アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guarrindongo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUARRINDONGOの発音

gua · rrin · don · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARRINDONGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUARRINDONGOと韻を踏むスペイン語の単語


bailongo
bai·lon·go
bongo
bon·go
candongo
can·don·go
chapandongo
cha·pan·don·go
chongo
chon·go
congo
con·go
diptongo
dip·ton·go
fodongo
fo·don·go
fondongo
fon·don·go
hongo
hon·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
querindongo
que·rin·don·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zangandongo
zan·gan·don·go

GUARRINDONGOのように始まるスペイン語の単語

guarnicionería
guarnicionero
guarniel
guarnimiento
guarnir
guaro
guaroso
guarra
guarrada
guarrazo
guarrear
guarrería
guarrero
guarrido
guarrilla
guarro
guarte
guarumo
guarura
guaruso

GUARRINDONGOのように終わるスペイン語の単語

barcolongo
bilongo
bitongo
corrongo
cuadrilongo
facilongo
gongo
jolongo
jorongo
mistongo
mochongo
monoptongo
morrongo
ñongo
pilongo
quijongo
rezongo
triptongo
zorongo
zorrongo

スペイン語の同義語辞典にあるguarrindongoの類義語と反意語

同義語

«guarrindongo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUARRINDONGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guarrindongoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguarrindongoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guarrindongo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guarrindongo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guarrindongo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guarrindongo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guarrindongo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guarrindongo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guarrindongo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guarrindongo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guarrindongo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guarrindongo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guarrindongo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guarrindongo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guarrindongo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guarrindongo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guarrindongo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guarrindongo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guarrindongo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guarrindongo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guarrindongo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guarrindongo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guarrindongo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guarrindongo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guarrindongo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guarrindongo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guarrindongo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guarrindongo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guarrindongo
5百万人のスピーカー

guarrindongoの使用傾向

傾向

用語«GUARRINDONGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«guarrindongo»の使用頻度を示しています。
guarrindongoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guarrindongo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、guarrindongoに関するニュースでの使用例

例え

«GUARRINDONGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguarrindongoの使いかたを見つけましょう。guarrindongoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El hombre del revés: Un caso del comisario Adamsberg
–Es más que eso. Lawrence, abrazado a Camille, los observaba de lejos. –El viejo ha tirado la casa por la ventana por ti –dijo–. Camisa inmaculada metida en el pantalón guarrindongo. –No es guarrindongo –dijo Camille. –Sólo queda rezar ...
Fred Vargas, 2012
2
Gimnástica. De la inopia conceptual a la utopía metodológica
A mí, que siempre he sido más bien guarrindongo y misántropo, no me entraba en la cabeza que se pudieran encauzar tan alevosamente nuestras fogosidades juveniles, y me revelaba contra las imposiciones del profesor de gimnasia ...
José Luis Pastor Pradillo, 2003
3
西漢俚語詞典
... *t A^OÍ pegamos un guarrazo impresionante con la moto, no nos matamos de milagro. guarreras m. guarrindongo, ga adj. y s. ^T^-ííri.évj ( /v ) guarro, rra m. y f. íRiffíK;^ Qué guarro eres, podrías lavarte de vez en 187 guindo cuando. -(t-Ji-fiS  ...
‎2000
4
Memorias de un culo:
... tuvo un detalle solidario con el resto de sus congéneres, que ya no tenían que ir oliendo ni pisando sus cacas. No como el caballo, que va echando las heces en la cara del que va detrás, o el guarrindongo murciélago, que al 8.
Daniel Becerra Martinez, 2013
5
Domingos de un infractor
Crecimos pensando en la maravilla que suponía encarnarse, en la otra vida hinduista, en cerdito valiente. Era un personaje orondo, feliz, pausado, sonriente, guarrindongo y comilón. Incluso tuvimos la tentación erótica de ver el desaguisado ...
Francisco Sánchez Martínez, 2009
6
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
driola, ladriola): 2.1.2, 2.3.1.2, 2.3.3.1 guarín/-ina: 5.14.1 guarrindongo/-a: 4.1. 1.29 guarrizal: 2.3.3.1 guay ('buey'): 2.1.4.7, 2.2.3.5 guchillo: 2.2.1.1, 5.5.2 güelta: 2.2.3.5 güelta (oveja en celo): 5.3.1.1 güeña: 2.2.3.5, 5.5.5 guerra (en — ) [sin ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
7
Libertá! ay, mi libertá
... hamburguesas con tomate guarrindongo... puagg... y aceitoso, prometiéndome frugalidad y mesura para el mañana inmediato. No conté con que el estómago tiene vida aparte, o cuando menos así actuó el mío en esta ocasión tras enviarle  ...
Armando Vidal, 1997
8
Un testigo incómodo
... posible objetivo, vea terroristas peligrosos detrás de cualquier individuo raro o desconocido y ande medio paranoide intentando descubrir la cara de Gorka Palacios detrás de un punki; guarrindongo, peón pendiente y con cara de gili–.
Manuel Avilés Gómez, 2006
9
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.) gilorio,ria34 (necio), golferas (vividor), golferío (mundo de la delincuencia), gorderas (gordo), gordinflas (gordo), grifota (consumidor de marihuana), guarrindongo (de hábitos poco ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
10
El Nieto Y Otros Relatos
—dijo y señalando al camarero alejándose, sentenció —Seguro que es del guarrindongo ése —rio, sin darse cuenta de cómo el hilo huía reptando por entre las mesas cual serpiente venenosa, ni del gesto apocado de Pepe siguiendo la ...
Diego Salvador Blanes

用語«GUARRINDONGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguarrindongoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los niños de tres y cuatro años: esos pequeños 'maltratadores ...
... cuidado en no decirles NUNCA que "son malos" sino que se "estan portando mal" Pero mi hijo mayor ya me dice "Ama, Eneko es un guarrindongo ¿verdad? «Bebés y más, 4月 16»
2
Traductores: un oficio tan a la vista como invisible
Las traducciones están en el plano de lo ilegible. En el caso de Vargas, uno de los personajes centrales repite que es un "guarrindongo". Me fui al diccionario ... «LA NACION, 3月 16»
3
Cerveza de mantequilla de Harry Potter
... visto saben de sobra que el grandioso comedor de Hogwarts, repleto de bandejas con pollos asados y pasteles guarrindongos, pone los dientes muy largos. «EL PAÍS, 1月 16»
4
La bacanal de Frank Sinatra
Se decora con una cuerdecita colgando del vaso para que tenga aspecto guarrindongo. Es una copa detox. El resultado es magnífico para hacer un corte de ... «El Mundo, 12月 15»
5
Siete portadas de revistas españolas que hoy serían ...
En los años 80 se publicaron tropecientos números de este cómic pseudoerótico de humor extremo y guarrindongo. Su objetivo era hacer de reír y poner un ... «Publico.es, 9月 15»
6
Bomba carameliciosa de chocolate y nata Wonka
Por eso he optado por algo que suene más chiripitifláutico y guarrindongo, que haga querer chuparse los dedos. La Bomba Carameliciosa de Chocolate y Nata ... «EL PAÍS, 8月 15»
7
Bocadillo 'guarrindongo' de boquerones con chorizo y cebolleta fresca
David de Jorge y Soraya Vegas terminan el viernes leyendo las 'guarrindongadas' de sus seguidores, como las aceitunas negras untadas en mahonesa; ... «TeleCinco.es, 5月 15»
8
Bocata 'guarrindongo' de tomate, foie, membrillo y chocolate
La 'guarrindongada' esta semana es un bocata con tomate natural en la base que nos confiesa Miguel desde Cambrils. Para preparalo, pones un chorrito de ... «TeleCinco.es, 4月 15»
9
Una conspiración tabernera
La que encuentras es de bote guarrindongo. Esta es artesana y buenísima. Me gusta ir a la heladería que está enfrente del Palacio Real y contemplar nuestros ... «EL PAÍS, 4月 15»
10
La ignorancia por bandera y la importancia del sexo
antes de indicarle que "eres un guarrindongo". Qué no diría de Chari a sus espaldas al oírla afirmar que "para mí es fundamental el sexo en una pareja". «La Estrella Digital, 3月 15»

GUARRINDONGOの画像

guarrindongo

参照
« EDUCALINGO. Guarrindongo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guarrindongo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z