アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nipona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNIPONAの発音

ni · po · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIPONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNIPONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nipona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのniponaの定義

スペイン語辞書のニポナの定義は、日本のネイティブです。 辞書のニポナのもう一つの意味は、このアジアの国に関連しているかそれに関連しています。 La definición de nipona en el diccionario castellano es natural del Japón. Otro significado de nipona en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Asia.

スペイン語辞典で«nipona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIPONAと韻を踏むスペイン語の単語


abipona
a·bi·po·na
ampona
am·po·na
capona
ca·po·na
cayapona
ca·ya·po·na
chapona
cha·po·na
chozpona
choz·po·na
chulapona
chu·la·po·na
chupona
chu·po·na
hampona
ham·po·na
japona
ja·po·na
jupona
ju·po·na
lapona
la·po·na
papona
pa·po·na
pepona
pe·po·na
pipona
pi·po·na
sapona
sa·po·na
tripona
tri·po·na
zampona
zam·po·na

NIPONAのように始まるスペイン語の単語

niñero
niñeta
niñez
niño
niobio
nioto
nipa
nipis
niple
nipón
nipos
quel
niquelado
niquelador
niqueladora
niqueladura
niquelar
niquelina
niqui
niquira

NIPONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
geópona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるniponaの類義語と反意語

同義語

«nipona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIPONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niponaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのniponaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nipona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

日本
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nipona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nippon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जापानी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اليابانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

японский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

japonês
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জাপানি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

japonais
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jepun
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Japanisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

日本の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

일본의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Japanese
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Nhật Bản
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜப்பனீஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जपानी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Japon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giapponese
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

japoński
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

японський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

japoneză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ιαπωνικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

japanese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

japansk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

japansk
5百万人のスピーカー

niponaの使用傾向

傾向

用語«NIPONA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«nipona»の使用頻度を示しています。
niponaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nipona»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIPONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nipona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nipona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、niponaに関するニュースでの使用例

例え

«NIPONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からniponaの使いかたを見つけましょう。niponaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Breve Historia de la Segunda Guerra Mundial: Normandía, ...
CHINA. RESISTE. LA. PRESIÓN. NIPONA. La rápida y violenta expansión de Japón por Asia y el Pacífico en diciembre de 1941 se completaría con una ofensiva en las impenetrables junglas de Birmania. Con sólo dos divisiones disponibles ...
Jesús Hernández Martínez, 2010
2
El Kama Sutra Japones/ The Japanese Kama Sutra:
ríodo. así que no queda otro remedio que admitir que los encuentros entre personas del mismo sexo no sólo no tenían nada de reprobable en la sociedad nipona de aquel entonces (a pesar de que, volvemos a recordarlo, esos encuentros ...
Hazael Gonzalez, 2008
3
Visiones del mundo: interpretaciones del sentido
mitología nipona sus avatares lo sitúan entre el Anciano que golpea con el pie y la Anciana que golpea con la mano, absorviendo en sí a la Hija de ambos: la Señora del Peine de la cabeza, de la que se apropia cuasi androgínicamente.
Andrés Ortiz-Osés, 2009
4
Poesía hispanoamericana: ritmo(s), métrica(s), ruptura(s)
'Japonerías de estío" comprende ideogramas tipográficos; "Triángulo armónico", "Fresco nipón" y "Nipona" (cf. Apéndice). Son geométricos, simétricos y emplean figuras triangulares (quizá como las del abanico y el Fujiyama) . Si bien el talis- ...
Gema Areta Marigó, 1999
5
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
u. u. leía. nipona. general. ij. y otro de diez míl,a cargo del Con- mejantes aftucias , y ellos abierta - t!e Bath , cn-la Prouinch de Diuo- mente culparon dello a don Bernar nia,adonde€ftáPlemua , y el Prin^ diño de Mendoca , Embaxador del ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1612
6
Desarrollo económico: estrategias exitosas
... bienes raices y otros servicios convirtiendo a la nipona en una economía centrada en los servicios en sustitución de la industria pesada de antaño. Es hasta años recientes que Japón ha abierto su economía a la inversión extranjera y estas ...
José Luis Calva, Laura Carballido Coria, 2007
7
La primera embajada del Japón en Europa y en Murcia, 1582-1590:
III) Págs. 55 a 81 La transculturización comercial; los presupuestos religiosos y socioeconómicos del Occidente cristiano y su aceptación nipona y europea: A i Comercio y evangelización. Bi Valoración socioeconómica de ambas formas de  ...
José Guillén Selfa, 1997
8
Historia de las relaciones internacionales
La economía nipona conservaba, en parte, su antiguo carácter. En la agricultura, los métodos de explotación casi no habían cambiado, aunque hubiesen mejorado un poco las técnicas. La producción de artículos alimenticios no podía hacer ...
‎1990
9
China y América Latina: nuevos enfoques sobre cooperación y ...
Así, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria del Japón (METI, en su sigla inglesa), orienta por vía del Libro Blanco de Comercio Internacional 2003 sobre la estrategia nipona, que se resume a continuación.18 En función del enorme ...
Sergio M. Cesarín, Carlos Juan Moneta, Institute for Latin American Integration, 2005
10
Koreana - Summer 2012 (Spanish):
No mucho después, abrió su sucursal en Gyeongseong como parte de la política nipona de colonización de Corea. A partir de 1905, Japón potenció sus medidas de dominio, entre las que estaban autorizar a esta sucursal de Gyeongseong ...
The Korea Foundation, 2013

用語«NIPONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniponaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policía nipona rodea durante horas a un sospechoso atrincherado ...
Tokio, 31 ago (EFE).- La policía nipona mantiene rodeado hoy al sospechoso de un tiroteo que causó un muerto y tres heridos graves en Wakayama (oeste de ... «La Vanguardia, 8月 16»
2
La aerolínea nipona ANA cancelará 350 vuelos domésticos por ...
Por el momento, ANA sólo ha anunciado oficialmente la suspensión de nueve vuelos domésticos previstos para hoy, aunque los medios nipones dan por ... «elEconomista.es, 8月 16»
3
La nueva gobernadora de Tokio apoya abrir casinos en la capital ...
... iniciativa que a su juicio "haría más atractiva a la ciudad" y "promovería un aumento del número de visitantes extranjeros", según dijo a la televisión nipona. «Terra.com, 8月 16»
4
JAPÓN TELEVISIÓN La televisión nipona emite por primera vez en ...
La cadena de televisión estatal nipona NHK comenzó hoy sus emisiones de prueba en ultra alta definición 4K y 8K, con el objetivo de afinar esta tecnología y ... «EFE, 8月 16»
5
La posible abdicación de Akihito abre interrogantes sobre la ...
El emperador tiene previsto renunciar "en los próximos años" debido al empeoramiento de su salud, dijeron fuentes de la Casa Imperial nipona a los medios ... «La Vanguardia, 7月 16»
6
Industria porno nipona se disculpa por la joven forzada a rodar un ...
La industria nipona de la pornografía se disculpó hoy y se comprometió a llevar a cabo cambios en su funcionamiento tras la detención de los responsables de ... «El Nuevo Herald, 6月 16»
7
Amador batea triplete en Liga Nipona de Beisbol
El pelotero mexicano Japhet Amador se estrenó este miércoles en la Liga Nipona de Beisbol Profesional (NPB), con las Águilas de Rakuten de la Liga del ... «Informador.com.mx, 5月 16»
8
La firma nipona Fast Retailing cae un 12 % en bolsa por malas ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, 4月 16»
9
Empresa nipona quiere estrenar taxis sin conductor para el 2020 ...
Empresa nipona quiere estrenar taxis sin conductor para el 2020. La compañía desea lanzar su servicio para los próximos Juegos Olímpicos, que se llevarán a ... «El Comercio, 2月 16»
10
Empresa nipona desarrolla tecnología para mostrar dictados de voz ...
Una compañía nipona ha desarrollado la que asegura que es la primera tecnología del mundo que permite dictar palabras y frases en una tablet o teléfono ... «ÚltimaHora.com, 2月 16»

NIPONAの画像

nipona

参照
« EDUCALINGO. Nipona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nipona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z