アプリをダウンロードする
educalingo
liga

"liga"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LIGAの語源

La palabra liga procede de ligar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLIGAの発音

li · ga


LIGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIGAはどんな意味ですか?

リーグ

リーグを参照することがあります:スポーツ機関▪Liga Deportiva Universitaria、キト、エクアドルの市のクラブ。 リーグは1930年1月11日に設立された。 ▪スペインサッカーリーグ。 ▪フットボールリーグ。 ▪ナショナルリーグと呼ばれるいくつかの機関。 ▪政治リーグ、共通の目標を達成するための人々の組織化。 Toponyms▪リーグ、中国の内蒙古自治区の行政単位。 Phytononyms "合金"は、いくつかの植物種の共通名です:Viscumアルバム、連帯と常緑の茎を持つ半胞子植物。 ▪アトラクタス・グミフェラ。 ▪ショウジョウバエlusitanicum。 ▪Viscumアルバム。 ▪クンビアティトグループとリーグ。 その他の用途▪靴下を太ももまたは靴下に付けた弾性バンド、テープまたはバンド。 ▪合金、小さなゲームアートで狩りをする。 ▪ハイパーリンク。 ▪アルゼンチン出身のリーグ。

スペイン語辞典でのligaの定義

本物のアカデミーのアカデミーのリーグの最初の定義は、ストッキングや靴下を固定するための弾性バンドまたはバンド(ときにはバックル付き)です。 辞書のリーグの別の意味は、包帯またはバンドです。 リーグはまた組合または混合物である。

LIGAと韻を踏むスペイン語の単語

amiga · artiga · auriga · barriga · botiga · enemiga · espiga · fatiga · garriga · giga · haiga · hormiga · intriga · meiga · mendiga · miga · ortiga · taiga · vejiga · viga

LIGAのように始まるスペイン語の単語

lifting · ligación · ligada · ligado · ligador · ligadura · ligagamba · ligamaza · ligamen · ligamento · ligamentosa · ligamentoso · ligamiento · ligapierna · ligar · ligarza · ligaterna · ligatura · ligazón · ligera

LIGAのように終わるスペイン語の単語

albérchiga · albóndiga · alhóndiga · almáciga · arábiga · biga · boñiga · cajiga · cantiga · cuadriga · fadiga · higa · jiga · loriga · pértiga · pródiga · religa · rodriga · saiga · triga

スペイン語の同義語辞典にあるligaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LIGA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«liga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«liga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのligaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«liga»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

联盟
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

liga
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

league
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संघ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عصبة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лига
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

liga
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্ধি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ligue
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

liga
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Liga
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

リーグ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리그
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Liga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liên minh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

லீக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लीग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lig
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lega
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

liga
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ліга
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ligă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτάθλημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

liga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

liga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

liga
5百万人のスピーカー

ligaの使用傾向

傾向

用語«LIGA»の使用傾向

ligaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ligaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LIGA»の引用

ligaという言葉で有名な引用文や文章
1
Emilia Pardo Bazán
No hay palanca más poderosa que una creencia para mover las multitudes humanas; no en vano se dice que la religión liga y aprieta a los hombres.

«LIGA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Nobleza, obliga; y agradecimiento liga.
Recibir es mala liga, que el que toma a dar se obliga.
Viuda andariega, liga con el primero que llega.

«LIGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からligaの使いかたを見つけましょう。ligaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GANAR LA LIGA SIN ESTRELLAS
La obra es una nueva versión totalmente renovada de "Liderazgo de equipos con entusiasmo estratégico" publicado en 2003 por esta editorial y que constituyó un gran éxito.
Isidoro San José, 2009
2
La Liga de la teología moderna con la filosofía en daño de ...
descubierta en una carta de un párroco de ciudad a un párroco de aldea, en respuesta a la confrontación histórica de los nuevos con los antiguos reglamentos acerca de la policía de la Iglesia ... Rocco Bonola. kan formado de todo el genero ...
Rocco Bonola, 1822
3
Estatuto de la liga filipina
Rizal era hijo de un prospero propietario de plantaciones azucareras de origen chino. Su madre, Teodora Alonso, fue una de las mujeres mas cultas de su epoca.
José Rizal y Alonso, 2012
4
La cristiada: La guerra de los cristeros
LA LIGA NACIONAL DE LA DEFENSA DE LA LIBERTAD RELIGIOSA La Liga ( véase El conflicto entre la Iglesia y el Estado, 1926-1929, segundo volumen de esta obra) nació en 1925 de la reacción de los católicos al cisma de la Soledad.
Jean A. Meyer, 1994
5
Curso básico de topografía: planimetría, agrimensura, altimetría
... 46.56 29.67 57.33 33.67 43.80 28.42 56.95 CROQUIS Y NOTAS Método de líneas de liga Cuando el terreno encerrado por la poligonal es de tal naturaleza que no permite el empleo de los métodos de levantamiento hasta ahora descritos, ...
Fernando García Márquez, 2003
6
El cambio político en Italia y la Liga Norte
La irrupción de la Liga Norte en la escena política italiana a principios de los años noventa contribuyó decisivamente a desestabilizar al régimen partitocrático de la primera República.
Cesáreo R. Aguilera de Prat, 1999
7
El Arte Femenino de Amamantar
Newly revised and updated, this 35th-anniversary edition of the big book on breast-feeding is a comprehensive resource guide, providing all of the information new mothers need about how—and why—to breastfeed their babies.
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005
8
La Liga Patriótica Argentina: Un Grupo de Presión Frente a ...
"Re-examines the right-wing nationalist group using extensively primary sources. In a thoughtful manner, places the Liga in its time and judges its impact"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Luis María Caterina, 1995
9
El comunismo: otras miradas desde América Latina
A Daniel Kersffeld* Las razones de un olvido □□ En Iberoamérica, la Liga Antiimperialista resultó un organismo arti ficial, alejado de las masas". Con esta expresión, el historiador del movimiento obrero Víctor Alba se refirió a la existencia ...
Elvira Concheiro, Massimo Modonesi, Horacio Gutiérrez Crespo, 2007
10
Enciclopedia moderna, 26: Diccionario universal de ...
La reforma de Latero dio origen ú dos II gas, la una católica, formada en Ratisbona en 1524, y renovada en Dessau dos años después, y la liga deTorgau en 1526. Siete años mas tarde los protestantes se reunieron en Smal kalde, y allí  ...
Francisco de Paula Mellado, 1833

用語«LIGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からligaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vuelve la Liga al Bernabéu
Tres meses y medio después, regresa la Liga al templo madridista. Lo hace en la segunda jornada del campeonato y con el Celta de Vigo como rival. Tras el ... «Real Madrid, 8月 16»
2
UEFA debe reformar la Liga de Campeones
La UEFA está bajo presión de los principales clubes de Europa para reformar la Liga de Campeones e incrementar la cantidad de dinero que genera de los ... «El Economista, 8月 16»
3
Barça no es más favorito que Madrid para ganar La Liga
La liga española no ha hecho más que arrancar y la cosa está que arde, después de que los dos aspirantes al título mostraran sus credenciales. Barcelona con ... «El Nuevo Herald, 8月 16»
4
La lucha por la Liga arranca en Anoeta
Comienza la Liga, vuelve la competición del “día a día”, como decía Zidane en la sala de prensa. El Real Madrid inicia el campeonato con la máxima ilusión y ... «Real Madrid, 8月 16»
5
Rueda el balón desde este viernes en la Liga española de fútbol
Con dos partidos y de nuevo los equipos Barcelona, Real Madrid y Atlético de Madrid como favoritos para llevarse el título, arranca este viernes la Liga ... «teleSUR TV, 8月 16»
6
'La Liga de la Justicia': Primer 'teaser' y primera imagen de los seis ...
El 17 de noviembre de 2017 se estrenará en Estados Unidos la primera película de los superhéroes de DC unidos, La Liga de la Justicia. Con motivo de la ... «SensaCine, 7月 16»
7
Liga MX, fecha 2: América vs. Toluca, consulta horario y canales de ...
Las Águilas del América recibirán este sábado a los Diablos Rojos del Toluca decididas a sumar triunfos y a pelear por el liderato general del naciente torneo ... «La Opinión, 7月 16»
8
Liga MX: Resultados y resumen de la Jornada 1 (Tabla general y ...
Liga MX: Resultados y resumen de la Jornada 1 (Tabla general y goleadores) El "Pikolín" Palacios le detiene un penal al "Gullit" Peña. Foto: Mexsport. Por: EFE ... «La Opinión, 7月 16»
9
Consulta el calendario de la Liga 2016/17
El Fútbol Club Barcelona se enfrentará al Betis y el Real Madrid visitará a la Real Sociedad en la primera jornada de la Liga 2016-2017, tras sortearse este ... «OKDIARIO, 7月 16»
10
'La Liga de la Justicia': Revelada la sinopsis oficial de la película
La Liga de la Justicia es una de las entregas más esperadas del Universo Cinemático de DC. La cinta, que llegará a las salas de cine de Estados Unidos el 17 ... «SensaCine, 6月 16»

LIGAの画像

参照
« EDUCALINGO. Liga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA