アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lercha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LERCHAの語源

La palabra lercha procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLERCHAの発音

ler · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LERCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLERCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lercha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlerchaの定義

辞書のlerchaのlerchaの定義は、骨格や死んだ魚が1つの部分から別の部分にそれらを運ぶためにつながっている "jonquil"を意味します。 En el diccionario castellano lercha significa junquillo con que se ensartan aves o peces muertos, para llevarlos de una parte a otra.

スペイン語辞典で«lercha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LERCHAと韻を踏むスペイン語の単語


almarcha
al·mar·cha
antorcha
an·tor·cha
archa
ar·cha
cercha
cer·cha
charcha
char·cha
chercha
cher·cha
chorcha
chor·cha
churcha
chur·cha
cicercha
ci·cer·cha
contramarcha
con·tra·mar·cha
corcha
cor·cha
escarcha
es·car·cha
guercha
guer·cha
gutapercha
gu·ta·per·cha
jarcha
jar·cha
lorcha
lor·cha
marcha
mar·cha
parcha
par·cha
percha
per·cha

LERCHAのように始まるスペイン語の単語

leprosero
leproso
leprosorio
leptón
leptorrina
leptorrino
lera
lerda
lerdamente
lerdear
lerdera
lerdez
lerdo
lerdón
lerense
leridana
leridano
lernea
lerneo
lero

LERCHAのように終わるスペイン語の単語

ancha
cancha
capucha
cha
concha
cosecha
derecha
dicha
ducha
escucha
fecha
ficha
flecha
hecha
lucha
mancha
mucha
pichincha
plancha
rocha

スペイン語の同義語辞典にあるlerchaの類義語と反意語

同義語

«lercha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LERCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lerchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlerchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lercha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Lercha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lercha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Read it
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Lercha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Lercha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Lercha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Lercha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lercha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lercha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lercha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lercha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Lercha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Lercha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lercha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Lercha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lercha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Lercha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lercha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lercha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lercha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Lercha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lercha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lercha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lercha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lercha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lercha
5百万人のスピーカー

lerchaの使用傾向

傾向

用語«LERCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«lercha»の使用頻度を示しています。
lerchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lercha»で最も広く使用されている表現です。

用語«LERCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lercha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lercha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lerchaに関するニュースでの使用例

例え

«LERCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlerchaの使いかたを見つけましょう。lerchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A bisneta Lercha: contos de sempre para ler hoxe
Paco Martín que foi Premio Nacional de Literatura infantil e xuvenil no ano 86 co inesquecible Das cousas de Ramón Lamote, pon en xogo toda a súa sabedoría narradora para reelaborar dende a Galicia de hoxe, e para quen guste da ...
Paco Martín, 2006
2
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Lercha. Cosa pequeña, delgada, flaca, ruin, v. g. : esta vieja es una lercha, una lercha de tocino, una lercha o piltrafa de cualquiera cosa. Acaso de ahí el pequeñísimo pececillo lorcha. Véase arriba. Rozalgár. Llaman así en Pontevedra al ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
3
Gramática elemental del gallego común
... regente, o un signo de determinación cuantitativa si la palabra regente es sustantivo. En realidad, se trata de un nombre con un atributo concertado, o una aposición — o bo crego, a rapaza lercha, o parvo Xan — , que ha adoptado la ...
Ricardo Carballo Calero, 1976
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... como sardinas en lercha! Mucho sabeis, mucho podeis, y mucho mas haceis. Bastaros debiera, bellacos, haber mudado las perlas de los ojos de mi señora en agallas alcornoqueñas, y sus cabellos de oro purisimo en cerdas de cola de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Ler = v° = Leer. Port. id. Lercha (1) = ne = Vara en que se ponen las sardinas y los chorizos para curarlos. Lercha (2) = n' = Muger desaseada y tan aficionada. О DICCIONARIO DEL DIALECTO GALLEGO DE LUI5 AGUIRRE DEL Rio 229.
Carme Hermida, 2007
6
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
¡Oh encantadores aciagos y mal intencionados, y quién os viera a todos ensartados por las agallas, como sardinas en lercha! Mucho sabéis, mucho podéis, y mucho más hacéis. Bastaros debiera, bellacos, haber mudado las perlas de los ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
7
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 2a. ed.
— ¡Oh canalla! — gritó a esta sazón Sancho. — ¡Oh encantadores aciagos y mal intencionados, y quién os viera a todos ensartados por las agallas como sardinas en lercha!1 Mucho sabéis, mucho podéis y mucho más hacéis. Bastaros ...
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote De La Mancha
¡O canalla! gritó :í esta sazon Sancho: ¡0' encantadores aciagos y mal intencionadoa, y quien os viera á todos ensartados por las agallas. como sardinas en. lercha! mucho sabeis, mucho podeis, y mu. cho mas haceis. Bastaros debiera ...
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1818
9
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
Como sardinas en lercha. Asi en las primeras ediciones y en todas las publicadas por la Academia. Lercha es en la Mancha y en algunas otras partes aquella pluma ó junquillo con que los cazadores ó pescadores ensartan las aves muertas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, Real Academia Española, 1819
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
O encantadoresaziagoj, y mal inrencio- nados,y quienosvieraá todos enfartados por las aga- lias como fardinas en lercha. Mucho fabeys , mucho podeys,y rnuchomashazeys,bastarosdeuicra vellacos, auer mudado las perlas de los ojos de ...

用語«LERCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlerchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na českých silnicích zemřelo o prázdninách nejméně lidí od roku ...
Podle ředitele dopravní policie Tomáše Lercha tomu pomohlo chladnější počasí či více dopravních uzavírek. Dále pomohlo také to, že se hodně mluvilo v ... «Aktuálně.cz, 8月 16»
2
Mladí výtvarníci vystavili v Jihlavě obrazy na vlakovém nádraží
Závěrečná aukce jim má podle Lercha pomoci k tomu, aby se mohli zařadit do galerijního provozu. "Festival se kromě jiného chce stát pravidelnou platformou ... «České noviny, 6月 16»
3
Lerch znovu na paškále. Od disciplinárky dostal za chybu v ...
Disciplinární komise Fotbalové asociace ČR opětovně potrestala sudího Ondřeje Lercha pokutou 50 tisíc korun za chybu při udílení karet v utkání 19. ligového ... «Aktuálně.cz, 5月 16»
4
Limpiando el 'Quijote'
Por extraño que parezca, hasta 2005 todavía existía una palabra como lercha: “Oh, malaventurados encantadores, quién os viera a todos ensartados por las ... «infoLibre, 4月 16»
5
Damková na rozloučenou omilostnila sudího Lercha, který ...
Na nedělní prvoligové utkání mezi Příbramí a Mladou Boleslaví vrátila „do hry“ Ondřeje Lercha, jemuž komise rozhodčích zastavila činnost kvůli tomu, že v duelu ... «Lidovky.cz, 4月 16»
6
Dárek na rozloučenou od Damkové: Vrátila do hry „žlutého“ Lercha
Jedno z posledních rozhodnutí končící předsedkyně Komise rozhodčích FAČR Dagmar Damkové? Nominace sudích na víkendové 23. kolo fotbalové ligy, ... «Blesk.cz, 3月 16»
7
Silnice v Česku o Velikonocích pohlídají 3000 policistů
Podle Lercha jsou Velikonoce z hlediska bezpečnosti jedním z nejrizikovějších období celého roku. Lidé o prodlouženém víkendu cestují častěji, mnohdy na ... «České noviny, 3月 16»
8
Další trest pro rozhodčího Lercha, dostal pokutu padesát tisíc
„Komise rozhodčích se seznámila s vyjádřením a vysvětlením hlavního rozhodčího Ondřeje Lercha, které shledala jako neuspokojivé, a proto přikročila k ... «iDNES.cz, 3月 16»
9
Komise rozhodčích potrestala Lercha, disciplinárka verdikt odložila
Neuspokojivý výkon rozhodčího Ondřeje Lercha v nedávném zápase Olomouc - Plzeň řešily ve čtvrtek dvě komise fotbalové asociace - rozhodčích a ... «iDNES.cz, 3月 16»
10
Uhrina potrestala disciplinárka. Se Zlínem a Spartou nesmí na lavičku
Disciplinárka dnes také vyslechla rozhodčího Ondřeje Lercha, který byl předvolán za nesrovnalosti v udílení karet při zápase 19. ligového kola mezi Olomoucí a ... «Aktuálně.cz, 3月 16»

LERCHAの画像

lercha

参照
« EDUCALINGO. Lercha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lercha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z