"hochío"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でHOCHÍOの発音

ho · chí · o

スペイン語でHOCHÍOはどんな意味ですか？

穴

Hochío

Hochíoは古代の何世紀にもわたる、グアダルキビールの高い伝統的なベーカリーの産物です。 それは、オリーブオイルとマタラホバの一塊で構成されています。 この名前は一塊の塊の8番目の部分であると考えられています。 彼らはそれが作られているアンダルシアのゾーンに応じて、別のフォームの精巧されています。 ピメントで塩漬けされたのは、ラ・ローマ地方の伝統であり、首都ハエンの甘いものです。

El Hochío es un producto de panadería tradicional originario del alto Guadalquivir con muchos siglos de antigüedad. Consiste en un pan de aceite de oliva y matalahúva. Se cree que el nombre le viene dado por ser la octava parte de la masa de un pan. Se elaboran de distinta forma, dependiendo de la zona de Andalucía en donde se haga. El salado con pimenton es muy tradicional de la comarca de La Loma y el dulce en la capital, Jaén.

スペイン語辞典でのhochíoの定義

辞書のhochíoの定義は、さまざまな品種、いくつかの甘い塩とパプリカと他のものがあるオイルケーキです。

En el diccionario castellano hochío significa torta de aceite de la que hay distintas variedades, unas dulces y otras con sal y pimentón.

HOCHÍOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhochíoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhochíoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hochío»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: hochío
• スペイン語: hochío
• スペイン語翻訳家 - 英語: Hochio
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: hochío
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: hochío
• スペイン語翻訳家 - フランス語: hochío
• スペイン語翻訳家 - マレー語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: hochío
• スペイン語翻訳家 - 日本語: hochío
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: hochío
• スペイン語翻訳家 - タミル語: hochío
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: hochío
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: hochío
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: hochío
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: hochío
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: hochío
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: hochío

«HOCHÍO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhochíoの使いかたを見つけましょう。hochíoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Premio a las Buenas Practicas de Convivencia 2006

Degustación de hochío. 4 años Mural de la bandera de Andalucía Degustación de hochío 5 años Canciones. Audición del himno de Andalucía, melenchones. Aprendemos bandera y el nombre de las provincias andaluzas. Degustación de  ...

Ministerio de Educación

Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero

... algún repertorio específico,18 enfrontilar tanto en su empleo transitivo ('poner el frontil a los bueyes') como pronominal ('ponerse el toro de frente a uno para acometerle'), 19fletación ('fricción'), gachapero ('lodazal'), hochío ('torta de aceite  ...

Amparo Morales, 1999

Nueva revista de filología Hispánica

[ultura] 40), chuchurrido -da y galgueña (0 4 fam.filiar]), cipote (Carpintería] 4 0) o sino (0 4 fig.furado] y fam.[iliar]). 43 Cf. también acharar, carretón, costo, moninfla , ochio (hochío) — donde se percibe además la diferencia ortográfica— rebate, ...

Estudios sobre el léxico andaluz

Borrichuelos (Benamacorra , Málaga) roscos de harina, azúcar, ajonjolí, canela y vino. • Hochío (Valdepeñas de Jaén) torta aplastada y alargada. • Nochegüeno ( varios puntos de Granada) pan de aceite con pasas y anís. • Pan dormido (Abla ...

Miguel Ropero Núñez, 1989