アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garatura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GARATURAの語源

La palabra garatura procede posiblemente l provenzal gratuza, almohaza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGARATURAの発音

ga · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGARATURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«garatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgaraturaの定義

辞書のガーガラの定義は、羊毛を皮膚から分離するために使用される2つのハンドルを傷つけることによって、切断および湾曲する器具である。 En el diccionario castellano garatura significa instrumento cortante y corvo con dos manijas, que usan los pelambreros para separar la lana de las pieles, rayéndolas.

スペイン語辞典で«garatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARATURAと韻を踏むスペイン語の単語


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

GARATURAのように始まるスペイン語の単語

garantía
garantir
garantizador
garantizadora
garantizar
garañón
garañuela
garapacho
garapanda
garapiña
garapiñar
garapiñera
garapita
garapito
garapullo
garata
garatera
garatero
garatusa
garay

GARATURAのように終わるスペイン語の単語

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura

スペイン語の同義語辞典にあるgaraturaの類義語と反意語

同義語

«garatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARATURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgaraturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«garatura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

garatura
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

garatura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Garatura
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

garatura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

garatura
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

garatura
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

garatura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

garatura
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

garatura
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

garatura
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

garatura
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

garatura
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

garatura
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

garatura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

garatura
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

garatura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

garatura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

garatura
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

garatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

garatura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

garatura
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

garatura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

garatura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

garatura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

garatura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

garatura
5百万人のスピーカー

garaturaの使用傾向

傾向

用語«GARATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«garatura»の使用頻度を示しています。
garaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garatura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、garaturaに関するニュースでの使用例

例え

«GARATURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgaraturaの使いかたを見つけましょう。garaturaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
GARAPITA, s. f. Red espesa j pe- quena para coger los pececillos. GARAPITO, s. m. Insecto peqoeñ», oblongo, que anda en las aguat. GAKAPULLO, s. m. iefoi, u> en li acepción de saetilla, etc. GARATURA,s. f. Instrumento cortante que usan  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Obras
Visita de Mariano Roca Leyó el artículo del Porvenir sobre su drama escrito por Donoso en aquel estilo remontado, oscuro, supercirolítico y en garatura a que nos tiene acostumbrado. Ha querido que el juicio crítico que yo extendí en este ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
3
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
GARATURA. Instrumento cortante y corvo , con dos manijas, que usan los Pelambreros para separar la lana de las pieles , rayéndolas. GARBANZO. Yerba ramosa y muy común con las hojas en forma de ala, compuestas de hojuelas ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Garapullo. m. banderilla, flet- Garatura. f. corlell. Garatusa. f. descart. — fam. magarrufa. — Esg. garatusa. Garba. f. Ar. garba. Garbanzal. m. ciuronar. Garbanzo. m. ciuró, pta. * echar ó poner garbanzos a alguno. fr. fer saltar á algú. «tropezar ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario de la lengua castellana
Garatura, '.ins. que usan los pelambreros. Garatusa , (. lance de cierto juego de naipes i de la esgrima ¡I (am. halago, caricia. Garbanzal, m. tierra sembrada 'la Garbanzo, m. planta || fruto de Garbanzuelo, m. aloe, espara- vao. (bizarría.
D. y M., 1851
6
Novisimo diccionario de la rima
Formadura. Fornitura. Forradura. Fosadura. Fractura. Fragura. Fregadura. Freidura. Frescura. Frisadura. Fritura. Friura. Frotadura. Fulgura. Fura. Futura. Galanura. Galeneadura. Galladura. Garatura. Garridura. enitura. Gestadura. Golpeadura.
Juan Landa, 1867
7
José Musso Valiente y su época: (1785-1838): la transición ...
... las afirmaciones de Donoso no debieron agradar al creador de Doña María ni tampoco a Musso Valiente, quien califica su estilo de oscuro supercirolítico y en garatura y comenta que el propio dramaturgo le ha solicitado la crónica que el ...
Manuel Martínez Arnaldos, José Luis Molina Martínez, Santos Campoy García, 2006
8
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
HORSE,/ i. Caballo. Saddle-horfe, Caballo de filia. Pack-horfc, Caball» de carga,. Ract-koTfi, Caballo de carrera. Cart-korft, Caballo de carro. ». Caballo de palo ó potro, en que fe cafti- gan lot foldados. □ ». Garatura ó tabla de defcamar, . , , 4.
Henry Neuman, 1802
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
GARAPULLO. m. repullo saetilla. GARATURA. f. Instrumento cortante que usan los pelambreros. Cortell. Radola coriarii. GARATUSA, f. Lance del jnego de naipes que Ilamao del chilindron ó peichigonga. Det- eart. Cbartarum lusio in quâ ...
Pere Labernia, 1861
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Garapito. Artet filat es- pes de pescar. Garapito Insecto. Especie de iiuisquil d' aygua. Garapullo. V. Repullo. Garatura. Cortell. Garatusa. Lance del juego de naipes. Descart. Fam. Caricia, halago. Magarrufa. Garbanzal. Cinronar. Garbanzo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

参照
« EDUCALINGO. Garatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/garatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z