アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imprenta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IMPRENTAの語源

La palabra imprenta procede de emprenta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIMPRENTAの発音

im · pren · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPRENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«imprenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
imprenta

印刷

Imprenta

印刷機は、通常は油性のインクを圧力によって紙に転写される金属片に塗布することからなる、紙または同様の材料上のテキストおよび画像を再現する機械的方法である。 それは工芸方法として始まったが、それは最初の文化革命であった。 印刷の概念は、今日では複数の印刷と複製の方法でこれを可能にするさまざまな技術の進化を含むため、より広範です。 フレキソ印刷、スクリーン印刷、輪転グラビア、高彫刻、電解写真、フォトリソグラフィー、リソグラフィー、オフセット印刷、ゼログラフィーおよび現行のデジタル方法など。 La imprenta es un método mecánico de reproducción de textos e imágenes sobre papel o materiales similares, que consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas para transferirla al papel por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, supuso la primera revolución cultural. El concepto de impresión es más amplio pues supone la evolución de diversas tecnologías que hoy hacen posible hacerlo mediante múltiples métodos de impresión y reproducción. Como la flexografía, la serigrafía, el Huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales actuales.

スペイン語辞典でのimprentaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の印刷の最初の定義は、印刷の芸術です。 辞書に印刷する別の意味は、ワークショップまたは印刷された場所です。 印刷も印刷されます。 La primera definición de imprenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de imprimir. Otro significado de imprenta en el diccionario es taller o lugar donde se imprime. Imprenta es también impresión.
スペイン語辞典で«imprenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRENTAと韻を踏むスペイン語の単語


afrenta
fren·ta
cincuenta
cin·cuen·ta
compraventa
com·pra·ven·ta
contenta
con·ten·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
emprenta
em·pren·ta
gerenta
ge·ren·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
intenta
in·ten·ta
lenta
len·ta
noventa
no·ven·ta
ochenta
chen·ta
pimienta
pi·mien·ta
presidenta
pre·si·den·ta
renta
ren·ta
sesenta
se·sen·ta
setenta
se·ten·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta

IMPRENTAのように始まるスペイン語の単語

impredecibilidad
impredecible
impredictibilidad
impregnable
impregnación
impregnar
impremeditación
impremeditada
impremeditado
impremir
imprentar
imprentera
imprentero
impresa
impresario
imprescindible
imprescriptibilidad
imprescriptible
impresentable
impresión

IMPRENTAのように終わるスペイン語の単語

absenta
asistenta
atenta
cenicienta
clienta
dependienta
exenta
fraudulenta
hambrienta
intendenta
magenta
menta
postventa
posventa
reventa
sangrienta
sirvienta
suculenta
vestimenta
vicepresidenta

スペイン語の同義語辞典にあるimprentaの類義語と反意語

同義語

«imprenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprentaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimprentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«imprenta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

imprenta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

printing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صحافة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пресс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imprensa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

presse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

akhbar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Presse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プレス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

프레스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

penet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

báo chí
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செய்தியாளர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

basın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stampa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prasa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прес
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

presa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρέσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tryck
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trykk
5百万人のスピーカー

imprentaの使用傾向

傾向

用語«IMPRENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«imprenta»の使用頻度を示しています。
imprentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprenta»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imprenta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imprenta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、imprentaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«IMPRENTA»の引用

imprentaという言葉で有名な引用文や文章
1
Mark Twain
Tenga cuidado con la lectura de libros sobre la salud. Podría morir de una errata de imprenta.
2
Johann Gütemberg
La imprenta es un ejército de veintiséis soldados de plomo con el que se puede conquistar el mundo.

«IMPRENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimprentaの使いかたを見つけましょう。imprentaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La revolución de la imprenta en la Edad Moderna europea
Examen del impacto que la invención de la imprenta tuvo sobre la comunicación de saberes y conocimientos desde mediados del siglo XV. Dirige especial atención a las trasformaciones que la progresiva implantación de la tipografía tuvo ...
Elizabeth Eisenstein, 1994
2
Juancito y la imprenta de mano: un cuento sobre Johannes ...
Each title in this series captures imaginary moments in famous inventors lives; presents their biography; explores the historical context in which they lived; and includes an experiment to encourage youngsters to investigate the world ...
Carlos Pinto, 2006
3
Albores de la imprenta: el libro en España y Portugal y sus ...
La invenci n de la imprenta es la clave de la era moderna que, con raz n, se suele llamar "la civilizaci n del libro".
Jacques Lafaye, 2002
4
Los franciscanos y la imprenta en México en el siglo XVI
la conveniencia y aún necesidad de establecer la imprenta en la Nueva España, pero todo esto, por falta de pruebas no puede salir del terreno hipotético, quedando en el campo histórico Fr. Juan de Zumárraga como el iniciador de la idea ...
Román Zulaica Gárate, 1939
5
Escritos selectos
LA INTRODUCCION DE LA IMPRENTA EN VENEZUELA Mientras y tanto no se disponga de testimonios fehacientes que atestigüen lo contrario, hay que aceptar, hoy por hoy, que la imprenta propiamente dicha se instala en Caracas en ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
6
La arquitectura en la era de la imprenta
A principios del siglo XVI se produjo una revolución que cambió la historia de la arquitectura europea e introdujo algunos elementos de una "modernidad" de nuestra cultura visual que han permanecido con nosotros hasta fecha reciente, ...
Mario Carpo, 2003
7
Como Escribir Y Publicar Trabajos Cientificos
El. proceso. de. publicación. (Cómo. ocuparse. de. las. pruebas. de. imprenta). Lea cuidadosamente las pruebas para comprobar que no ninguna palabra. ANÓNIMO El proceso de corrección de pruebas A continuación se presenta una breve ...
Robert A. Day, 2005
8
Espacios de comunicación
LIBERTAD DE PRENSA Y LEY DE IMPRENTA EN MÉXICO: UN ACERCAMIENTO A SU GÉNESIS Rafael G. Hernández García Cano * INTRODUCCIÓN Emanada de las ideas libertarias de la primera revolución burguesa, es decir del ...
‎1998
9
Daniel Cosío Villegas: imprenta y vida pública
Selección de textos de los principales trabajos políticos, editoriales, periodísticos e históricos, del intelectual mexicano que marcó la historia cultural de nuestro país.
Daniel Cosío Villegas, Gabriel Zaid, 1985
10
La imprenta en Cuenca
CLX. El libro necesario á todos los padres de familia. Por D. Fernando Sanchrz Rivera. Cuenca: imprenta de Francisco Gomez. 1868. Un tomo en 8.° con 620 páginas, regularmente impreso. CLXI- lllemoria acerca del estado del Instituto de 2.
Fermin Caballero, 1869

用語«IMPRENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al menos 17 personas mueren durante un incendio en almacén de ...
Al menos 17 civiles murieron este sábado en un incendio registrado en un almacén de una imprenta en el norte de Moscú, que según las autoridades rusas ... «NTN24, 8月 16»
2
Mueren trabajadores migrantes en el incendio de una imprenta en ...
Colegas y familiares de los trabajadores muertos de Kirguizistán se reunieron cerca del edificio quemado donde se alojaba una imprenta en Moscú, Rusia. «Sipse.com, 8月 16»
3
Allanaron la imprenta del cuñado de Urribarri
Allanaron la imprenta del cuñado de Urribarri. El operativo fue realizado este lunes e involucró también a domicilios particulares de sus socios. Está vinculado a ... «El Entre Rios Digital, 8月 16»
4
APLP pide juicio de imprenta para el periodista Vacaflor
APLP pide juicio de imprenta para el periodista Vacaflor. La Ley de Imprenta establece que los funcionarios “que fuesen atacados por la prensa” sólo pueden ... «Diario Pagina Siete, 8月 16»
5
Vacaflor pide ir a un tribunal de imprenta para decir su verdad; aún ...
Además, reiteró que el 3 de agosto solicitará al Juzgado Tercero de Sentencia en lo Penal de Tarija que traslade su caso a un tribunal de imprenta, donde ... «eju.tv, 7月 16»
6
Hay jurados de Imprenta ya conformados en 4 departamentos de ...
De las nueve capitales de departamento, en cuatro ya tienen conformados sus jurados de Imprenta. Aunque falta que sean actualizados y activados por la ... «eju.tv, 7月 16»
7
En el gobernante MAS dicen que respetarán Ley de Imprenta
El presidente de la Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados, Lino Cárdenas (MAS), aclaró ayer que el nuevo Código del Sistema Penal no ... «eju.tv, 7月 16»
8
Ley de Imprenta es una 'ley patronal', según la ministra Paco
Ataques constantes la prensa se considera atacada por autoridades en el poder. El Gobierno quiere que la prensa promueva una normativa que garantice sus ... «eju.tv, 6月 16»
9
Santa Cruz: Periodistas mantienen vigilias en defensa de la Ley de ...
Los periodistas de Santa Cruz realizaron una vigilia el jueves por la noche en la plaza 24 de septiembre exigiendo el respeto a la Ley de Imprenta y en defensa ... «eju.tv, 6月 16»
10
Ley de Imprenta contra la justicia politizada
Acusada de obsoleta y de ser “un cachivachi”, la Ley de Imprenta nació para ... de Imprenta para juzgar casos que tienen relación con el ejercicio periodístico. «eju.tv, 6月 16»

IMPRENTAの画像

imprenta

参照
« EDUCALINGO. Imprenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/imprenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z