アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indigerido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINDIGERIDOの発音

in · di · ge · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIGERIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDIGERIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«indigerido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのindigeridoの定義

辞書で消化されていない定義は消化されず、消化されません。 En el diccionario castellano indigerido significa mal digerido, no digerido.

スペイン語辞典で«indigerido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIGERIDOと韻を踏むスペイン語の単語


aburrido
a·bu·rri·do
adquirido
ad·qui·ri·do
aterido
a·te·ri·do
barrido
ba·rri·do
colorido
co·lo·ri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
diferido
di·fe·ri·do
entelerido
en·te·le·ri·do
esperido
es·pe·ri·do
garrido
ga·rri·do
herido
he·ri·do
malherido
mal·he·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·co·rri·do
sobreherido
so·bre·he·ri·do
sufrido
su·fri·do

INDIGERIDOのように始まるスペイン語の単語

indigenado
indigencia
indigenismo
indigenista
indigente
indigerible
indigerida
indigesta
indigestar
indigestarse
indigestible
indigestión
indigesto
indigna
indignación
indignamente
indignante
indignar
indignidad
indigno

INDIGERIDOのように終わるスペイン語の単語

adolorido
aguerrido
alarido
anhídrido
árido
chirrido
desabrido
descolorido
desnutrido
dolorido
escurrido
florido
híbrido
ladrido
malparido
podrido
polisacárido
recurrido
socorrido
tórrido

スペイン語の同義語辞典にあるindigeridoの類義語と反意語

同義語

«indigerido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIGERIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indigeridoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindigeridoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«indigerido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

未消化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

indigerido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Indigestible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पचाया नहीं
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عسر الهضم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

непродуманный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

não digerido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অজীর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

non digéré
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dihadamkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unverdaut
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

未消化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소화되지 않은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

undigested
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không tiêu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜீரணமாகாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

undigested
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sindirilmemiş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

non digerito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niestrawiony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

непродуманий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nedigerat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αχώνευτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onverteerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

osmält
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ufordøyd
5百万人のスピーカー

indigeridoの使用傾向

傾向

用語«INDIGERIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«indigerido»の使用頻度を示しています。
indigeridoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indigerido»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIGERIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indigerido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indigerido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、indigeridoに関するニュースでの使用例

例え

«INDIGERIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindigeridoの使いかたを見つけましょう。indigeridoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias
Incongruidad. Inconmutabilidad. Inconsulto. Incontinentemente. Inconvencible. Inconvenible. Incorporable. Incorporal. Íncubo. Inculcacion. Inculcar. Incultivado. Incursion. Incurso. Incusacion. Incusar. Indiestro. Indigerido. Indignidad. Indijado.
Real academia española, 1870
2
La literatura histórica chilena y el concepto actual de la ...
Recubierto por la caparazón de un andamiaje científico indigerido y nadando entre sus malandanzas filológicas y sociológicas, hay un caudal de intuiciones psicológicas sencillamente asombroso. Después de contemplar cómo la garra de ...
Francisco Antonio Encina, Alfredo Jocelyn-Holt Letelier, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana
Indigerido , da , adj. ant. io- Indigestible , adj. que no se puede ó no es fácil de digerir, (tion. Indigestion, f. falta de diges- Indigeeto, ta, adj. que se digiere con dificultad 1 1 confuso , sin órden 1 1 duro , áspero en el trato. (fado. Indignación ...
D. y M., 1851
4
El Cuarto Camino
Las impresiones que llegan son alimento indigerido. Todas estas tres clases de alimento deben digerirse y mezclarse en las proporciones correctas. Pero las impresiones pueden despertarle. Cuando la energía del cuerpo llega a cierta ...
P D Ouspensky, 2005
5
Estética de la creatividad: juego, arte, literatura
Esta sensación de lleno no es leve y gozosa como cuando se trata de una plenitud espiritual; es pesada y abotargante como la que produce un alimento indigerido. No se trata de una interferencia creadora que produce plenitud, sino de un ...
Alfonso López Quintás, 1998
6
Metodos in Vitro Para Determinar el Valor Nutritivo de los ...
En el segundo ajuste, una vez que el pH ha llegado a 1,2, se agrega la pepsina por medio de una jeringa automática (Zipette) en el tubo C. Se encontraron tres problemas con este procedimiento. 1. La capa de material indigerido retenía la ...
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
... Bism (inmediatamente después de comer con cardalgia ardiente), Kre (de alimento indigerido horas después de comer). Diarrea tan pronto como come, Ars. Debilidad después de evacuar, Con., Nux Sensible a las tormentas y electricidad, ...
John Clarke, 1998
8
La experiencia estética y su poder formativo
Espurio no es, en este contexto, simplemente lo extraartístico, sino todo aquello que, por falta de energía formante, no ha sido debidamente integrado y permanece en la obra como peso muerto e indigerido. Conviene reaccionar contra todo ...
Alfonso López Quintás, 2009
9
Narradores andaluces de posguerra: historia de una década ...
El primero porque esta preocupación formal de Andújar parece provenir más que de una natural capacidad heurística, de un deliberado esfuerzo de hiperelaboración, fruto, quizá, de un indigerido complejo de autodidactismo. Como también ...
Juan de Dios Ruiz-Copete, 2001
10
Novisimo diccionario de la rima
Herido. Impedido. Impido. Impunido. Inadvertido. Incido. Inconoseido. Indebido. Indefinido. Indigerido. Infido. Infingido. Infinido. Insignido. Intimido. А Invalido. Ladrido. Lamido. Latido. 1 Leido. Liquido. Llovido. Lucido., Malavenido. Malcomido.
Juan Landa, 1867

用語«INDIGERIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindigeridoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Economía, política y guerra: ese obscuro objeto (neo)keynesiano
Pues todo resurgimiento que se deba meramente a un estímulo artificial deja sin realizar parte de la labor de las depresiones y añade, al residuo indigerido del ... «Rebelión, 10月 12»

INDIGERIDOの画像

indigerido

参照
« EDUCALINGO. Indigerido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/indigerido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z