アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intratar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINTRATARの発音

in · tra · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRATARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTRATARと韻を踏むスペイン語の単語


abaratar
a·ba·ra·tar
amoratar
a·mo·ra·tar
aparatar
a·pa·ra·tar
avatar
a·va·tar
baratar
ba·ra·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desbaratar
des·ba·ra·tar
deshidratar
des·hi·dra·tar
disparatar
dis·pa·ra·tar
gratar
gra·tar
hidratar
hi·dra·tar
malbaratar
mal·ba·ra·tar
maltratar
mal·tra·tar
matar
ma·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
subcontratar
sub·con·tra·tar
tratar
tra·tar

INTRATARのように始まるスペイン語の単語

intranscendencia
intranscendente
intransferible
intransigencia
intransigente
intransitable
intransitividad
intransitivo
intransmisible
intransmutabilidad
intransmutable
intraocular
intrascendencia
intrascendental
intrascendente
intrasmisible
intratabilidad
intratable
intrauterino
intravenoso

INTRATARのように終わるスペイン語の単語

acatar
achatar
aclimatar
alatar
alicatar
apostatar
aquilatar
arrebatar
arrematar
atar
catar
datar
delatar
desatar
desempatar
dilatar
empatar
emplatar
percatar
relatar

スペイン語の同義語辞典にあるintratarの類義語と反意語

同義語

«intratar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTRATARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intratarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintratarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«intratar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

intratar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

intratar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To intrude
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

intratar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

intratar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

intratar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intratar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

intratar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intratar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

intratar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

intratar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

intratar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

intratar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

intratar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

intratar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

intratar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

intratar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

intratar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intratar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

intratar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

intratar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

intratar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

intratar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intratar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intratar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

intratar
5百万人のスピーカー

intratarの使用傾向

傾向

用語«INTRATAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«intratar»の使用頻度を示しています。
intratarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intratar»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTRATAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intratar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intratar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、intratarに関するニュースでの使用例

例え

«INTRATAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintratarの使いかたを見つけましょう。intratarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lineamientos de Politica Agricola Institucional en la ...
-Intratar. de que el ingreso económico quede justamente distribuido entre los diferentes componentes de la sociedad (7, ^5). Las preguntas que surgen entonces son que producir y como producir, lo cual estará determinado por las ...
2
Los dos estados de la espiritual Hierusalem, sobre los ...
N© medesuanezcoenseguirlos.espiritus intratar bles, qfacilmenteelludeneltirojhago las suertes en castigar mi cuerpo ,con cuyas fuerçasel me ha- ze la guerra, y assi nopuedo (a u n que quîera) errar elblanco. No IecrroDauid quandotiroal ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1603
3
Chronica de la prouincia de San Ioseph de los Descalzos de ...
liempo no lelo huuicííe aduercido: antes dicho fierÁpr.é^ue era buea«i$ , y apralp djgo,que es b^c- 0 Ig fprao* Ipj el daúa en ptras íp, oíkep intratar, fi uello qu.e,íe tf ala para el fuf !e%cp.deio5tpayles eraren?,? tna:- lo:b&enpe.spa,ra pobres, ...
Juan de Santa Maria ((O.F.M.)), Imprenta Real (Madrid), 1618
4
La eternidad consejera
... to mejor es perfuadirlo , para que el hombre tenga piedad de fu alma , y no la dexes pobre , y .mendír ffa de bienes eternos , (intratar mas que de adquirir aquella miferia de bienes temporales ; ó- por .mejor <kztr > momentáneos : prefentcs > ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), Marcos Álvarez de Rellán ((Madrid)), 1691
5
Misterios de la fe
Alentaoi a entrar por la puertr angofta de la obcdicncia¡! Dificultad Tendréis al entrar , mas dcfpucs hallareis dilatados efpa- cios en que defahogar el cfpitim* Bien , y apropofito dixo Guillermo -.Angujia •oidsftturfartminí, (um intratar in ea,fed e ...
Francisco Aguado, Francisco Aguado ((S.I.)), 1646
6
Viage literario á las iglesias de España
Ocupación penosa á que no saben sujetarse los grandes ingenios ; mas no por eso inútil, ni tampoco indecorosa, á quien tenga genio paja ello y constancia.; Con este objeto y deseo comenzaré! intratar de .la santa iglesia de Toriosa; flO. de ...
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1806
7
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
>al '-gobierno intratar asuntos de su Provincia =: El señor Norzagaray leyó la minuta del decreto de modificación sobre los decretos de empleados, rr Después de. haber hablado yarjos señores , á propuesta del señor Presidente , mandaros  ...
‎1814
8
Paraiso de oraciones sagradas: en cuyo campo se hallan los ...
Entra la intratar in Culebra Cn fu cueva, allí fe estre- Cmlum ad cha, allí fe ciñe; y es tan amante hemitudine, de la Clausura , que pocas vezes & convtvtü ( j esto precisada ) la dexa. Es glort* C« enemiga de el ayre, y de el vien- te , qüe en fu ...
Benito Gil Becerra, 1739
9
Preservativo contra la irreligion: ó, Los planes de la ...
Cip. ep. 71. ad Quintum. Non enim vincimar , quanda fifferuntur nolis meliora t sed instruimur. (3) Atig. ep. 18. Hadieron. cap. 4. Magis amat oljurgator sa~ - *ans , quam adulator ungens captit. (4) Id. Non intratar in veritatcm y nisi per charitatem.
Rafael de Vélez, Matías Vinuesa López de Alfaro, 1813
10
Memorias históricas sobre legislación y gobierno del ...
Generales , los Almirantes , y Oficiales de la armada, no, puedan llevar navio propio , ni tener parte en los que fueren en la flota , sea de guerra ó mercante , ni >enviarJaxn otra^ ni puedan cargar , tratar ni «intratar por sí ni por interposita ...
Rafael Antúnez Acevedo, 1797

INTRATARの画像

intratar

参照
« EDUCALINGO. Intratar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/intratar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z