アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tanda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TANDAの語源

La palabra tanda procede posiblemente l árabe hispánico *ḍámda, y este del árabe clásico ḍamdah, acción de vendar o golpear la cabeza una vez.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTANDAの発音

tan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTANDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tanda

タンダ

Tanda

タンダはアストゥリアスのポンガの評議会の町です。 それはTaranesの教区に属し、Taranes、Tanda、Valle del Moroの3つの都市センターがあります。 タンダ。 Tanda es un pueblo del concejo de Ponga, Asturias. Pertenece a la parroquia de Taranes, que abarca tres núcleos urbanos: Taranes, Tanda y Valle del Moro. Tanda.

スペイン語辞典でのtandaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるタンダの最初の定義は、オルタナティブまたはシフトです。 辞書のバッチの別の意味はタスクです。 タンダはまた、何かを覆ったり浸したりする層です。 La primera definición de tanda en el diccionario de la real academia de la lengua española es alternativa o turno. Otro significado de tanda en el diccionario es tarea. Tanda es también capa con que se cubre o baña algo.
スペイン語辞典で«tanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANDAと韻を踏むスペイン語の単語


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
veranda
ve·ran·da

TANDAのように始まるスペイン語の単語

tanatear
tanatofobia
tanatología
tanatológico
tanatopraxia
tanatorio
tancal
tancar
tancasangre
tancredismo
tandear
tándem
tandeo
tandera
tandero
tandista
tanela
tanga
tangada
tangado

TANDAのように終わるスペイン語の単語

abanda
alemanda
chanda
charanda
cuchipanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
randa
veneranda
vianda
zarabanda
zaranda

スペイン語の同義語辞典にあるtandaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TANDA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tanda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tandaのスペイン語での同義語

«tanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tanda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

系列
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tanda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Batch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शृंखला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سلسلة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

серия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

série
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

série
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

siri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Serie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シリーズ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시리즈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

seri
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loạt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொடர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मालिका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dizi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

serie
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

seria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

серія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

serie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reeks
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

serie
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

serien
5百万人のスピーカー

tandaの使用傾向

傾向

用語«TANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«tanda»の使用頻度を示しています。
tandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tanda»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tanda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tanda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tandaに関するニュースでの使用例

例え

«TANDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtandaの使いかたを見つけましょう。tandaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tanda de Valses
This is a reproduction of a book published before 1923.
Salvador Rueda, 2012
2
Eliminación de metales alcalinos de polioles mediante ...
RESINA: (suponiendo una vida útil de 1 año) 35(g/Kg de po 1 io 1 ) * 1 5000 ( Kg /tanda )= 525 Kg Amberlita 252/tanda 525 Kg=>l 174,5( 1 / t anda ) * 4 1 2 ( p ts/ 1 )»1 ( tanda/año )= 483894 pts/año 483894( pts/año )/ 28 10 (Kg/año) 0,017 pts/ ...
Juan Francisco Rodríguez Romero, 1995
3
Hacer radio, Guia integral
21:11 TANDA. 21:14 RESUMEN DEPORTIVO 21:17 INFORMACIÓN JUDICIAL... 21:21 TANDA. 2 1 :24 TEMA MUSICAL Y MENSAJES OYENTES. 2 1 :30 BOLETÍN INFORMATIVO. 2 1 :34 BREVE REAPERTURA EN PISO, VENTA DE TEMAS ...
Portugal, Mario / Yudchak, Héctor, 2008
4
Cómo sobreviven los marginados
LA TANDA, UNA FORMA DE CRÉDITO ECONÓMICO La tanda es una institución económica de crédito rotativo característica de México, que tiene ciertos equivalentes en algunas sociedades de África y Asia. Tal como se practica en Cerrada ...
Larissa Adler de Lomnitz, 1998
5
Principios de la equitación
misma distancia –entre jinetes cuando van unos al lado de otros y entre caballos cuando van unos detrás de otros– es primordial para poder montar ordenadamente en tanda. Comando Ejecución Observaciones Comando Ejecución ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
6
Ejercicios de picadero para la doma y el salto
Tanda es una hilera de jinetes que, uno tras otro, trabajan en el picadero de una forma conjuntada, a las órdenes del profesor. Al trabajo así realizado se le llama trabajo en tanda que es la manera propia de ejercitarse en el picadero cuando ...
Eleanor Ross, 1997
7
La natación
Tanda progresiva-regresiva alterna. — Un método recreativo y exigente de nadar unas series de repeticiones, especialmente en distancias cortas (tales como 20x50), es la de hacer que el nadador realice una tanda de repeticiones alternas ...
James E. Counsilman, 2002
8
Diseños longitudinales aplicados a las ciencias sociales y ...
Tabla 10.2 Proporción de los que usan droga en la segunda tanda en función de la depresión y uso de droga en la primera tanda. Tanda 1 Uso de droga No uso de droga % N % N Obsérvese que los depresivos que no usan droga en la ...
Jaume Arnau Gras, Jaume Arnau, 1995
9
L'agricultura al terme de Borriana
Joaquim Aparici Vilar. les que contenen en si de amplaria 36 caries que afronten de un costat ab dit ull de altre costat ap ull del Robellat apart damunt ap la tanda y apart daball ab terres de dit Moles ab terres de Juan Granell regadora en mig ...
Joaquim Aparici Vilar, 1993
10
Información sobre reformas en Cuba y Puerto Rico ...: ...
9.° año. 10 ° año. -! Líquido anterior Subvencion Jornales 3. * tanda 6 séti- timos „ 4. * tanda 4 „ r. ce k » »»• >i o „ fí * 3 )> o. H o „ ,) • • » « » 7.° sétimaS.58 tanda 2.005,300 6.° „ 4. 03 „ .... 1.955,250 5.° „ 5.a „ .... 1.906,400 4. * „ 6. 33 „ .... 1.858 ...

用語«TANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Navarro niega Tanda Extendida fracase por falta de maestros; dice ...
El ministro de Educación, Andrés Navarro, negó ayer que la tanda extendida pueda fracasar ante la falta de maestros y talleristas como externara ayer a ... «El Caribe, 9月 16»
2
La Tanda Extendida puede fracasar por la falta de maestros
Aunque para las familias de escasos recursos la tanda extendida ha significado la solución al problema de educación y alimentación de sus hijos, para los ... «El Caribe, 9月 16»
3
Tanda y calle: la suerte puede decidir la Bandera de la Concha
Cuando hay varias embarcaciones muy parejas, léase Urdaibai y Hondarribia, el sorteo de tandas y calles puede resultar determinante en al bandera de la ... «Orain, 9月 16»
4
Una tanda de penales récord en Inglaterra
... ronda de la Copa de la Liga del fútbol de Inglaterra. Fue 14-13 para el equipo que jugaba de local en la tanda de penales más larga de la historia del país. «Clarín.com, 8月 16»
5
Tirán se aleja de la tanda de honor
Tirán remó en la segunda tanda por la calle 3. La serie fue dominada por Orio en todo momento que impuso un ritmo alto. El viento en el primer largo llegó a ... «Faro de Vigo, 8月 16»
6
Tirán paga una vez más su visita a la tanda de honor
Visitar la tanda de honor sigue siendo un regalo envenenado. Le pasó factura una vez más a Tirán en Zarautz, en donde la cuarta posición de la clasificación ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
7
Fútbol femenil: Suecia elimina a Estados Unidos en tanda de penales
Brasilia, Brasil-Lisa Dahlkvist ha puesto a Suecia en las semifinales del fútbol olímpico femenino al convertir su lanzamiento en la tanda de penaltis ganada por ... «Hidrocalido, 8月 16»
8
#LadyComa llora y explica polémica tanda, pero le va peor
Con lágrimas en los ojos, afirmó que las deudas que se le imputaban no eran reales, pues ella había cumplido con su pago de una tanda, 100 pesos a 7 ... «Diario Cambio, 8月 16»
9
La losa de la tanda de honor
Y para muestra, la tanda de honor. Con Kaiku en mar de nadie, un punto por encima del grupo intermedio y otro por debajo de txos y verdes, la variable cuarta ... «Noticias de Gipuzkoa, 8月 16»
10
Mujer finge haber entrado en coma ¡para no pagar la tanda!
#LadyComa se viraliza en redes por no pagar la tanda. ... se negó a pagar lo correspondiente a un préstamo de dinero que había recibido de una tanda. «TVNotas, 8月 16»

TANDAの画像

tanda

参照
« EDUCALINGO. Tanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tanda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z