アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liberatorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLIBERATORIOの発音

li · be · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBERATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIBERATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«liberatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのliberatorioの定義

スペイン語辞書liberatorioには、免除、免除、または償還の美徳があることを意味します。 En el diccionario castellano liberatorio significa que tiene virtud de libertar, eximir o redimir.

スペイン語辞典で«liberatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBERATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

LIBERATORIOのように始まるスペイン語の単語

liberación
liberada
liberado
liberador
liberadora
liberal
liberalidad
liberalismo
liberalista
liberalización
liberalizador
liberalizar
liberalmente
líberamente
liberar
liberatoria
liberiana
liberiano
líbero
libérrima

LIBERATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるliberatorioの類義語と反意語

同義語

«liberatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBERATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liberatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのliberatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«liberatorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

解放
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

liberatorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Releasing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

liberatory
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التحررية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

освободительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

libertadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

liberatory
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

émancipatrice
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

liberatory
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

liberatory
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

liberatory
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

liberatory
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

liberatory
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liberatory
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

liberatory
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

liberatory
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

özgürleştirici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

liberatorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyzwoleńczej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

визвольний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eliberatoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απελευθερωτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bevrydend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

liberatory
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frigjørende
5百万人のスピーカー

liberatorioの使用傾向

傾向

用語«LIBERATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«liberatorio»の使用頻度を示しています。
liberatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liberatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBERATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liberatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liberatorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、liberatorioに関するニュースでの使用例

例え

«LIBERATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からliberatorioの使いかたを見つけましょう。liberatorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obligaciones
Propiedades jurídicas del dinero Tres son las más importantes propiedades jurídicas del dinero: su poder liberatorio, su curso legal y la posibilidad de representarse fiduciariamente. 1 . Poder liberatorio del dinero. Por poder liberatorio se ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
2
Derecho monetario
El curso legal tiene dos modalidades en cuanto al alcance del poder liberatorio de la moneda. Es ilimitado cuando con cualquier modalidad de la moneda metálica o billetes, sin restricción en cuanto a su valor facial (unidad monetaria, ...
Néstor Ricardo Chacón, 2005
3
Moneda, Banca y Mercados Financieros: Instituciones e ...
En 1931, la suspensión de la acuñación de monedas de oro y la privación del poder liberatorio de estas monedas dan por concluido el sistema prevaleciente de un patrón de cambio oro. A partir de ese momento, el oro junto con la plata y las ...
Ernesto Ramirez Solano, 2007
4
El sistema fiscal español y las entidades y operaciones ...
Carácter liberatorio para el deudor tributario desde que se anota el adeudo en su libreta, aunque la entidad financiera efectúe el ingreso más tarde (TSJ Murcia 25-2-98). La orden de transferencia es liberatoria aunque la entidad bancaria se  ...
Félix de Luis Díaz Monasterio-Guren, Francisco Uría Fernández, 2006
5
La consignación como mecanismo de liberación del deudor
Por este motivo, en algunos aspectos se hace necesario recurrir a la analogía y, es a la hora de aplicar este método donde la doctrina471 ha matizado, que a pesar de que el instituto en estudio se denomine «secuestro liberatorio», éste ...
María Dolores Cano Hurtado, 2005
6
Curso de Teoría Monetaria y Política Financiera
Tendrán poder liberatorio referido exclusivamente al pago de las obligaciones mencionadas en el segundo párrafo del artículo 7o. Dicho poder liberatorio será ilimitado en cuanto al número de piezas a entregar en un mismo pago.
Roberto Martínez Le Clainche, 1996
7
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
Carácter liberatorio El finiquito tiene carácter liberatorio siempre que se acredite de modo claro e inequívoco que esa es la voluntad de las partes con renuncia expresa a cualquier reclamación posterior. Por lo tanto es necesario que el ...
Manuel Planas Gómez, 2007
8
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
En suma, el valor liberatorio del finiquito estará en función del alcance de la declaración de voluntad que incorpora, de la ausencia de vicios en ésta y de su conformidad con la regla del art. 3.5 ET. En base a tal doctrina, se ha concluido que ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
9
Un Siglo de Devaluaciones Del Peso Mexicano
remonetizadas de un peso y de cincuenta centavos plata sólo se les dio poder liberatorio hasta 100 pesos en un mismo pago y a las monedas de plata de veinte centavos se las dotó de poder liberatorio hasta cincuenta pesos en un mismo ...
Ricardo Torres Gaytán, 1990
10
acciones, actos y contratos sobre cuota
SUMARIO: 171. Concepto; 172. Efectos de la renuncia de cuota; 173. Una especie de renuncia de cuota: el abandono liberatorio; 1 74. ¿Qué suerte corre la cuota abandonada?; 175. El abandono liberatorio en el Derecho extranjero; 176.
Enrique Silva Segura

用語«LIBERATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliberatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terremoto, l'applauso liberatorio per una vita salvata. Uomo estratto ...
Gentile lettore, puoi manifestare liberamente la tua opinione ma ricorda che la pubblicazione dei commenti è sospesa dalle 22 alle 7, che i commenti per ogni ... «Il Fatto Quotidiano, 8月 16»
2
Molfetta: Liberatorio: «Il fallimento del centrosinistra "biodiverso"»
Paola Natalicchio ha ribadito con forza che «le sue dimissioni non sono state una diserzione perché è rimasta, fino all'ultimo giorno, fedele al patto del 2013; ... «MolfettaViva, 8月 16»
3
Le lacrime del campione. Il pianto liberatorio di Neymar. Weverton ...
“E' una delle cose migliori, che mi sia successa nella vita. Adesso i critici devono rimangiarsi tutto”. C'è un senso di rivalsa in Neymar, il grande campione che ... «Farodiroma, 8月 16»
4
Vittorio Sgarbi legge libro Renzi seduto sul water: "E' liberatorio" FOTO
A chi gli chiede il perché di questa esibizione, Sgarbi risponde che si tratta di una lettura “liberatoria”. Il libro dell'attuale premier è uscito nel 2011 per la Rizzoli. «Blitz quotidiano, 8月 16»
5
Kristina Armstrong, oro olimpico e pianto liberatorio!
La ciclista statunitense a Rio ha ottenuto il suo terzo oro olimpico consecutivo. Dopo il taglio del traguardo, l'atleta è crollata al suolo per la fatica e le lacrime, ... «nostrofiglio.it, 8月 16»
6
Rio 2016, Cagnotto-Dallapè argento liberatorio: "Era scritto nel ...
Dalle lacrime di Londra alla gioia liberatoria di Rio. Tania Cagnotto e Francesca Dallapè si mettono al collo una medaglia d'argento che sembrava non voler ... «Adnkronos, 8月 16»
7
La sonda Juno entra nell'orbita di Giove. L'urlo liberatorio alla Nasa ...
Dopo cinque anni di viaggio la sonda Juno è entrata nell'orbita di Giove ed è pronta per esplorare il più grande pianeta del sistema solare con una dotazione ... «L'Huffington Post, 7月 16»
8
Molfetta: "Liberiamo la memoria": il Liberatorio ricorda Gianni ...
Questi i temi che affronterà il movimento civico "Liberatorio Politico", nel decennale della sua nascita e in occasione del 24° anniversario dell'omicidio del ... «MolfettaViva, 7月 16»
9
Juno, l'urlo liberatorio alla Nasa: "Welcome to Jupiter"
L'urlo liberatorio e l'esultanza del team del Jet propulsion laboratory della Nasa, responsabile della missione Juno, nel momento in cui è arrivata la conferma ... «La Repubblica, 7月 16»
10
L'urlo liberatorio di Betti che ora può volare a Rio
PISA. L'urlo del campione. L'urlo di gioia e di liberazione è quello di Matteo Betti nel mettere la quindicesima stoccata contro il francese Noble, punto che gli ... «Il Tirreno, 6月 16»

LIBERATORIOの画像

liberatorio

参照
« EDUCALINGO. Liberatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liberatorio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z