アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horneada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHORNEADAの発音

hor · ne · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORNEADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORNEADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«horneada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhorneadaの定義

スペイン語の辞書で焼いたものの定義は、オーブンで食べ物を食べる速い料理です。 辞書で焼いた別の意味も焼きます。 La definición de horneada en el diccionario castellano es cocción rápida a la que se somete un alimento en el horno. Otro significado de horneada en el diccionario es también hornada.

スペイン語辞典で«horneada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORNEADAと韻を踏むスペイン語の単語


barzoneada
bar·zo·ne·a·da
bizcorneada
biz·cor·ne·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
cancaneada
can·ca·ne·a·da
carneada
car·ne·a·da
chineada
chi·ne·a·da
corneada
cor·ne·a·da
craneada
cra·ne·a·da
empleada
em·ple·a·da
escamoneada
es·ca·mo·ne·a·da
festoneada
fes·to·ne·a·da
goleada
go·le·a·da
graneada
gra·ne·a·da
macaneada
ma·ca·ne·a·da
mechoneada
me·cho·ne·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
saneada
sa·ne·a·da
taloneada
ta·lo·ne·a·da

HORNEADAのように始まるスペイン語の単語

hornado
hornaguear
hornagueo
hornaguera
hornaguero
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
hornblenda
horneado
hornear
hornecina
hornecino
hornera
hornería
hornero
hornía
hornija
hornijera

HORNEADAのように終わるスペイン語の単語

arqueada
aseada
asoleada
bicicleteada
charreada
desempleada
flanqueada
homenajeada
jineteada
laqueada
laureada
meada
peleada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
redondeada
tardeada
volteada

スペイン語の同義語辞典にあるhorneadaの類義語と反意語

同義語

«horneada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORNEADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horneadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhorneadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«horneada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

烘烤的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

horneada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Baked
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेक किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مخبوز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

запеченный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cozido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পক্ব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuit au four
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dibakar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gebacken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

焼きました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구운
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

baked
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nướng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भाजलेले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fırınlanmış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cotto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pieczony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

запечений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

copt
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψητό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gebakte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bakad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bakt
5百万人のスピーカー

horneadaの使用傾向

傾向

用語«HORNEADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«horneada»の使用頻度を示しています。
horneadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horneada»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORNEADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«horneada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«horneada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、horneadaに関するニュースでの使用例

例え

«HORNEADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhorneadaの使いかたを見つけましょう。horneadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasta horneada/ Baked Pasta: Unicamente Deliciosas Recetas/ ...
Give your family and friends a good time with more than 112 recipes of baked pasta. You will be surprised with the practical and the easy instructions to elaborate these plates.
Carla Bardi, 2009
2
Inventario de emisiones de los estados de la frontera norte ...
CONTAMINANTES: NOx,COV,CO,PM10yPM2.5 MÉTODO: Factores de emisión DATOS DE LA ACTIVIDAD: • Producción ladrillera anual por estado (INE, 2000; ETM, 2003) FACTORES DE EMISIÓN: • NOx – 4.74 kg/horneada; COV – 61.79 ...
Ine, 2005
3
Epistemología E Informática
EL CUARTO CHINO John R. Searle (1980) y Daniel C. Dennett (1991) PRESENTACIÓN DEL EXPERIMENTO MENTAL, por Searle Supongamos que estoy encerrado en un cuarto y que se me da una horneada de escritura china.
Claudio Gutiérrez, Universidad Estatal a Distancia (Costa Rica, Inter-American Development Bank, Fundación Omar Dengo (Costa Rica, Claudio Gutiérrez, 1993
4
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
... Carne Guisada Molida 290 Carne Horneada con Jamón 291 Carne Horneada con Pasas 292 Carne Horneada con Queso 292 Carne Molida al Horno 293 Carne Molida Horneada 294 Carne Molida con Picles 294 Carne Molida Horneada ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
5
Vitrofusión. La magia del vidrio
Ó Las piezas se pueden hornear una segunda vez, si no nos quedó bien la primera horneada, puede que no brillen de la misma manera. Un secreto: para que la pieza 1 6 JUDITH EDERY Advertencia ~ la cola vinílica ~ la horneada ~
Edery Judith
6
Omega 3 La Dieta Esencial/ The Ultimate Omega-3 Diet: ...
... 85.2 g PESCADO , continuación Pargo en filetes, horneado/ asado, mezcla de especies Verrugata croca, horneada/ asada Remora blanca, horneada/ asada Trucha en filetes, horneada/asada, mezcla de especies Trucha arcoíris en filetes,  ...
Evelyn Tribole, 2007
7
Cuna de gato
23. La. última. horneada. de. bizcochos. El doctor Breed se equivocaba al menos enunacosa: el hielo nueve existía. Y había hielo nueve en este mundo. El hielo nueve fue el último regalo que Felix Hoenikker creó para la humanidad antes ...
Kurt Vonnegut, 2012
8
La Dieta Del Equilibrio Esencial: 4 semanas para incrementar ...
... frambuesas con crema de leche, endulzadas con estevia al gusto MERIENDA MATINAL 1 manzana pequeña horneada, espolvoreada con 1 cucharada de nuez lisa triturada DÍA DIEZ ALMUERZO Pechuga de pollo horneada o a la parrilla, ...
Marcelle Pick, 2009
9
El Talmud: Tratado de Beitzá (I)
... dirán también que puede ser usada en Pesaj cuando, supuestamente, debe ser horneada con madera húmeda? También: si ellos dijeron que la masa que tiene un tefaj de grosor puede ser usada para el lejem hapanim, que fue horneado ...
Alef-Jojmá, Varios Autores, 2009
10
Investigacin̤ y Desarrollo Participativo para la ...
Algunas personas en lugar de usar una analogía hidrológica, recurren a la economía doméstica: tecnología un cuarto-horneada (especulativa), medio- horneada (preliminar) y completamente horneada (desarrollada). Otros se han referido ...
Julian F. Gonsalves, 2006

用語«HORNEADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhorneadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trucha horneada
Precalentaremos el horno a 180º. Limpiaremos las truchas en agua fría, retiraremos las escamas si las tuviese y reservaremos en una placa para horno. «El Patagónico, 7月 16»
2
Destinos y Placeres: descubre la Ciudad Bolívar gastronómica
(Caracas, 27 de julio. Noticias24) – Uno de los platos más famosos que se prepara en Ciudad Bolívar es la sapoara, frita u horneada además de rellena y el ... «Noticias24, 7月 16»
3
Récord Guinness para una pizza de 1.8 kilómetros horneada en ...
Una pizza de tomate y queso de 1.8 kilómetros horneada en la localidad italiana de Nápoles se ha convertido en la más larga del mundo, estableciendo un ... «Vanguardia.com.mx, 5月 16»
4
El consumo de papa cuatro veces por semana puede causar alta ...
La papa cocida, horneada, frita o en golosina; sin importar la forma en que se consuma, pero si se ingiere durante cuatro veces por semana, puede provocar ... «Hoy Los Angeles, 5月 16»
5
Baguette de desayuno horneada con bacon, huevo y queso
Para los anglosajones el desayuno sí es la comida más importante del día y, especialmente los fines de semana, se dan unos festines considerables. «Directo al Paladar, 4月 16»
6
Pierna de cerdo horneada, disfrútala este fin de año
Pierna de cerdo horneada, disfrútala este fin de año ... Para tu cena de fin de año te recomendamos que cocines una pierna de cerdo horneada, es fácil y ... «Periodico Notus, 12月 15»
7
La mejor tarta de queso, ¡la tuya!
Esta es, sin lugar a dudas, la mejor receta de tarta de queso horneada que vas a encontrar. ¿Te animas a prepararla? ¡No te pierdas este vídeo en el que Sesé ... «Telva, 12月 15»
8
Diferencia de una masa horneada en blanco con peso o sin él
Cuando se va a hornear una masa en blanco, es decir, sin relleno, hay que tener en cuenta un buen consejo, se debe utilizar un peso para que la masa ... «Gastronomía & Cía, 11月 15»
9
Pierna de cerdo horneada, delicia de Navidad
Precalentar el horno a 300 °C, hornear por 20 minutos para rostizar. Reducir a 160 °C y dejar por 1 hora 20 minutos tapando con papel aluminio. Dar vuelta a la ... «La Prensa de Honduras, 11月 15»
10
Cómo preparar costillas horneadas
Cocer las costillas con cebolla, ajo, sal y agua. Retirar y dejar enfriar. Mezclar el aceite, limón, sal de grano y pimienta. Untar las costillas y dejar reposar. «La Prensa de Honduras, 11月 15»

HORNEADAの画像

horneada

参照
« EDUCALINGO. Horneada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/horneada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z