アプリをダウンロードする
educalingo
hídrico

"hídrico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HÍDRICOの語源

La palabra hídrico procede del griego ὕδωρ e ‒́ico.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHÍDRICOの発音

 · dri · co


HÍDRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHÍDRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhídricoの定義

辞書内の水分の定義は水に関係しています。


HÍDRICOと韻を踏むスペイン語の単語

aclorhídrico · bromhídrico · cianhídrico · cilíndrico · clorhídrico · ferrocianhídrico · fluorhídrico · hiperclorhídrico · hipoclorhídrico · hipocóndrico · histórico · holoédrico · isoédrico · lúdrico · octaédrico · poliédrico · romboédrico · semicilíndrico · sulfhídrico · tetraédrico

HÍDRICOのように始まるスペイン語の単語

hidrargirismo · hidrargiro · hidrartrosis · hidratación · hidratante · hidratar · hidrato · hidráulica · hidráulico · hidria · hidroala · hidroavión · hidrobiología · hidrocálido · hidrocarburo · hidrocéfala · hidrocefalia · hidrocefálico · hidrocéfalo · hidrocele

HÍDRICOのように終わるスペイン語の単語

américo · atmosférico · cantábrico · céntrico · eléctrico · esférico · federico · folclórico · folklórico · genérico · hidroeléctrico · ibérico · inalámbrico · lírico · numérico · perico · periférico · psiquiátrico · rico · teórico

スペイン語の同義語辞典にあるhídricoの類義語と反意語

同義語

«hídrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÍDRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hídricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhídricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hídrico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hídrico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hydric
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पानी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ماء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вода
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

água
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পানি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

eau
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

air
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wasser
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

banyu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nước
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाणी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

su
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acqua
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

woda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вода
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νερό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

water
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vatten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vann
5百万人のスピーカー

hídricoの使用傾向

傾向

用語«HÍDRICO»の使用傾向

hídricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hídrico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hídricoに関するニュースでの使用例

例え

«HÍDRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhídricoの使いかたを見つけましょう。hídricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Distribución espacial del balance hídrico anual en regiones ...
“La densidad de vegetación constituye una información valiosa para el análisis espacial y la cuantificación del balance hídrico anual en regiones montañosas semiáridas. En áreas severamente degradadas, la observación de la densidad de ...
Sergio Contreras López, 2006
2
Guías de laboratorio de fisiología vegetal
DETERMINACIÓN DEL POTENCIAL HÍDRICO 1. Introducción SE ASUME QUE EL POTENCIAL HÍDRICO del jugo vacuolar corresponderá al medio en que el tejido ni pierde ni absorbe agua; con este criterio se han desarrollado la mayoría  ...
Víctor J. Flórez R., Rafael M. Cruz R., 2004
3
Bases para la formulación del proyecto no11. Balance hídrico ...
Procitropicos. BASES PARA LA FORMULACION DEL PROYECTO N°U Balance Hídrico en Zonas de Colonización : Cultivos anuales. Cultivos Perennes v Pastos Términos de Referencia de la Misión de 1992 ...
Procitropicos
4
Fisiología vegetal
En este ejemplo, (A) la diferencia del potencial hídrico inicial es de -0,2 MPa y Lp es 10-6 m s-1 MPa-1. Estos valores provocan un flujo hidráulico inicial de 0,2 x 10-6 m 5-1. (B) A medida que el agua es incorporada a la célula, la diferencia ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
5
Tratado de viticultura:
ψ12noras (MPa) Estado hídrico de la vid ψaa (MPa) mayor –1,0 Sin estrés hídrico mayor –0,15 –1,0 a –1,2 Estrés hídrico medio –0,15 a –0,30 –1,2 a –1,4 Estrés hídrico moderado –0,30 a –0,45 (parada de crecimiento) –1,4 a –1,6 Estrés ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
6
Agua y agronomía
Francisco Martín de Santa Olalla Mañas. mente interesante estudiar el comportamiento de las plantas mesófitas, bajo situaciones de déficit hídrico, ya que en este grupo se incluyen la mayoría de las plantas culti- vadas. El agua puede limitar ...
Francisco Martín de Santa Olalla Mañas, 2005
7
Turrialba
Efeito do estresse hídrico no potencial hídrico do solo durante 13 dias. em 3 cultivares do grupo de floração 2 (media de 3 repetições). No que se refere aos parâmetros utilizados para avaliação do status hídrico, o conteúdo hídrico relativo ...
Instituto interamericano de ciencias agricolas, Inter-American Institute of Agricultural Sciences
8
Tratado de química: aplicada a las artes y a las funciones ...
Finalmente: todos los óxidos que sean capaces de apoderarse del hidrógeno unido al cloro formando el ácido cloro-hídrico , tienen poder y consiguen con mas facilidad separarlo del ácido iodo-hídrico. ACIDO BROMO-HÍDRICO. - . 25g.
Claudio del Fraxno y Palacio, 1844
9
Invernaderos de plástico
Entre los indicadores indirectos del estado hídrico de la planta, además de los síntomas visuales (enrollado de hojas, cambios de color, marchitez, ...) que sólo aparecen en condiciones de estrés hídrico severo, cabe citar la conductancia ...
Nicolás Castilla, Nicolás Castilla Prados, 2007
10
¡¡Agua!!
(P) Evaporación a) ¿Cómo crees que será el balance hídrico en tu. R.2.A.11. Comentario Respondemos sobre el dibujo. (P) Condensación. 1 1.' i Líquido >- Nwbe (P) Precipitación (E) Sólido WlMfe (E) Gaseoso Atmósfera ) Condensación (P) ...
Valentín Gavidia Catalán, Juan Rueda Sevilla, 2006

用語«HÍDRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhídricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En marcha, políticas para el manejo integral y sostenible del recurso ...
Otro de los grandes esfuerzos desarrollados hasta la fecha para la protección de este recurso hídrico han sido las inversiones actuales por más de $869.139 ... «HSB Noticias, 8月 16»
2
El déficit hídrico y las temperaturas extremas malogran las ...
COAG ha señalado que el déficit hídrico y las temperaturas extremas de este verano malogran las previsiones que se hicieron en julio de una gran cosecha y ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, 8月 16»
3
Jaén producirá menos de 500.000 toneladas de aceite por déficit ...
El principal motivo es que el olivar de secano se encuentra en una situación de estrés hídrico mayor que la pasada campaña, mientras que los árboles de riego ... «Ideal Digital, 8月 16»
4
Hoy, consulta ciudadana por el plan de saneamiento hídrico de ...
Hoy, a las 18 en el Domo del Centenario, el Municipio de Resistencia concretará la consulta ciudadana en torno al Plan de Saneamiento Hídrico que se ... «Diario NORTE, 8月 16»
5
Secretaría velará por recurso hídrico
El Gobierno Nacional tiene previsto crear una Secretaría Técnica de Seguridad Hídrica, con el objetivo de que esta institución monitoree los avances de los ... «La Prensa, 7月 16»
6
La CUT y Ley del Recurso Hídrico
17.742 de Recurso Hídrico, aprovechándose de la confianza y el respeto que nuestros ciudadanos profesan a nuestro Estado de derecho y al sistema ... «Diario Digital Nuestro País, 7月 16»
7
Alcon diseña unas lentes con gradiente hídrico para la presbicia
La compañía de salud ocular Alcon, división de Novartis, ha presentado las lentes de contacto 'Dailies Total 1 Multifocal' con gradiente hídrico para personas ... «www.infosalus.com, 7月 16»
8
Productores entregaron propuesta a diputados para ordenar ...
También solicitan que se incluya al Ministerio de Agricultura y Ganadería como rector hídrico junto al Ministerio Nacional de Ambiente y Energía. «Periódico La República, 7月 16»
9
Especialistas crean atlas sobre zonas de riesgo hídrico en el país
Para atender esta problemática se creó el “Atlas de vulnerabilidad hídrica ante el cambio climático. Efectos del cambio climático en el recurso hídrico de ... «20minutos.com.mx, 7月 16»
10
Alistan Parlamento Hídrico en la ALDF
Ante la problemática de escasez de agua que se vive en las 16 delegaciones, por primera vez en la Ciudad de México se llevará a cabo el primer Parlamento ... «El Universal, 6月 16»

HÍDRICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Hídrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hidrico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA