使用頻度を示しています。
galantinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galantina»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALANTINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galantina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galantina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、galantinaに関するニュースでの使用例

例え

«GALANTINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgalantinaの使いかたを見つけましょう。galantinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culinaria
GALANTINA DE PESCADO / kg de merluza, 150 gr de langostinos, 12 mejillones , 50 gr de fécula de patata, 2 huevos, un decilitro de leche, 50 gr de miga de pan, 2 claras de huevo, 2 copitas de jerez, un nabo, 2 zanahorias, 2 trufas, una ...
J. Rondissoni, 1999
2
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Mariano Galván Rivera. no; se enrolla entonces el guaxolote, de modo que contenga todo el relleno sin que se le salga por ningún lado, y con una aguja se le cosen las carnes como estaban en su primitiva forma, dándose á la galantina una ...
Mariano Galván Rivera, 1845
3
Un Festín para Don Giovanni: recetas eróticas del gran seductor
A las tres galantes máscaras, quienesquiera que sean, dedicamos esta galantina DE POLLO. Receta W Ingredientes para 4 personas í 00 gr de pechuga de pollo, 1 00 gr de panceta, 1 00 gr de jamón cocido, 1 00 gr de tocino, 1 00 gr de ...
Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000
4
La Industria Cárnica: El Sistema de Análisis de Riesgos y ...
... salchicha cocida, salchichas viena, mortadela italiana, mortadela boloñesa, mortadela cordobesa, mortadela sevillana, sangre cocida, galantina de ave trufada, galantina con vegetales, roulada jamón pistachos, morcilla cebolla, etc.
‎1998
5
Procesos de cocina
DE BOGAVANTE Puntas de espárrago con filetes de salmón · Rodajas de calabaza con crema de hierbas Una galantina de bogavante elaborada con ingredientes nutritivos ocupa el centro de esta bandeja dispuesta de manera sencilla.
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
6
Anales de legislación argentina
Con el nombre de Galantina se entiende el producto constituido por un ave ( pavo. gallina, ganso, pato, ctc.). deshuesada, rellena, que se expende prensada y fría para su consumo. El relleno suele estar compuesto de carne de cerdo, carne ...
Segundo V. Linares Quintana, 1969
7
100 fiambres variados : fórmulas escogidas
Pierna de carnero en adobo. ... 27 9. Carne de vaca á la moda 29 10. Galantina de cordero 32 11. Galantina de vaca 34 12. Pollo en .galantina 37 13. Galantina de salmón. , 39 Fórmula, Paga. 14. Huevos otoñales 41 15. Huevos Tríanon 42 ...
Rose Mademoiselle, 2007
8
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
2.2.6. Moldes de tarta helada Suelen ser redondos y se utilizan para moldear helados. Traen tapa. 2.2.7. Moldes de galantina Los moldes de galantina son una especie de prensas donde se comprime la galantina para proceder a su cocción.
9
Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...
11.2.6. Moldes de tarta helada Suelen ser redondos y se utilizan para moldear helados. Traen tapa. 11.2.7. Moldes de galantina Los moldes de galantina son una especie de prensas donde se comprime la galantina para proceder a su ...
10
Tecnico Auxiliar de Hosteleria de la Universidad de Granada. ...
Traen tapa. Moldes de galantina Los moldes de galantina son una especie de prensas donde se comprime la galantina para proceder a su cocción. Tienen distintas formas según la apariencia que se quiera dar al embutido. La galantina es ...

用語«GALANTINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalantinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CATALUNYA.-AMP.- Fira.- Noel lanza una gama de embutidos sin ...
... aceite de oliva: chorizo con pimentón rojo de La Vera, salami, butifarra catalana con pimienta negra, mortadela con aceitunas y galantina a las finas hierbas. «La Vanguardia, 4月 16»
2
Armando Scannone recibe agasajo con su propio menú
El menú comenzará con una galantina de gallina. Será la entrada fría y su receta aparece en el primer libro del autor, Mi cocina a la manera de Caracas, al que ... «El Nacional.com, 4月 16»
3
El más que justificado desencanto del niño chef
... de perdiz sobre un lecho de gelatina al jerez (la receta era de la señora Francina); galantina de pollo; una pava rellena tradicional, que causó sensación. «La Vanguardia, 3月 16»
4
Mondongo, lengua y asado criollo también se lucen en Navidad
De la galantina se encargó Mikel Rodal, que prefirió utilizar pollo en vez de gallina, como indica la receta original, y del mondongo Siudy Pérez, que tampoco ... «El Nacional.com, 12月 15»
5
WEEKEND CHEF | Make Chef Sau del Rosario's festive Chicken ...
This free-range Chicken Galantina prepared by Chef Sau del Rosario is proof that your ... On its own, the Galantina mix can be simply rolled into a log or rolled in ... «InterAksyon, 12月 15»
6
LA PROVA DEL CUOCO / Le ricette, puntata 14 dicembre 2015 ...
LA PROVA DEL CUOCO, LE RICETTE DELLA PUNTATA 14 DICEMBRE 2015: GALANTINA DI POLLO, INVOLTINI DI SCAMPI E CRESPELLE CON ... «Il Sussidiario.net, 12月 15»
7
Holiday food-to-go 2015
Choose from any of the traditional Chinese-style Leg of Ham that offers extra-juicy, sweet-salty tender meat; Chicken Ham stuffed with galantina; Chinese-style ... «Inquirer.net, 12月 15»
8
Muestran a Guanajuato en la FIL
Una de ellas es 'la galantina', que era inyectar a una gallina con alcohol del 96 cuando todavía estaba viva, matarla de borracha y desplumarla también ... «Periodico Correo, 12月 15»
9
Carnes procesadas al estilo mexicano
Galantina: la galantina (sí, eso existió) era una especie de carne de... algo, no sabemos qué: a veces era de chanchito, otras de pavo o de pato. Se cocía y se ... «Chilango, 10月 15»
10
El último menú del Titanic
Además, hubo roast beef especiado, ternera, jamón, salchichas, galantina de pollo, con ensaladas de lechuga, tomate y remolacha para acompañar. «El Correo, 10月 15»

GALANTINAの画像

galantina

参照
« EDUCALINGO. Galantina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/galantina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z