アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"landa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LANDAの語源

La palabra landa procede del galo landa, tierra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLANDAの発音

lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLANDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«landa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
landa

ランダ

Landa

アラーガ(aulagar)としても知られているランダ(Landa)は、すべてのレベルで閉鎖されたフルクトースの植物形成物であり、 これはユーロベリ領域の特徴であり、大西洋森林が混在していることを意味する。 それは、高さ3メートル以上に達することができる箒、鯨や杢などの茂みによって形成されます。 それは西ヨーロッパのような湿気の多い気候の区域の特徴であり、程度の差はあるが、スペイン北部のものである。 それは貧しい土壌にあり、栽培に適さない。 これらの低木は生態系の未熟な段階です。 彼のディスクロージャーの原因は、環境に由来し、彼の慣行を通じた人間の行動において非常に目立っている。 土壌の悪いこれらの地域では、木は伐採されたか、または焼かれ、その再生は放牧や火の定期的な使用によって防止されました。 したがって、生態系の逆転ではなく、生態系の強制的な退行です。 La landa, también conocida como aulagar, es una formación vegetal frutescente cerrada a todos los niveles, a menudo espinosa y pobre en especies. Es característica de la región eurosiberiana y supone una degradación del bosque mixto atlántico. Está formada por matorrales como la retama, el tojo o el brezo, que puede llegar a alcanzar más de tres metros de altura. Es propia de zonas de clima húmedo como los de Europa occidental y, en menor medida, del norte de España. Se asienta sobre suelos pobres, poco aptos para cultivo. Estos espacios arbustivos son etapas inmaduras del ecosistema. Las causas de su disclimax tienen su origen en el ambiente y muy destacadamente en la acción del hombre a través de sus prácticas ganaderas. En estas zonas de suelos pobres los árboles fueron talados o quemados y su regeneración se impidió a causa del pastoreo o uso regular del fuego. No se trata, pues, de una sucesión ecológica invertida, sino de una regresión forzosa del ecosistema.

スペイン語辞典でのlandaの定義

辞書のlandaにおけるlandaの定義は、野生の植物のみが育つ平坦な土地の広い領域を意味します。 En el diccionario castellano landa significa gran extensión de tierra llana en que solo se crían plantas silvestres.
スペイン語辞典で«landa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDAと韻を踏むスペイン語の単語


anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
baranda
ba·ran·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
lavanda
la·van·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
panda
pan·da
parranda
pa·rran·da
peñaranda
pe·ña·ran·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da
veranda
ve·ran·da

LANDAのように始まるスペイン語の単語

lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho
lanchón
lancilla
lancinante
lancinar
lancurdia
lande
landgrave
landgraviato
landó
landra
landre
landrecilla
landrera
landrero
landrilla

LANDAのように終わるスペイン語の単語

abanda
alemanda
chanda
charanda
cuchipanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
loanda
memoranda
nefanda
normanda
platabanda
randa
veneranda
vianda
zarabanda
zaranda

スペイン語の同義語辞典にあるlandaの類義語と反意語

同義語

«landa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語landaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«landa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

兰达
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

landa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Landa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Landa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اندا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ланда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

landa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Landa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Landa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

landa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

landa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ランダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

란다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Landa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Landa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லண்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

landa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

landa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Landa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Landa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ланда
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Landa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Landa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Landa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

landa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Landa
5百万人のスピーカー

landaの使用傾向

傾向

用語«LANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«landa»の使用頻度を示しています。
landaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«landa»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«landa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«landa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、landaに関するニュースでの使用例

例え

«LANDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlandaの使いかたを見つけましょう。landaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relación de las cosas de Yucatán
En su madurez Landa se dedico al estudio de la cultura Maya. La presente Relacion aparecio hacia 1566. Es una obra de referencia para entender el mundo maya.
Diego de Landa, 2012
2
Landa García Landa Arquitectos: Monterrey, México
Este grupo de arquitectos de Monterrey, formado por Agustín Landa, Roberto García e Ignacio Landa, ha realizado en pocos años una obra ejemplar, sustentada en el oficio y el método, desde su condición funcional y didáctica.
Edward Rudolf Burian, 2006
3
Poética
Reflexion sobre la realidad del poema y los problemas que implica su estudio, partiendo del reconocimiento de la especificidad del lenguaje de la filosofia y el derecho que esta tiene de interrogar sobre la poesia y dar razones de su ...
Josu Landa, 2002
4
La Blanca de la Carne en Sevilla
Fernández de Landa. Véase: Carcamo Collado, Margarita; Romero Fernández de Landa. Fernández de Landa, Marcos, 24, esposo de María Alburquerque Salazar, que es hija de Fernando de Alburquerque Salazar, y su hermano Juan, vos ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
5
Escuela de equitación. El jinete completo
Aprendizaje integral y progresivo de la equitación desde el nivel elemental hasta el avanzado
Roberto Martínez Landa, 1994
6
El diseño en la publicidad
Este libro es una introducción brillante al proceso existente tras la publicidad. Aquí se encuentran algunas de las bases del diseño y de la historia de la publicidad.
Robin Landa, 2004
7
Los Mayas de Yucatán
Fray Diego de Landa retrato, en su Relacion de las cosas de Yucatan, a las personas, paisajes, flores y animales de una tierra que termino por encantarlo.
Diego de Landa, Fray Diego De Landa, 1997
8
Zarandona
Josu Landa. EL HIJO PRÓDIGO or qué tuvo que caer en ese momento? Maldita sea, ¿por qué? Era una ramita insignificante del naranjo más cercano a nosotros . Una cosita de nada. Algo sin carne ni sangre, sólo dudosamente unos nervios ...
Josu Landa, 2000
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Landa y де Toledo, Luís [JT] 1 Landa y Escandón, Guillermo de [DBO] 13,17 Landa y GaIIartu, Mateo [JT] 1 Landa y GaIIartu, Nicolás [JT] 1 Landa y Góitia Madariaga y Garay, Miguel де [LE] 72 Landa y Jaravéitia, Leandro [JT] 1 Landa y  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Espacios de infertilidad y agamia en la antigüedad
Fray Diego DE LANDA lo atribuye al hecho de que el matrimonio se celebraba entre personas muy jóvenes y se casan sin amor e ignorantes de la vida matrimonial y del oficio de casados; y si los padres no podían persuadirlos de que ...
Carmen Alfaro Giner, Ángel Aleixandre, Ángel Aleixandre Blasco, 2007

用語«LANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vuelta a España: Mikel Landa, baja de última hora para La Vuelta
Mikel Landa (Sky) no correrá la Vuelta a España que comienza el próximo sábado en Ourense debido a una lesión en la cadera, según informa el equipo ... «EsCiclismo.com, 8月 16»
2
HomeDuarte es el peor gobernador que ha tenido Veracruz, debe ...
El candidato del PRI al gobierno de Veracruz Hector Yunes Landa aceptó que ... el ex candidato al gobierno veracruzano, Héctor Yunes Landa, pidió a Javier ... «Animal Politico, 7月 16»
3
Quentin Tarantino dice que Hans Landa es el mejor personaje que ...
Tarantino ha contado cómo Hans Landa, el antagonista de Malditos bastardos, ha terminado convirtiéndose en su creación preferida. "Landa es el mejor ... «SensaCine, 7月 16»
4
Landa y Nieve, a la sombra de Froome en el Tour de Francia
Mikel Landa y Mikel Nieve formarán parte del equipo Sky que lidera el británico Chris Froome para el Tour de Francia que comienza el sábado 2 de julio en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 6月 16»
5
Yunes Landa reconoce su derrota en Veracruz
Héctor Yunes Landa durante conferencia de prensa en la sede del PRI estatal, donde reconoció que los resultados no le favorecen. Foto Sergio Hernández ... «La Jornada en linea, 6月 16»
6
Yunes Landa pide tolerancia a López Obrador con su hermano
El candidato de la alianza Mejorar Veracruz, Héctor Yunes Landa, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), pidió al ex candidato presidencial y presidente ... «Informador.com.mx, 5月 16»
7
Yunes Landa acusa a su contrincante de Morena de ser cercano a ...
Reuniones contínuas Héctor Yunes Landa señaló que el abanderado de Morena se reúne de manera continua con el gobernador Javier Duarte en la casa de ... «Expansión MX, 5月 16»
8
Mikel Landa quiere correr el Tour
Tras bajarse de la bici en la Corsa Rosa, a Landa le asaltaba la duda de si intentar correr el Tour y/o la Vuelta, con la ilusión de estar de los Juegos Olímpicos ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
9
Mikel Landa: 'Es una gran decepción para mi'
En la despedida Landa se acuerda del apoyo de su equipo, que confió en él para ... Landa, tercero el año pasado en el Giro, ha expresado así sus sensaciones ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5月 16»
10
Landa entra en perfecta sintonía con el Giro
Para Landa fue una suerte que lloviera, una fortuna enorme, tras una primera parte del Giro superada con algunos problemas y sin excesiva gloria. Pero ahora ... «El Periódico, 5月 16»

LANDAの画像

landa

参照
« EDUCALINGO. Landa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/landa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z