アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"líberamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLÍBERAMENTEの発音

 · be · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÍBERAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLÍBERAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«líberamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlíberamenteの定義

スペイン語の辞書では、自由を意味しています。 En el diccionario castellano líberamente significa con libertad.

スペイン語辞典で«líberamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÍBERAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

LÍBERAMENTEのように始まるスペイン語の単語

líbera
liberación
liberada
liberado
liberador
liberadora
liberal
liberalidad
liberalismo
liberalista
liberalización
liberalizador
liberalizar
liberalmente
liberar
liberatoria
liberatorio
liberiana
liberiano
líbero

LÍBERAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるlíberamenteの類義語と反意語

同義語

«líberamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÍBERAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語líberamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlíberamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«líberamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

LIBERAMENTE
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

líberamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Liberally
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

LIBERAMENTE
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

LIBERAMENTE
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

LIBERAMENTE
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Liberamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

LIBERAMENTE
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

LIBERAMENTE
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

LIBERAMENTE
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

LIBERAMENTE
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

LIBERAMENTE
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

LIBERAMENTE
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

LIBERAMENTE
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

LIBERAMENTE
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

LIBERAMENTE
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

LIBERAMENTE
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Liberamente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

LIBERAMENTE
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Liberamente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

LIBERAMENTE
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

LIBERAMENTE
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Liberamente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

LIBERAMENTE
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Liberamente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Liberamente
5百万人のスピーカー

líberamenteの使用傾向

傾向

用語«LÍBERAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«líberamente»の使用頻度を示しています。
líberamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«líberamente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、líberamenteに関するニュースでの使用例

例え

«LÍBERAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlíberamenteの使いかたを見つけましょう。líberamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recuerdos ignacianos: Memorial de Luis Gonçalves da Câmara
Y por consiguiente manda médico líberamente en su modo de curar para ayudalle, mas que preceda prefación de quánto le amo, etc. el Padre que' yo hable al médico con libertad sobre su modo de curar, para ayudarle, pero que precedan ...
Luis Gonçalves da C mara, Benigno Hernández Montes, 1992
2
Pragmaticae, edicta, decreta, regiaeq. sanctiones regni ...
... di dettepene con- . cambio,albarano,ò altre scritture pu- • tro li transgressori irremisibilrnçntc»» bliche,seù priuate , & altre persono, I F che çhe teneslêro noritia délie cose pre* causa, mà possano líberamente De Bonis Proditorum. . 4* 1 ...
Nápoles (Reino), Michelangelo Gizzio, 1664
3
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad,: ...
... di loro ogni anzore-Uole trattamento, con lajeíargli tornare líberamente alle loro habitaSilla': Lugar tomado en cita prefente guerras y dentro del referido termino acordado para la dicha reftitucion, hará fu Santidad demoler las Fortificaciones ...
Spain, Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1750
4
Ejercicios espirituales
La primera: llaman vulgarmente escrúpulo, el que procede de nuestro propio juicio y libertad, es a saber, cuando yo líberamente formo ser pecado lo que no es pecado; así como acaece que alguno después que a pisado una cruz de paja  ...
Ignacio de Loyola, 2012
5
Concordancia Ignaciana
... D4 8,8 y puridad del espíritu de la Compañía, que non quiere sino que líberamente D4 8,8 se muevan a entrar en la Compañía y no otramente. comparación Ej 50,3 trayendo en comparación de vn pecado de los ángeles Ej 58,1 exemplos: ...
Ignacio Echarte, 1996
6
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
Por ende, exhortava a los síndicos que líberamente dexassen todas las pretenciones en manos del señor infante y no esperassen más detención porque les sería dañoso, por quanto el virey estava con exército poderoso que por guerra lo ...
Rafael Martín de Viciana, Martí de Viciana, Joan Iborra, 2005
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Llibe- ralisar. LIBERALMENTE. adv. mo. Con liberalidad. Lli- beralment. || Con liberalismo. | Con espedicion; de una manera espedí ta. Llibrement. LÍBERAMENTE. adv. mo. ant. libremente. LIBERAR, a. ant. libertar. LIBERDAD. f ant. libertad.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Tratados de los estados del Rio de la Plata y constituciones ...
Egualntente ogni artículo dt' cammercío stmniero che venga da qualunque punto della frontíera interna Sarda destínato allo Stato del!' Uruguay potrd attraversare líberamente glí Stati dí S. JlI. sino al porto franco dí Genava por essere quí ...
Florencio Varela, 1848
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
||Amaute de la libertad.n(arte) No mecánica. Liberalidad, f. Virtud para distribuir bienes sin esperar recompensa, (beral. Liberalísimo, ma. adj. sup. de li- Liberalmenle. adv. ni. Con libe- • ral¡dad.||Con expedición. Líberamente. adv. m. ant.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Lerada. Imador. Levamiento. Levantadizo. Levantadura. Lavar. Lezda. Lezdero. Lezue. Lianza. I/iar. Libámen. I/ibantiento. Libela. Di belar. libelo. Líberamente. Libero. lxibertado. Libmdor. I/íbranza. I/ibrar. Libredumbre. Licenciamiento. Licion .

用語«LÍBERAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlíberamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anisakis: efectos sobre la salud humana y cómo prevenirlo
En la fase 1, L1, la larva se mueve líberamente en el agua y no es infectiva. En la fase 2, L2, se encuentra en peces, crustáceos y calamares y no es infectiva ... «Ciencia y biología, 6月 14»
2
Kenia, Uganda y Ruanda estrenan visado turístico único en 2014
Este visado cuesta 100 dólares y tendrá una validez de 90 días permitiendo viajar líberamente por toda Kenia, Uganda y Rwanda. Actualmente, la adquisición ... «HostelTur, 11月 13»

LÍBERAMENTEの画像

líberamente

参照
« EDUCALINGO. Líberamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liberamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z