アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lindera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LINDERAの語源

La palabra lindera procede de linde.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLINDERAの発音

lin · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLINDERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lindera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lindera

リンデラ

Lindera

LinderaはLauraceae科に属する80〜100種の開花植物を有する植物属である。 アジアとアメリカのネイティブです。 属はCarl Peter Thunbergによって記述され、1783年にNova Genera Plantarum 3:64で出版された。種の種はLindera umbellata Thunbである。 種は東アジアではほとんどが原産ですが、北米東部では3種です。 Lindera es un género botánico con 80 a 100 especies de plantas con flores perteneciente a la familia Lauraceae. Es originario de Asia y América. El género fue descrito por Carl Peter Thunberg y publicado en Nova Genera Plantarum 3: 64 en el año 1783. La especie tipo es Lindera umbellata Thunb. Las especies en su mayoría son nativas del este de Asia pero con tres especies en el este de América del Norte.

スペイン語辞典でのlinderaの定義

辞書では、イタリア語のリンダーは境界を意味します。 En el diccionario castellano lindera significa lindero.
スペイン語辞典で«lindera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINDERAと韻を踏むスペイン語の単語


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
criandera
crian·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

LINDERAのように始まるスペイン語の単語

linchamiento
linchar
lincurio
linda
lindamente
lindante
lindar
lindazo
linde
lindel
lindería
lindero
lindeza
lindo
lindón
lindura
línea
lineal
linealidad
lineamento

LINDERAのように終わるスペイン語の単語

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera
zarandera

スペイン語の同義語辞典にあるlinderaの類義語と反意語

同義語

«lindera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINDERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlinderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lindera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乌药
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lindera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Border
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lindera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lindera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Lindera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lindera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lindera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lindera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lindera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lindera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クロモジ属
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생강 나무속
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lindera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lindera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lindera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lindera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lindera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lindera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lindera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Lindera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lindera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lindera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lindera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lindera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lindera
5百万人のスピーカー

linderaの使用傾向

傾向

用語«LINDERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«lindera»の使用頻度を示しています。
linderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lindera»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINDERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lindera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lindera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、linderaに関するニュースでの使用例

例え

«LINDERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlinderaの使いかたを見つけましょう。linderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
4037 del Cód. Civil, a la acción por indemnización de los daños y perjuicios causados por una construcción lindera (CNCiv., sala F, 5-10-65, ED, 18-88; ídem , ícl , 7-10-69, ED, 30-338; ídem, sala A, 4- 10-7-1, ED, 59-377"). • La acción civil por ...
Placido Garaffo, 2005
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
V Lindera (Lindera benzoin). Cuando estudiaron los efectos antimicrobianos de 54 especies de plantas, unos científicos norteamericanos descubrieron que un extracto de la corteza de lindera detenía en gran medida a Candida albicans.
James A. Duke, 1998
3
Retrato de una ciudad: Badajoz en el siglo XVI según los ...
Badajoz en el siglo XVI según los libros de hacienda de la Cofradía y Hospital de la Concepción William S. Kurtz, Badajoz (Spain : Province). Excma. Diputación Provincial. La casa acensuada de 71 es la lindera de 208, y viceversa La casa ...
William S. Kurtz, Badajoz (Spain : Province). Excma. Diputación Provincial, 2006
4
Propiedades del cabildo segoviano, sistemas cultivo y modos ...
... lindero Pero Yoanes el ferrero. ítem una fazuela hy de yuso; lindera doña Yllaña del Chaste. ítem en la cuesta de palacio dos obradas; lindera doña Yllaña la del Chaste. ítem de la otra parte una obrada; lindera doña Yllaña la del Chaste .
Angel García Sanz, 1981
5
Manual de las faltas que pueden corregirse ...
Y el segundo perito nombrado por la parte demandada dijo: Que le parece igualmente que hay intrusion consistente por término medio en un pié de anchura de la lindera, por toda su longitud. Esto dijeron bajo el juramento Í restado en el ...
Emilio Cánovas del Castillo, 1865
6
Historia de Alhaurín de la Torre en la Edad Moderna
... Gutiérrez Huerta Caballero Mesón Casa María Antonia Casa Herrería Casa calle de los Molinos Casa lindera con la anterior Choza junto al huerto de Gutiérrez Casa lindera con la anterior Choza lindera con la anterior Choza lindera con la ...
José Manuel de Molina Bautista, 2005
7
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
A veces , al hacer una traslación de dominio, suele medirse de nuevo una heredad, y entonces se rectifica la lindera si está equivocada; pero es indispensable, al hacer la medición, convocar á los propietarios de las heredades confinantes ...
‎1855
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
A veces, al hacer una traslación de dominio, suele medirse de nuevo una heredad, y entonces se rectifica la lindera si está equivocada; pero es indispensable, al hacer la medición, convocar á los propietarios de las heredades confinantes ...
9
Cadenas Agroalimentarias
Marianita' 1 3 Grupo de productores l'Yatchil" 14 Grupo de productores 'El Chilc0' 15 Grupo de mujeres 'Pampa Redonda' 16 T Grupo de productores 'El Lindera" 2 3 lNlAP (Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias) 4 ...
10
Los montes antiguos, los collados eternos
4, LA PIEDRA LINDERA. ... no lo conozca; pero para mí, que lo tengo como de la familia, es esa testuz suya adelantada en el aire el punto en el que, desde la piedra lindera, dejo a ratos puestos los ojos, que sueñen, y los labios que digan.
Enrique Andrés Ruiz, 2012

用語«LINDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mi vecino ha plantado unos árboles muy cerca de la lindera ¿Puedo ...
Mi vecino ha plantado unos árboles muy cerca de la lindera ¿Puedo exigirle que los quite? en el nº 16 del Economista Agro. Me han publicado una nueva ... «Agronews Castilla y León, 7月 16»
2
Desvalijaron un taller haciendo un boquete por la finca lindera
Es que los ladrones que ingresaron en el local de 136 entre 519 y 520, lo hicieron a través de un boquete que abrieron desde una vivienda lindera en la que ... «Diario El Día, 7月 16»
3
Así quedó la casa lindera al laboratorio Apolo, donde vivía el ...
Así quedó la casa lindera al laboratorio Apolo, donde vivía el hombre un hombre de 58 años, quien permanece internado en terapia intensiva con quemaduras ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
4
Piden que no se alojen detenidos en comisaría lindera a una escuela
Con motivo de la polémica entre padres y docentes de la escuela San Luís Gonzaga, lindera a la comisaría 20ª de la zona noroeste de la ciudad de Rosario, ... «Sin Mordaza, 6月 16»
5
Polémica entre padres y docentes en una escuela lindera a una ...
Polémica entre padres y docentes en una escuela lindera a una comisaría. Los papás exigen que la seccional se mude, al tiempo que los maestros se oponen ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
6
Construirán una nueva escuela primaria, lindera al CIC
El 1 de junio último, el intendente municipal, Calixto Tellechea; el secretario de obras públicas, Marcos Ceretta; y las consejeras escolares, Josefina Lahitte, ... «Diario Democracia, 6月 16»
7
South Africa: Malawi, South Africa Hold Talks On Detained ...
However, the South African government rounds them up, take them to Lindera camp before they are put on cargo plane, forced repatriation back to Malawi. «AllAfrica.com, 4月 16»
8
Un empleado judicial estaría involucrado en una causa por regar ...
Los ejemplares fueron descubiertos en un descampado de Colonia Suiza. Crecían gracias al sistema de riego que provenía de una vivienda lindera, que sería ... «El Cordillerano, 3月 16»
9
Hallaron el cadáver de un tucumano en una acequia, en Santiago
El cadáver de un tucumano fue hallado en una acequia lindera a la ruta provincial 93, en el departamento santiagueño de Río Hondo, por lo que se investiga ... «La Gaceta Tucumán, 3月 16»
10
Se derrumbó una casa y un pasillo porque el agua socavó una obra ...
Se derrumbó una casa y un pasillo porque el agua socavó una obra en construcción lindera. En Francia y Mendoza, las familias que viven en el pasillo ... «Agencia Fe, 2月 16»

LINDERAの画像

lindera

参照
« EDUCALINGO. Lindera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lindera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z