アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lindante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LINDANTEの語源

La palabra lindante procede del antiguo participio activo de lindar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLINDANTEの発音

lin · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINDANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLINDANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lindante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlindanteの定義

辞書では英語のlindanteはリンダを意味します。 En el diccionario castellano lindante significa que linda.

スペイン語辞典で«lindante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINDANTEと韻を踏むスペイン語の単語


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
ayudante
a·yu·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

LINDANTEのように始まるスペイン語の単語

lincea
lincear
linceo
linchaco
linchamiento
linchar
lincurio
linda
lindamente
lindar
lindazo
linde
lindel
lindera
lindería
lindero
lindeza
lindo
lindón
lindura

LINDANTEのように終わるスペイン語の単語

anonadante
bienandante
cabildante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
intimidante
leudante
mercadante
poderdante
recomendante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante
viandante

スペイン語の同義語辞典にあるlindanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LINDANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«lindante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lindanteのスペイン語での同義語

スペイン語で«LINDANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«lindante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lindanteのスペイン語での反義語

«lindante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINDANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lindanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlindanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lindante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

隔壁的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lindante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bordering
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संलग्न
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجاور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прилегающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contíguo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংলগ্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

attenant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bersebelahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

angrenzend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

隣接します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인접하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gandhengan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự phụ thêm vào
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பக்கத்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शेजारच्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bitişik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adiacente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przylegający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прилеглий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

învecinat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παρακείμενα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aangrensende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

angränsande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tilstøtende
5百万人のスピーカー

lindanteの使用傾向

傾向

用語«LINDANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«lindante»の使用頻度を示しています。
lindanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lindante»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINDANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lindante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lindante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lindanteに関するニュースでの使用例

例え

«LINDANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlindanteの使いかたを見つけましょう。lindanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indice general del archivo del extinguido Juzgado Privativo ...
10222, fol. 255.] Estancia Grande, Chiquimula: Sitio que linda con San José Guayabal, Estacada. Estancia Grande, Jutiapa: Parte de la Hacienda de las Monjas, lindante con Jalapa. Era de doña Dolores Asturias en 1823 (Suplemento 303).
Gustavo Palma Murga, 1991
2
El Patrimonio Real en Aragón durante la Edad Media: índice ...
Orden del rey Juan 11 para que durante la causa entre don Felipe de (astro contra Pedro Larraz, vecino de Zaragoza, y otros, se tomase posesión, a nombre del rey, del castillo y villa de Estadilla, lindante con los términos de Fons '( = Fonz )', ...
Atanasio Sinués Ruiz, Antonio Ubieto Arteta, Archivo de la Corona de Aragón, 1986
3
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Sit. al pie de una cordillera de cerros que la circundan por E. y S. lindante con términos de Barrillas la Serna, Iriguerosy S.Pedro de Vallesabero. Prod. granos, lino, pastas y ganados. Dist- 8£ leguas de la capital. Contr. con el concejo.
Sebastian de Miñano, 1826
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
FRESNEDO, L. S. d« España , provincia y partido de León , concejo de Valde- llorma. A. O. , 69 vecinos, 3i4 habitantes, 1 parroquia. Sit. al pie de una cordillera de cerros que la circundan por E. y S. lindante con términos de Barrillos la Serna,  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
5
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Sit. al pie de una cordillera de cerros que la circundan por E. y S. lindante con terminos de Barrillos la Serna, Irigueresy S. Pedro de Valdesabero. Prod. granos , lino , pastos y ganados. Dist. 8 i legnas de la capital. Contr. con el concejo.
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
6
Historia de Alhaurín de la Torre en la Edad Moderna
En 1755 las distintas huertas de los condes tenían estos nombres: lugar, ocupaba lo que hoy es urbanización Huerta de la Torre, lindante con la torre del la Torre. Tenía diez fanegas de tierra de regadío y seis de secano. Huerta Alta, lindante ...
José Manuel de Molina Bautista, 2005
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Situado a orilla de un arroyo que desagua en el rio Gurueba ó Pas; lindante con términos de los barrios de Barcena, que están á la falda de la altura que llaman Verana. Produce maíz , poco trigo, alubias, yerba, castañas, nueces y manzanas  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
8
... Los Mozárabes de Toledo en los siglos XII y XIII: ...
6.a Lindante con tierra de Andrés y con tierra de los hijos de Micael Petrez. — 7. a Contigua al camino que baja al río de la Arena [Guadarrama], y linda con tierra de Micael Juanes y con tierra del Judío. — 8.a Lindante con tierra de Esteban ...
Angel González Palencia, Instituto de Valencia de Don Juan, 1926
9
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ESP ...
Sit. al pie de una cordillera de cerros que la circundan por E. y S. lindante con términos de Barrillos la Serna, Iriguerosy S. Pedro de Valdesabero. Prod. granos , lino , pastos y ganados. Dist. 8 i leguas de la capital. Contr. con el coacejo.
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826
10
Jurisprudencia civil
16 áreas y 19 centiáreas ; lindante: al Norte y Sur, con Manuel Mendívil ; al Este, con riego, y al Oeste, con canal de Tauste. 11. Otro campo de la misma clasificación, de cabida cinco almudes de tierra, o lo que sea, equivalentes" a dos áreas ...

用語«LINDANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlindanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vecinos de Tirán arreglan parte del camino da Canexa cuyo tramo ...
Se trata del polémico camino que provocó las quejas de los vecinos cuando una familia lindante lo estrechó hasta los 80 centímetros, en un tramo más abajo, ... «Faro de Vigo, 8月 16»
2
Incendio en finca lindante con Autopista Mosconi-Tartagal
Incendio en finca lindante con Autopista Mosconi-Tartagal. def_civil_incen FM Alba 24/08/2016.- Bomberos de la policía y efectivos acudieron al llamado que ... «FM Alba, 8月 16»
3
Comenzó el juicio oral contra tres personas por la tala ilegal de 200 ...
El incidente tuvo lugar mientras una empresa abría una senda lindante con el Parque, para un emprendimiento turístico. Los jueces rechazaron siete ... «El Diario del Fin del Mundo, 8月 16»
4
Furtivos matan un ciervo colorado
Hay dos imputados, de los cuales uno de ellos es dueño del campo lindante. ... ordenó un allanamiento que se materializó en el campo lindante, propiedad de ... «Diario La Arena La Pampa, 8月 16»
5
Reparación de kiosco lindante al Hospital
La Municipalidad de Necochea lleva adelante la reparación del alero del kiosco que se encuentra a metros del acceso al Hospital Municipal, sobre la avenida ... «Necochea Total, 8月 16»
6
Siguen las carreras ilegales de galgos en el interior provincial ...
Alrededor de las 22,10 del jueves, efectivos de la División 911 fueron alertados sobre una supuesta carrera ilegal de galgos, en un campo lindante a la ruta ... «Diario NORTE, 6月 16»
7
Las ranas quitan el sueño en Gondomar
Los patos vienen a dormir y también hay muchos mosquitos», indica Luis Álvarez, uno de los afectados de la comunidad lindante. La parcela está ubicada en la ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
8
Avanza el enripiado y la apertura de nuevas calles en el San ...
Con anterioridad se ejecutó apertura de caja, nivelación del suelo, ionización y colocación de piedra mora en un amplio sector lindante a la ex vía. La Comuna ... «El Litoral, 6月 16»
9
Panadería, lindante a una comisaría, la robaron tres veces en un año
Panadería, lindante a una comisaría, la robaron tres veces en un año. Delincuentes robaron una costosa balanza en horas de la tarde. Vecinos piden más ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 6月 16»
10
Príncipe de Avellaneda: Diego Milito ya tiene su calle, lindante con ...
Los hinchas ya le habían puesto el nombre Diego A. Milito a la calle lindante con el estadio. Tweet. Compartir en FacebookCompartir; Compartir en Twitter ... «Infobae.com, 6月 16»

LINDANTEの画像

lindante

参照
« EDUCALINGO. Lindante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lindante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z