アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zarandera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZARANDERAの発音

za · ran · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARANDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZARANDERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zarandera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのzaranderaの定義

辞書のザランダーの定義は、ザランダを動かす人です。 En el diccionario castellano zarandera significa persona que mueve la zaranda.

スペイン語辞典で«zarandera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZARANDERAと韻を踏むスペイン語の単語


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

ZARANDERAのように始まるスペイン語の単語

zaranda
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandero
zarandilla
zarandillo
zaranga
zarangollo
zarapatel
zarape
zarapito
zarapón
zaratán

ZARANDERAのように終わるスペイン語の単語

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
criandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera

スペイン語の同義語辞典にあるzaranderaの類義語と反意語

同義語

«zarandera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARANDERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaranderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzaranderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zarandera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zarandera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zarandera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trowel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zarandera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zarandera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zarandera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zarandera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zarandera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zarandera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zarandera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zarandera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zarandera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zarandera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zarandera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zarandera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zarandera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zarandera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zarandera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zarandera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zarandera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zarandera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zarandera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zarandera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zarandera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zarandera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zarandera
5百万人のスピーカー

zaranderaの使用傾向

傾向

用語«ZARANDERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«zarandera»の使用頻度を示しています。
zaranderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zarandera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zaranderaに関するニュースでの使用例

例え

«ZARANDERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzaranderaの使いかたを見つけましょう。zaranderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El león del desierto
–Me vas a matar... lléname, Kamal, lléname... El respondió deslizándole dos dedos en su sexo, y ella empezó a sollozar como una loca. Entonces empezó a estremecerse, como si temblara la tierra y la zarandera con violencia, precipitándola ...
Olivia Gates, 2009
2
La niña de Luzmela
... llevaba en la mano un ramillete de borrajas y una gorra de marino sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen seleaceleró entoncesel corazón conunlatido ardiente,yla imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera, para ofrecer el ...
Concha Espina, 1929
3
PoemAmor
El silencio hundido en cristales vacíos. Luna que siempre alumbras puertas siempre cerradas... Pasos que escucho solo imágenes que solo albergo. Y penando repaso la quimera y la ausencia. Rescatando mis arenas voy fiel zarandera de ...
Manuel Federico Ponce, 1996
4
La calle de las mesas tendidas
Sola, es huraña y esquiva como un perro sarnoso; vaga por las callejuelas y sólo de modo ocasional hace de "zarandera" (*). Pronto se aburre y por unos centavos se revuelca con cualquiera en el basural. Alguien asegura haberla visto en ...
José Bonilla Amado, 1958
5
Revista de Provisiones Nacionales
2.450 Un aparato secador de extensión con ties bastidoies, tamaño I, en ¡ 515 Adicional y alternativamente la misma fábrica ofrece lo siguiente: Una máquina secadora zarandera, construcción TM. tamaño II RM .1.500 Todos estos precios se ...
Colombia. Departamento Nacional de Provisiones, 1937
6
Obras completas
... sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen se le aceleró entonces el corazón con un latido ardiente, y la imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera para ofrecer el ramo de flores a una moza que pasaba. Carmen no la conoció.
Concha Espina de Serna, 1955
7
Obras completas
Y trató en vano de explicar los graves motivos que le habían obligado a dejar incumplidas sus promesas matrimoniales. Ella le atajaba, pronta y zarandera, con réplicas agudas, tan burlonas, que el mozo, confundido, se sentía picado en su ...
Concha Espina, 1944
8
Ars: revista de arte
... zarandera" París, retorna a Berlín donde lo reclama su "rincón insigne", el ansia de la madre, la devoción de la hermana afectuosa. Sus "academias" y la colaboración de celebrados intérpretes serán nuevamente la nota de arte que ...
9
Dedicado a Mendelssohn
... o importadas allende los Alpes. Esto y otras reacciones inoportunas de su incontrolada patriotería, fueron comentadas con críticas encendidas de mal intencionado sabor polémico. Indiferente al vaivén artístico de la "zarandera" París, ...
10
Nobilario de Segovia
... Secretario de S. M., de 50 años; D. Domingo Rojo Salgado, Secretario de S. M. , en Cámara, de 60 años; D. Isidro de Linares, Secretario de Cámara de la Sala del crimen de esta Cnancillería, de 60 años, y D. Manuel de Zarandera, Relator ...
Jesús Larios Martín, 1959

用語«ZARANDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaranderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La caída de dos palmeras por el fuerte viento evidencia el riesgo en ...
En la carretera, muchas palmeras tienen su centro de gravedad desplazado y el tronco, ante el viento, se zarandera exageradamente. Aunque el viento es un ... «Las Provincias, 2月 16»

ZARANDERAの画像

zarandera

参照
« EDUCALINGO. Zarandera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zarandera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z