«JOROBÓN»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
jorobónの使いかたを見つけましょう。
jorobónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de filología, historia y cultura hispánicas
En cambio, en NDA II y III ya no se consideran sinónimos los lemas que se dan
en registros distintos: NDA II: Argentina: jodón, -a siist/adj 0 coloq Persona muy
dada a hacer bromas y chistes (E: cachondo, -a; Arg: embromón, -a, jorobón, -a).
Milagros Aleza Izquierdo, Ángel López García, 2000
2
El Tramo ancla: ensayos puertorriqueños de hoy
En conclusión, la intervención oportuna y providencial de un "hombre necio",
libró a la monja del Popocatépetl jorobón que tanta "candela" dio. El Doctor
Moncho Loro: Presentación de un libro ¡Buenas noches! 180 EL TRAMO ANCLA
.
3
El habla del boliche: diccionario del lenguaje popular ...
Sufrir con paciencia y resignación. / Aguantarse. JOROBETA. n. Jorobón.
JOROBÓN/A. Bromista, amigo de chanzas. / Persona que cansa y fastidia.
JUDAS. n. Persona amiga de bromas pesadas. (camp.) JUDIADA. f. Diablura,
broma pesada ...
Juan Carlos Guarnieri, 1967
El comisario, Felipe Froncoso, hombre adicto al partido gubernista, caudillejo en
lejanos tiempos y patriadas, respondía con desgano a las denuncias de los
Azara, opositores al gobierno. — ¡Blanco jorobón! — solía decir — . ¡Si no fuera
por ...
5
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
Ej.: ¿Onde está el nene jorobete de mamá? Ver: onde. jorobón (adj.): Cargoso,
molesto, pesado, fastidioso, jorobete, embromón (ver estas voces). Ej.: El chico
Carrasco es el más jorobón del grado. Ver: grado. José se llamaba el viejo ...
6
El pequeño guiñol de Raúl Encinas
... tú cómo, de acuerdo con que el Raúl pertenece más bien a la categoría de
jorobón que a la de tipo enano, pero tanto monta, hija, y nunca mejor empleada
la expresión, monta tanto un jorobón como un enano, ay, si hasta me rima el
dicho, ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1976
Contigua a esta categoría de los-que-no-sufren la Odisea del Despacio, está el
tipo-lúdico, el jorobón. el inconsciente. La parada para él es lo que la tribuna o el
comité para el político. Generalmente es el tipo popular del barrio. Usa la ...
8
1000 palabras del español del Uruguay
Maltrecho, destrozado. // 7. fig. Falto de dinero. // 8. De mal carácter. jorobado, da
. (De jorobar.) adj. fig. fam. Dañado, perjudicado, enfermo. // 2. Difícil, complejo,
ingrato. jorobeta. (De jorobar.) adj. fam. jorobón, na. jorobón, na. (De joroba.) ...
Academia Nacional de Letras, 1998
Yo, en realidad, no tenía idea de cómo tirar manotazos ni patadas como él, que
no sabía hacer otra cosa. Honestamente, no le encontraba necesidad y, por
añadidura, era visible cosa de abusadores. Mi hermano estaba I- l A jorobón en
su ...
10
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Es general en la Argentina, sobre todo en el habla rural. Se dice también en
Chile, Colombia, Ecuador, Venezuela y Méjico. En Andalucía significa 'amante'.
Jodón y jorobón (de los vulgares joder y jorobar 'molestar') 'impertinente,
majadero' ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
用語«JOROBÓN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
jorobónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La casa más loca de Carrasco
El mismo humor jorobón que demuestra para pedirle al cronista que no olvide que su apellido termina en "lito", Carmelo lo expuso en la inclusión de artefactos ... «Diario El País, 8月 16»
Apología del pudor y vituperio de sinvergüenzas
No es necesario redundar a favor de esa inesperada sucesión de pequeños estallidos de lucidez que son los equívocos Aforismos que el jorobón jorobado ... «Página 12, 2月 16»
“Guido nos unió a todos”
Y tiene un carácter muy parecido a los Carlotto, medio jorobón, de hacer chistes. Todo muy lindo. Lógicamente hay mucho para hablar, hay tanto, que hay que ... «Página 12, 8月 14»
Jorge Larrañaga detrás del "Guapo"
"Es terrible jorobón, siempre está haciendo bromas, es fatal", lo describe. Destaca las características de Larrañaga como propias de un hombre del interior. «Diario El País, 5月 14»
