アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"integralmente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINTEGRALMENTEの発音

in · te · gral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTEGRALMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTEGRALMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«integralmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのintegralmenteの定義

スペイン語の辞書では一体的に統合されています。 En el diccionario castellano integralmente significa de un modo integral.

スペイン語辞典で«integralmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTEGRALMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INTEGRALMENTEのように始まるスペイン語の単語

integérrima
integérrimo
íntegra
integrable
integración
integracionista
integrado
integrador
integral
íntegramente
integrante
integrar
integridad
integrismo
integrista
íntegro
integumento
intelección
intelectiva
intelectivamente

INTEGRALMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるintegralmenteの類義語と反意語

同義語

«integralmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTEGRALMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語integralmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintegralmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«integralmente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

整体
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

integralmente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Integrally
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अभिन्न
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متكامل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

интегрально
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

integralmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

integrally
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

d´un seul tenant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyatu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

integral
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

一体
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

일체
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

integrally
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gắn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைந்த வகையில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्णतः
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yekpare
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

solidalmente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

w całości
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інтегрально
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

integral
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκληρωτικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

integraal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

integralt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

integralt
5百万人のスピーカー

integralmenteの使用傾向

傾向

用語«INTEGRALMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«integralmente»の使用頻度を示しています。
integralmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«integralmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTEGRALMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«integralmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«integralmente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、integralmenteに関するニュースでの使用例

例え

«INTEGRALMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintegralmenteの使いかたを見つけましょう。integralmenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Niño sano
Si uno solo de los derechos se le ha vulnerado a un niño, no se le están respetando integralmente sus derechos. La integralidad en la mirada de derechos lleva a ver al niño no como un ser fragmentado (la suma de necesidades aisladas: ...
Álvaro Posada Díaz, Juan Fernando Gómez Ramírez, Humberto Ramírez Gómez, 2005
2
Auditoría en sistemas computacionales
Evaluar integralmente la existencia y apego a la estructura de organización del centro de cómputo, así como la asignación de funciones, la congruencia de los puestos, los niveles y líneas de autoridad y comunicación formal. • Evaluar ...
Carlos Muñoz Razo, 2002
3
La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe
1 MÉXICO: CENTROS INTEGRALMENTE PLANEADOS Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de información del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR). Nota: Los límites y ...
‎2010
4
Leyes laborales alemanas: estudio comparado y traducción ...
Cursa el anuncio a que se refiere el parágrafo la no correctamente, no integralmente o no temporáneamente, 3. No cumple la condición a que se refiere el parágrafo 2, apartado 2, o no la cumple integralmente o temporáneamente, 4.
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, 2007
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... disco de paletas integrantes. integral-cooling-passage turbine blade I paleta integrante de turbina con pasos interiores para enfriamiento. integrally I integralmente I en totalidad. integrally bladed I con paletas maquinadas en la misma pie/.a ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Panorama de las matemáticas puras: la elección bourbakista
Se dice que A es integralmente cerrado cuando A' = A; todo localizado S'1 A de A es entonces integralmente cerrado y recíprocamente, si para todo ideal maximal mde A, Ames integralmente cerrado, lo mismo ocurre con A. Si A es ...
Jean Dieudonné, 1987
7
Eutopía: una propuesta alternativa al modelo neoliberal
integralmente. sustentable. Los medios necesarios para lograr los objetivos propuestos en el apartado anterior podemos subdividirlos en aspectos institucionales y aspectos vinculados a acciones o políticas a ejecutar. Comenzaremos por ...
Mario Eduardo Firmenich, 2004
8
Viaje a través del cáncer: Guía de la integración de las ...
integralmente. Nadie conoce realmente la causa del cáncer. Todos los días, las células de nuestro cuerpo se dividen formando nuevas células, que sustituyen a las que se pierden o están dañadas. Cada vez que una célula se divide, ...
Neroli Duffy, 2011
9
Diferenciación en marketing
En primer lugar hay que resaltar que una visita profesional es una visita que debe haber sido planificada integralmente: desarrollada mediante esquema previo de modo concienzudo y, no lo olvidemos, debe ser continuada por una gestión ...
Luis González López, 1999
10
La Economía Integral: El nuevo paradigma económico
Desarrollo de la Red de Emprendedores Solidarios e Integralmente Responsables Por todo lo dicho al respecto, proponemos que esta propuesta de formación de Emprendedores Integralmente Responsables, sea el punto de partida e ...

用語«INTEGRALMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintegralmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marisol Pérez Tello: Hay que modificar integralmente el Código Penal
Marisol Pérez Tello, ministra de Justicia y Derechos Humanos, resaltó que las conversaciones entre el Tribunal Constitucional, el Poder Judicial, el Consejo ... «América Televisión, 9月 16»
2
Necesitamos profesionales integralmente buenos
Sin temor a equivocarme puedo afirmar que sí hay en nuestro medio buenos profesionales en todas las carreras, oficios y quehaceres científicos, humanos y ... «Diario La Opinión Cúcuta, 8月 16»
3
Comunas destinarán casi integralmente incremento de ...
Desde el primero de agosto la provincia empezó a recibir los recursos correspondientes al histórico acuerdo entre Nación y Provincias para la devolución del ... «Momarandu.com, 8月 16»
4
Rollié propone planificar integralmente el funcionamiento vial en el ...
La concejal Florencia Rollié (UCR en Cambiemos) presentó un proyecto para crear un Fondo Afectado para la “Planificación, Educación, Control y Prevención ... «Infoblancosobrenegro, 8月 16»
5
ENAV, esercitata integralmente la greenshoe
enav7 ENAV e il Ministero dell'Economia e delle Finanze hanno comunicato che Mediobanca ha esercitato integralmente l'opzione Greenshoe concessa dal ... «SoldiOnline.it, 8月 16»
6
Los técnicos reformularán integralmente la candidatura de Paisaje ...
Un grupo de trabajo técnico formado por Emilio Barco, profesor de Economía aplicada de la Universidad de La Rioja (UR), Agustín Azcárate, director de la ... «La Rioja, 7月 16»
7
Ya opera en Puerto Deseado una planta desalinizadora de agua ...
Es un logro que llevó más de 10 años de trabajo y que se gestó, diseñó, fabricó y desarrolló integralmente en Mar del Plata , por profesionales formados en la ... «NUESTROMAR, 7月 16»
8
Ayuntamiento rehabilita integralmente los espacios públicos
El Ayuntamiento de San Luis Potosí, a través de la dirección de Servicios Municipales, trabaja en la rehabilitación integral de los espacios públicos y mobiliario ... «La Jornada San Luis, 7月 16»
9
Barrio Nuevo, Barrio Tricolor reparó integralmente 159 viviendas en ...
Monagas, 01 de julio de 2016.- Como parte de los trabajos de rehabilitación de viviendas que realiza la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (GMBNBT), ... «Venezolana de Televisión, 7月 16»
10
"Vamos a renovar integralmente", catedrático Flores sobre la UP
"Vamos a construir una universidad académica y dejar atrás la politiquería", dijo este jueves el catedrático Eduardo Flores tras conocer sobre los resultados del ... «Telemetro, 6月 16»

INTEGRALMENTEの画像

integralmente

参照
« EDUCALINGO. Integralmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/integralmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z