アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morrongo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MORRONGOの語源

La palabra morrongo procede de morro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMORRONGOの発音

mo · rron · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORRONGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORRONGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«morrongo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmorrongoの定義

辞書のmorrongoの定義はcatです。 En el diccionario castellano morrongo significa gato.

スペイン語辞典で«morrongo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORRONGOと韻を踏むスペイン語の単語


bailongo
bai·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
chongo
chon·go
congo
con·go
corrongo
co·rron·go
diptongo
dip·ton·go
gongo
gon·go
hongo
hon·go
jorongo
jo·ron·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zorongo
zo·ron·go
zorrongo
zo·rron·go

MORRONGOのように始まるスペイン語の単語

morriña
morriñosa
morriñoso
morrión
morro
morrocota
morrocotuda
morrocotudo
morrocoy
morrocoyo
morrón
morroncha
morroncho
morronga
morronguear
morroña
morroño
morroñoso
morruda
morrudo

MORRONGOのように終わるスペイン語の単語

barcolongo
bitongo
candongo
chapandongo
cuadrilongo
facilongo
fodongo
fondongo
guarrindongo
jolongo
mistongo
mochongo
monoptongo
ñongo
pilongo
querindongo
quijongo
rezongo
triptongo
zangandongo

スペイン語の同義語辞典にあるmorrongoの類義語と反意語

同義語

«morrongo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORRONGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morrongoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmorrongoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«morrongo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

morrongo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

morrongo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Morongo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

morrongo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

morrongo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

morrongo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

morrongo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

morrongo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

morrongo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

morrongo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Morrongo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

morrongo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

morrongo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

morrongo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

morrongo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

morrongo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

morrongo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

morrongo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Morrongo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

morrongo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

morrongo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

morrongo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

morrongo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

morrongo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

morrongo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

morrongo
5百万人のスピーカー

morrongoの使用傾向

傾向

用語«MORRONGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«morrongo»の使用頻度を示しています。
morrongoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morrongo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORRONGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morrongo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morrongo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、morrongoに関するニュースでの使用例

例え

«MORRONGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmorrongoの使いかたを見つけましょう。morrongoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ayer y el hoy: lecturas de antropología política. El ...
... Venezuela), principal centro de peregrinación del culto de posesión espiritista de María Lionza. Semana Santa de 1994. Morrongo, un muchacho del barrio de Las Mangos en La Vega, Caracas, de apenas quince años, había llegado ...
Aurora MARQUINA ESPINOSA, 2013
2
Publicaciones periódicas en Antioquia 1814-1960: del ...
MORRONGO. (Serie I, No1, sep. 30, 1909 U de A) Un periódico satírico y jocoso se editó en Medellín a partir del 30 de septiembre de 1909, titulado EL MORRONGO. El director fue Carlos Castro y los redactores Miguel Ugarte yErasmo ...
María Cristina de Arango, 2006
3
Clases populares, cultura, educación: siglos XIX-XX
... musique ce délicieux poème des inséparables Perrín y Palacios en 1907, créant ainsi le fameux cuplé du Tango del morrongo, de Enseñanza libre: «Arza y dale. Yo tengo un morrongo que cuando en la falda así me lo pongo ¡arza y toma!
Jean-Louis Guereña, Alejandro Tiana Ferrer, 1989
4
Toscolitio, El Bulemún
Pobre morrongo. Había que tener cuidado, porque el plástico resiste cualquier cosa menos el fuego. Y si le ponés mucho calor es como que se estira y después se derrite. Se metió en mi cama solito. Tiritaba, como si algún perro franela o un  ...
Marcelo Meza
5
La Niña de los Peines en la casa de los Pavón: vida y obra ...
Morrongo, morrongo, morrongo, lo que me da mi madrecita yo me lo pongo. V Deja que llegue el domingo, deja que llegue el domingo, que se recojan las cabras que no tienen domicilio; que se recojan las cabras que no tienen domicilio.
Manuel Bohorquez, Manuel Bohórquez Casado, 2000
6
Hora del diablo ; Situaciones
CHARITO.- (Con una carantoña.) José Luis..., ¡no te pongas morrongo! JOSÉ LUIS.- (Protestando.) ¡Yo no me pongo morrongo! CHARITO.- (Mimosa, acariciándole.) Sí, te pones morrongo porque no piensas más que en ti mismo. JOSÉ LUIS.
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
7
Cancionero mexicano: 4000 letras de canciones
Leonardo Yáñez "El Nano" compositor del corrido a todos pidió disculpas; así se acabaron dudas ganó el Záino de Agua Prieta y perdió el Moro de Cumpas. EL MORRONGO (De "Enseñanza Labre") Arza y dale yo tengo un minino de cola ...
Armando Jiménez, 1990
8
Las Tandas Del Principal
Chole Alvarez creó el tango del "Morrongo": ¡Alza y dale! Yo tengo un morrongo Que cuando en la falda Así me lo pongo. . . ¡Ay qué fino, qué fino, qué fino, el pelito que tiene el minino! ¡Ay, morrongo, morrongo, morrongo, qué contento si ...
Armando de María y Campos, 1989
9
Libro de oro de la canción; selección especial de Fernando ...
MORRONGO MUJER MALDITA Hay mujeres ingratas en el mundo, que se burlan del hombre y del amor hay mujeres malditas sin conciencia hay mujeres muy lindas sin pudor. Yo quise a una mujer con toda el alma sin razón la ingrata me ...
Fernando de Aragón, 1952
10
Historia del teatro Principal de México
Yo tengo un morrongo Que cuando en la falda Así me lo pongo ¡ Alza y dale ! Yo tengo un minino de cola muy larga Y de pelo muy fino. Si le paso la mano al indino Se estira y se encoge de gusto el minino. Y le gusta pasar aquí el rato ¡ Ay  ...
Manuel Mañón, 1932

用語«MORRONGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorrongoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen a cuatro en Venezuela por 'golpistas'
... informó que cuerpos policiales venezolanos realizaron registros en la frontera con Colombia, específicamente en una hacienda llamada El Morrongo, desde ... «Excélsior, 9月 16»
2
Oposición preparaba masacre con asesinatos selectivos para el 1-S
Luego de estos hallazgos se realizaron allanamientos en la frontera colombo-venezolana, en la hacienda el Morrongo, donde se incautaron armas de variado ... «Últimas Noticias, 9月 16»
3
Cierran la playa del Morrongo de Benicarló por contaminación
N. VERNET/ LDC | BENICARLÓ Los vecinos y visitantes de Benicarló que han acudido esta mañana a la playa del Morrongo no han podido tomar el baño por ... «levante.emv.com, 8月 16»
4
Benicarló se suma a Alcalà y multará por reservar en la playa con ...
Y es que el conflicto está servido en la zona del Morrongo. Algunos usuarios parecen desconocer que se trata de un espacio público y han hecho de la playa ... «El Periódico Mediterráneo, 8月 16»
5
La playa del Morrongo de Benicarló será cardiosaludable
n. vernet peñíscola La playa del Morrongo lucirá el distintivo de cardiosaludable en próximas fechas. Así lo anunció la alcaldesa Xaro Miralles durante la izada ... «levante.emv.com, 6月 16»
6
El Chiringuito de Pepito regresa a Benicarló, al lado del parador
Este espacio, al igual que otro, se monta gracias a la petición vecinal. El conocido local se ubica de forma provisional al lado de la playa del Morrongo. «El Periódico Mediterráneo, 6月 16»
7
Muere un bañista alemán en el Morrongo de Benicarló
Ayer a mediodía decidió ir a darse un baño a la playa del Morrongo de Benicarló y no regresó. Un hombre, de nacionalidad alemana y residente en Francia, ... «El Periódico Mediterráneo, 9月 15»
8
'Estoy más tranquila. Ya duermo cuatro o cinco horas por noche'
Nada más asumir el cargo, me puse en contacto con la Brigada de Obras que me explicaron que se estaba limpiando sólo el Morrongo. Se hizo un contrato ... «El Mundo, 7月 15»
9
La semana que viene se retirarán las vallas de la playa del Morrongo
La alcaldesa de Benicarló, Xaro Miralles, ha confirmado que las vallas de la explanada de la playa del Morrongo se retirarán el martes o miércoles de la ... «el periodic, 7月 15»
10
Benicarló no abre el Chiringuito de Pepito y variará de sitio en el 2016
La escena del establecimiento que cada verano formaba parte del paisaje de la playa el Morrongo, no volverá a repetirse. De hecho, este año ni siquiera ha ... «El Periódico Mediterráneo, 7月 15»

MORRONGOの画像

morrongo

参照
« EDUCALINGO. Morrongo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/morrongo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z