アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"holanda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HOLANDAの語源

La palabra holanda procede de Holanda, de donde procede esta tela.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHOLANDAの発音

ho · lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOLANDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«holanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
holanda

オランダ

Holanda

トーポン・オランダは、オランダの西部に位置する歴史的な地域を指しています。 1840年以来、北オランダと南オランダの2つの州に分かれています。 過去にオランダの旧郡は連邦州の主要メンバーでした。 この地域における歴史的重要性のために、オランダという用語は伝統的にオランダが正式名称である国名として使われてきました。 しかし、1806年から1810年にかけてのロデウィク1世治世の間、国家はオランダ王国の名をとった。 同じことが、オランダ語として伝統的に知られている言語でも起こります。 El topónimo Holanda se utiliza en referencia a una región histórica de los Países Bajos, situadas en la parte occidental del país. Desde 1840 está dividida en dos provincias, Holanda Septentrional y Holanda Meridional. En el pasado, el antiguo condado Holanda fue miembro principal de las Provincias Unidas. Debido a su importancia histórica en la región, el término Holanda se ha venido usando tradicionalmente como el nombre del país, siendo Países Bajos la denominación oficial. Sin embargo, durante el reinado de Lodewijk I de 1806 a 1810, el estado llevó el nombre de Reino de Holanda. Lo mismo ocurre con el idioma que es conocido tradicionalmente, por extensión, como holandés.

スペイン語辞典でのholandaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のhollandaの最初の定義は、シャツ、シート、および他のものが作られている非常に薄いキャンバスです。 辞書にあるオランダの別の意味は、長方形、正方形または円形の紙であり、これはペストリーを提供するための貿易の装飾品として使用される。 オランダは、65°の最高尺度で健康的な純粋なワインを直接蒸留することによっても得られます。 La primera definición de holanda en el diccionario de la real academia de la lengua española es lienzo muy fino de que se hacen camisas, sábanas y otras cosas. Otro significado de holanda en el diccionario es papel rectangular, cuadrado o circular, que se usa como adorno en el comercio para servir pastelería. Holanda es también aguardiente obtenido por destilación directa de vinos puros sanos con una graduación máxima de 65°.
スペイン語辞典で«holanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLANDAと韻を踏むスペイン語の単語


anda
an·da
banda
ban·da
blanda
blan·da
boquiblanda
bo·qui·blan·da
bufanda
bu·fan·da
casquiblanda
cas·qui·blan·da
demanda
de·man·da
dictablanda
dic·ta·blan·da
granda
gran·da
guirlanda
guir·lan·da
hopalanda
ho·pa·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
peliblanda
pe·li·blan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
sopalanda
so·pa·lan·da
tanda
tan·da

HOLANDAのように始まるスペイン語の単語

hola
holán
holandés
holandesa
holandeta
holandilla
holco
holding
holear
holgachón
holgachona
holgada
holgadamente
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazana
holgazanear

HOLANDAのように終わるスペイン語の単語

arganda
baranda
chanda
comanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
lavanda
loanda
normanda
parranda
peñaranda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

スペイン語の同義語辞典にあるholandaの類義語と反意語

同義語

«holanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLANDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語holandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのholandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«holanda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

荷兰
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

holanda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Holland
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हॉलैंड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هولندا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Голландия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Holanda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হল্যান্ড
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pays-Bas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Holland
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Holland
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

オランダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

네덜란드
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Holland
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hà Lan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹாலந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हॉलंड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hollanda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Olanda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Holland
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Голландія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Olanda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ολλανδία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Holland
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Holland
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Holland
5百万人のスピーカー

holandaの使用傾向

傾向

用語«HOLANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«holanda»の使用頻度を示しています。
holandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«holanda»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«holanda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«holanda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、holandaに関するニュースでの使用例

例え

«HOLANDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からholandaの使いかたを見つけましょう。holandaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del sacar por el natural
Francisco de Holanda expone en su tratado, que adopta la forma de una serie de diálogos entre el autor y su amigo Blas de Perea, la importancia del retrato en el contexto de la sociedad estamental del Renacimiento, y se sitúa en el centro ...
Francisco de Holanda, 2008
2
Historia de Beljica [sic] y Holanda
Uno de los primeros actos de su autoridad fué la reconciliacion de su familia con la de los condes de Holanda , que no habia podido olvidar hasta entonces el asesinato cometido cerca de Hemert, en Florencio I, por el conde de Lovaina y el  ...
André Van Hasselt, 1844
3
España y Holanda: ponencias presentadas durante el quinto ...
Recoge: España, los Países Bajos y la tradición de los Nueve de la Fama; Las relaciones económicas hispanoholandesas y los Tratados de 1648-50; Sobre las guerras de Flandes y el arbitrismo; La monarquía hispánica y el Tratado de la ...
Jan Lechner, Harm den Boer, 1995
4
En las montañas de Holanda
«En las montañas de Holanda es una pequeña obra maestra, un cuento de hadas cuyo protagonista es la lengua, creadora de palabras, diversificadora de sentido, desentrañadora de misterios. [...] El lector es como el público de un ...
Cees Nooteboom, 2012
5
Activacion de La Inteligencia
Este libro trata acerca del infinito potencial de crecimiento interno que tiene el ser humano. Activacion de la inteligencia es un libro con una orientacion holistica en cuanto al desarrollo personal.
Blas Serna Holanda, 2004
6
Evaluación del Proyecto IICA-Holanda/LADERAS C.A. Informe de ...
EVALUACION DE LA MATRIZ DEL MARCO LOGICO DEL PROYECTO REGIONAL IICA - Holanda / LADERAS C.A., Mareo /95 a junio/ 97 INFORME DE MI/ION. RESULTADO ESPERADOS 2. Organizaciones más analíticas, participativas,.
Baumeister, E., Hurwith, J., 1997
7
Historia de Béljica y Holanda
Uno de los primeros actos de _ su autoridad fué la reconciliacion de su familia con la de los condes de Holanda , que no habia podido olvidar hasta entónces el asesinato cometido cerca de Hemert, en Florencio I. por el conde de Lovaina y ...
André Henri Constant Hasselt, 1844
8
Persecucion En Holanda: La vida de Corrie ten Boom
Las potentes luces de la comisaria de policia de Haarlem -en aquel entonces bajo el control de la Gestapo- cegaron los ojos amoratados de Corrie.
Janet Benge, Geoff Benge, 2005
9
Selección de la microzona que será apoyada por el proyecto ...
PROYECTO REGIONAL "DESARROLLO INSTITUCIONAL PARA LA PRODUCCION AGRICOLA SOSTENIBLE EN LAS LADERAS DE CENTROAMERICA" IICA-HOLANDA 3.1 Resumen Ejecutivo Este proyecto dispone de $ 1.6 millones de ...
IICA-Holanda/LADERAS, ADEL – El Salvador
10
Colección de todos los escritos que se han publicado en ...
La Holanda se ha dexado entretener por las seguridades del Rey Cbrijiia- nissimo. La Holanda se baila acusada de no haver querido entrar en las ideas pacificas de la Francia , porque ha querido observar los empeños, que la misma  ...
‎1747

用語«HOLANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からholandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las Leonas buscan las semis ante la favorita Holanda
En el Complejo Deodoro, el equipo de Gabriel Minadeo se medirá desde las 20.30 con Holanda, el ganador del grupo A y claro favorito a conseguir la medalla ... «Clarín.com, 8月 16»
2
La clasificación de MotoGP - GP Holanda 2016
15:00SE REANUDA: GP DE HOLANDA MOTOGP 14:58Nueva parrilla de salida, .... 13:58La temperatura para la carrera del GP de Holanda de la categoría de ... «La Vanguardia, 6月 16»
3
Horarios y dónde ver MotoGP Assen 2016 | GP Holanda
Este fin de semana (24-26 de junio) llega la octava cita del año del Mundial de Motociclismo con el Gran Premio de Holanda que se disputa en el Circuito de ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
4
El PSV Eindhoven, campeón en Holanda
Ha saltado la sorpresa en la liga holandesa. El Ajax, que empezaba la última jornada en lo alto de la tabla, ha cedido un increíble empate en el campo del De ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
5
El viernes arranca en Holanda un Giro de Italia más humano
No estará el madrileño en la línea de salida en Holanda, desde donde parte este año la corsa rosa. El testigo de grandes favoritos recae ahora en Vincenzo ... «Libertad Digital, 5月 16»
6
Lecciones de Holanda
Concentración proeuropea de estudiantes en Kiev, en vísperas del referéndum holandés sobre el acuerdo de asociación entre Ucrania y la Unión Europea. «EL PAÍS, 4月 16»
7
Turquía no informó a Holanda de la peligrosidad de El Bakraoui ...
Turquía no avisó a Holanda de la peligrosidad de Ibrahim El Bakraoui, uno de los terroristas de Bruselas, cuando le deportó el pasado julio. El ministro de ... «EL PAÍS, 3月 16»
8
Las Leonas reaccionaron, sorprendieron a Holanda y salvaron un ...
Las Leonas lo hicieron otra vez: batieron 1-0 a Holanda y avanzaron a las semifinales de la Final de la World League, en uno de esos partidos que ya forman ... «canchallena.com, 12月 15»
9
Suspendido el Alemania-Holanda en Hannover por razones de ...
Esto es lo que escucharon los aficionados que pretendían asistir en el HDI Arena al amistoso entre Alemania y Holanda, cancelado finalmente en Hannover por ... «El Mundo, 11月 15»
10
Holanda cayó 3-2 ante Rep. Checa y quedó fuera de la Eurocopa
Holanda quedó eliminado de la Eurocopa 2016 tras perder 3-2 ante República Checa. El cuadro holandés necesitaba ganar el encuentro y esperar un milagro. «El Comercio, 10月 15»

HOLANDAの画像

holanda

参照
« EDUCALINGO. Holanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/holanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z