アプリをダウンロードする
educalingo
hornija

"hornija"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HORNIJAの語源

La palabra hornija procede del latín *furnicŭla, del horno.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHORNIJAの発音

hor · ni · ja


HORNIJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORNIJAはどんな意味ですか?

Genista hirstuta

Genista hirsutaは、一般的にアウラガ(aulaga)またはtojo pintoと呼ばれ、マメ科(Leguminosae)科の樹木である。 フローレス島の眺め...

スペイン語辞典でのhornijaの定義

辞書にある角膜(hornija)の定義は、オーブンの電源を入れたり給餌したりする小さな薪である。

HORNIJAと韻を踏むスペイン語の単語

arija · botija · canija · clavija · cobija · cornija · estornija · fija · hija · lagartija · lija · manija · mija · pija · prolija · sortija · tija · tornija · valija · vasija

HORNIJAのように始まるスペイン語の単語

hornaguero · hornalla · hornar · hornaza · hornazo · hornblenda · horneada · horneado · hornear · hornecina · hornecino · hornera · hornería · hornero · hornía · hornijera · hornijero · hornilla · hornillo · horno

HORNIJAのように終わるスペイン語の単語

baratija · bija · cambija · cija · desprolija · grija · güija · guija · hendija · jija · ouija · partija · platija · rendija · repartija · rija · sabandija · torrija · vedija · verija

スペイン語の同義語辞典にあるhornijaの類義語と反意語

同義語

«hornija»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORNIJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hornijaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhornijaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hornija»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hornija
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hornija
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Horn
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hornija
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هورنيجا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hornija
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hornija
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hornija
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hornija
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hornija
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hornija
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hornija
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hornija
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hornija
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hornija
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hornija
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hornija
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hornija
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hornija
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hornija
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hornija
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hornija
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hornija
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hornija
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hornija
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hornija
5百万人のスピーカー

hornijaの使用傾向

傾向

用語«HORNIJA»の使用傾向

hornijaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hornija»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hornijaに関するニュースでの使用例

例え

«HORNIJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhornijaの使いかたを見つけましょう。hornijaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio edáfico de la provincia de Valladolid: mapa de ...
Fare de gravar Bocos de Duero, Corrales de Duero, Laguna de Duero, Melgar de Abajo, Melgar de Arriba, Monasterio de Vega, San Román de Hornija, Valdearcos. Luvirol órtico (L0). Fare freática San Román de Hornija, Torrecilla de la ...
Centro de Estudios Constitucionales (Madrid), 1993
2
Las Sagradas Escrituras
6 Y mandó el Faraón aquel mismo día alos cuadrilleros del pueblo que estaban encargados del pueblo, y a los gobernadores, diciendo: 7 De aquí en adelante no daréis hornija al pueblo para hacer ladrillo, como ayer y antes de ayer; vayan  ...
Martin Stendal, 2013
3
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
HORNIJA , lug. lee. de Esp. , proy. de León, part. y a i5 l/a leg. de Ponferrada, merind. de Gorullón. A. O. Pobl- 3o9 hab. HORNIJA (sah homar di la), V. sec. de Esp. . pror. , obisp. y á 7 leg. de Zamora, part. y á a E. de Toro. A. O. Pobl. 689 hab.
Diccionario, 1831
4
Pleitos de Hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Antonio González. N. San Cristóbal de Hornija, 5 de agosto de 1739. C. Catalina Fernández Blanco, en Moral, el 8 de febrero de 1768. H. Francisco, Manuel, Cristóbal y Domingo. P. N. Padrones de Hornija (Comllón, León): Hidalgo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro, 1990
5
Proyecto de forestación en el término municipal de Peñaflor ...
La iniciativa para la realización del presente Proyecto ha sido tomada por la Corporación Municipal de Peñaflor de Hornija, con el fin de dar un uso forestal a terrenos de su propiedad, actualmente abandonados y sin ningún ...
Mercedes Lourdes Mateo Díez, 2008
6
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
HORNIJA (san roma» de la), V. lee. de Eip. , pro». , obisp. y á 7 leg. de Zamora, part. y á a E. de Toro. A. O. Pobl. 689 hab. Tiene un priorato anejo , que fue monasterio fundado por el rev RecesTÍnto , para su enterramiento y el de su esposa ...
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
SAN ROMAN DE LA HORNIJA, V. S. de España, provincia y obispado de Zamora, partido de Toro. A. O. , 168 vecinos 689 habitantes , 1 parroquia y 1 Priorato anejo , que fue monasterio fundado por el Rey Reecsvinto , para su enterramiento ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
8
Division territorial de la península è islas adyacentes ...
Continúa luego á atravesar el rio Hornija en San Roman de Hornija ; y va por la márgen izquierda de este rio á atravesar el Duero en su confluencia con este. Desde aquí sigue recto á buscar el Gua- reña, al E. del Olmo, y marchando por el  ...
Espanya, 1833
9
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
Desde aqui va recto á cortar el Duero en su confluencia con el Hornija, cuya orilla izquierda sigue hasta San Roman de Hornija , que queda en Valladolid ; atraviesa el rio Hornija , y continúa á buscar el arroyo de Badajoz, que le corta en el ...
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1834
10
Ordenanzas con que se rige y gobierna la república de la muy ...
Que no se puede secar hornija en las plazas y calles públicas. IO Que cada uno en verano y en invierno debe barrer su pertenencia. lies y plazas públicas descubiertos, que ninguna persona eche en ellos, aunque sea dentro de su casa , ...
Valladolid (Spain), 1818

用語«HORNIJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhornijaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tres heridos tras volcar su vehículo en San Román de Hornija
Tres jóvenes de 18, 19 y 20 años, de los que todavía se desconocen sus datos de filiación, han resultado heridos a primera hora de este jueves tras sufrir una ... «Noticiascyl, 8月 16»
2
Hornija celebra este domingo 7 de agosto el 'Tírate al Monte 2.0'
Hornija celebra este domingo 7 de agosto el 'Tírate al Monte 2.0'. ileon.com | 01/08/2016 - 16:00h. Una mezcla de rock, swing, turismo rural y gastronomía ... «ileon.com - Información de León, 8月 16»
3
'Tírate al monte' regresa a Hornija
El mal tiempo que acompañó a la primera edición del festival 'Tírate al monte' que tuvo lugar en Hornija el pasado mes de mayo obligó a suspender parte de ... «Diario de León, 7月 16»
4
El Consejo Regulador aprueba la inscripción de dos nuevas bodegas
Legado de Orniz cuenta en la actualidad con una decena de hectáreas de viñedos que se localizan en su totalidad en el término de San Román de Hornija. «La Opinión de Zamora, 7月 16»
5
Legado de Orniz solicita su inscripción en la DO que pasará a ...
Los dos vinos tintos se elaboran con uvas procedentes de viñedos de San Román de Hornija y se diferencian únicamente en la edad de las cepas, ya que el ... «La Opinión de Zamora, 7月 16»
6
Festival “Tírate al Monte” en Hornija
La pequeña localidad berciana de Hornija (en el término municipal de Corullón) celebrará el sábado 28 de mayo el primer festival “Tírate al Monte” con una ... «El Bierzo Digital, 5月 16»
7
Hornija se tira al monte
Es el festival 'Tírate al monte' y arrancará este año en la localidad de Hornija, en las faldas de la montaña del wólfram, con la actuación de la banda leonesa de ... «Diario de León, 4月 16»
8
Requisada el arma prohibida de un cazador furtivo en las ...
... de una persona que realizaba caza furtiva en época de veda desde un vehículo todo terreno en las inmediaciones de Peñaflor de Hornija (Valladolid). «20minutos.es, 4月 16»
9
La Policía cree que el arma hallada en la calle Hornija es la que se ...
La Policía Científica de Valladolid da casi por seguro que el arma hallada el miércoles en la calle Hornija podría tratarse de la utilizada el pasado día 6 de ... «El Día de Valladolid, 3月 16»
10
Arma encontrada por la Policía en Valladolid está relacionada con ...
Valladolid, 17 mar (EFE).- La Policía Nacional apunta a que el arma encontrada en el tejado de una vivienda de la calle Hornija de Valladolid podría estar ... «La Vanguardia, 3月 16»

HORNIJAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hornija [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hornija>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA