アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lapona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLAPONAの発音

la · po · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAPONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lapona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlaponaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のラポナの最初の定義は自然なラップランドです。 辞書の中のラポナの別の意味は、北ヨーロッパのこの地域に属するか、それに関連しています。 ラポナはまたラップスの言葉です。 La primera definición de lapona en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Laponia. Otro significado de lapona en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región del norte de Europa. Lapona es también lengua hablada por los lapones.

スペイン語辞典で«lapona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAPONAと韻を踏むスペイン語の単語


abipona
a·bi·po·na
ampona
am·po·na
capona
ca·po·na
cayapona
ca·ya·po·na
chapona
cha·po·na
chozpona
choz·po·na
chulapona
chu·la·po·na
chupona
chu·po·na
hampona
ham·po·na
japona
ja·po·na
jupona
ju·po·na
nipona
ni·po·na
papona
pa·po·na
pepona
pe·po·na
pipona
pi·po·na
sapona
sa·po·na
tripona
tri·po·na
zampona
zam·po·na

LAPONAのように始まるスペイン語の単語

lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidificar
lapidífico
lapidosa
lapidoso
lapilla
lapilli
lapislázuli
lapita
lápiz
lapizar
lapo
lapón
lapsa
lapso
lapsus
lapsus cálami
lapsus línguae

LAPONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
geópona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるlaponaの類義語と反意語

同義語

«lapona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAPONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laponaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlaponaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lapona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拉普
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lapona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lapona
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लेप्लैंडेर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللابي أحد من شعب اللابيين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лопарь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lapão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাপ্ল্যাণ্ডের অধিবাসী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lapon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lapp
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lappe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

LAPP
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

라플란드 어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lapp
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Lapp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லேப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लॅप
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Laponyalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lappone
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lapoński
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Лопарев
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lapon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lapp
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Laplander
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lapp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lapp
5百万人のスピーカー

laponaの使用傾向

傾向

用語«LAPONA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«lapona»の使用頻度を示しています。
laponaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lapona»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAPONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lapona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lapona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、laponaに関するニュースでの使用例

例え

«LAPONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlaponaの使いかたを見つけましょう。laponaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mi Ántonia
—También el padre de mi madre —musitó Lena—. ¡Para lo que nos sirve a nosotras! El padre de mi padre también era listo, pero era un cabeza loca. Se casó con una lapona. Supongo que ése es mi problema; dicen que la sangre lapona ...
Willa Cather, 2012
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Auringa. Zorra....... Riemnes Kettu. Palabras la- {Vonas y fin- áridtcas. Scheffer asimismo pone en las lenguas lapona y Nombre de- finlándica la siguiente declinación del nombre la- clin=do < pon Immel , y del finlándico Iumela , que signifi- j?
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
3
Televisión de proximidad en Europa: experiencias de ...
A instancias de esta comisión se creó un servicio radiofónico en lengua lapona, que debería recibir un apoyo público similar a las emisiones televisivas en lengua sueca. Sin embargo, este apoyo financiero no fue otorgado. La Compañía ...
Miquel de Moragas Spà, Carmelo Garitaonandía, Bernat López López, 1999
4
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
Lenguas y naciones europeas ; parte I, Naciones europeas advenedizas, y sus lenguas Lorenzo Hervás y Panduro. aro CATÁLOGO fin Las Limdims. - A -' i. n; __ . "n “" n': Número singular. ' Número plurah g' "TLL-iénguas. Lapona-finlárïdïdif .
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
5
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Lapona-fínlándica. Lapona-finlándka, Nominativo. Itnmel , luírtela Immeleck , Iumalat. Genitivo Iramele , Iumalan Immeliig , Iumalden. Dativo Immela , lumalalle ... Immelwoth , lumalille. Acusativo Immel , Iumalaa....... Immeliidh , Iumalat.
Lorenzo Hervás, 1802
6
Viaje dramático alrededor del mundo: aventuras de los más ...
El origen de la raza lapona no ha podido nunca determinarse con certeza, y sus individuos, que se denominan á sí mismos Sahine Ladzh, lo ignoran por completo. Teniendo en cuenta sin embargo determinadas circunstancias y lo que tras ...
Adolfo Joarizti, 1864
7
El conjunto epigráfico de época romana de Hinojosa de Duero, ...
N<N>O(rum) XII-H(ic) S(ita) 6 E(st)-S(it)-T(ibi)-T(erra)-L(evis) Traducción: Lapona , hija de Lucio, de 12 años. Yace aquí, que la tierra te sea leve. Nos encontramos ante una inscripción funeraria dedicada a Lapona, hija de Lucio. Lapona es ...
Liborio Hernández Guerra, Agustín & Jiménez de Furundarena, 2004
8
Labor evangelica, ministerios apostólicos de los obreros de ...
... de galeones, tuuo muchas *y ricas mi- nasde oro;año mil y quinientos y fc- fentay nueuc la pacificó Don Luis Enriquez de Guzman,28.5O. Noble lapona, fu vida,y dcftierropor Doti* Jtfaritt Jíum* Noble lapona, defierrada por la Féj 754.320.
Francisco Colin ((S.I.)), Pedro Chirino, 1663
9
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
En la lengua Lapona , los pronombres son Mon ( yo ) , Ton ( tu ) , Sodn (el , ella) ; y los afixos son principalmente las consonantes iniciales de estas palabras. Este nombre sua'rbma ( dedo ) , terminado por una vocal , y modificado por los ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
10
Mar de lobos. La ira de los hombres del norte II
Es lapona, de la tribu pite de Halogaland. Su verdadero nombre es Njávesheatne, que en su lengua significa «Hija del Sol». Una lapona del norte de Noruega. Kvasir hizo una señal destinada a alejar el mal; Finn escupió en el fuego y yo ...
Robert Low, 2012

用語«LAPONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaponaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una tele de la meditación frente a Susana, Samid y la vaca
Se estaba anunciando la transmisión en directo, día y noche, de la tradicional migración de miles de renos y una familia lapona hacia las pasturas de verano en ... «ElLitoral.com, 9月 16»
2
El Víctor Ullate Ballet estrenó en Madrid el espectáculo que abrirá la ...
El punto de partida fue la música de Mari Boine Persen, cantante lapona de una transparencia, pureza y autenticidad que motivó el punto de partida de toda la ... «Navarra.com, 8月 16»
3
Los clásicos del Víctor Ullate Ballet
En Tierra Madre, con música de la cantante lapona Mari Boine Persen, los sueños y las esperanzas del ser humano van dirigidos a la naturaleza, convertidos ... «hoyesarte.com, 8月 16»
4
Mascherano en Guatemala
Fue larga la espera pero como aficionado vale lapona ver a la persona y atleta que uno admira, esto comento el público presente. Mientras Mascherano en su ... «La Voz de Honduras News, 7月 16»
5
Riga Frypto şi Lapona Enigel Farage
I-aş dedica poemul lui Ion Barbu, dar numai de dragul calamburului, căci pare să se fi pârlit la fel de mult ca David Cameron: Riga Frypto şi Lapona Enigel ... «Viaţa liberă, 6月 16»
6
"En Moscú a la ensaladilla rusa le añaden mortadela"
Es ceviche a la lapona, añaden limón, cebolla... -Usted no es la típica reportera-chef de otros programas. -Aquí los que cocinan son los locales. Yo como mucho ... «Diario de Cádiz, 6月 16»
7
Papá Noel inicia su periplo para repartir regalos e ilusión por todo el ...
Papá Noel ha abandonado ya su hogar en la localidad lapona de Rovaniemi, en el Círculo Polar Ártico, y ha comenzado el periplo que cada año le lleva a ... «euronews, 12月 15»
8
Incursión en la Laponia sueca
Norrland, la provincia lapona sueca, es un territorio extenso donde lo que menos importa son sus ciudades, así que no sirve de nada volar o tomar el tren hasta ... «eldiario.es, 12月 15»
9
¿Qué hace Santa Claus en verano?
Fiesta del diseño en la tundra lapona · Joulupukki en motonieve · Renos y alquitrán ... (Finlandia), dedicado a la historia y el presente de la cultura lapona. «EL PAÍS, 8月 15»
10
Laponia se enciende con la aurora boreal
Pero en este lugar de la Laponia finlandesa (la región lapona está compartida por Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia), a 250 kilómetros al norte del Círculo ... «lanacion.com, 8月 15»

LAPONAの画像

lapona

参照
« EDUCALINGO. Lapona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lapona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z