アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"logrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LOGRADOの語源

La palabra logrado procede del participio de lograr.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLOGRADOの発音

lo · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLOGRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«logrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlogradoの定義

辞書では、達成された英語はうまくいっているか、うまくいっています。 En el diccionario castellano logrado significa bien hecho o que ha salido bien.

スペイン語辞典で«logrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOGRADOと韻を踏むスペイン語の単語


agrado
gra·do
atigrado
a·ti·gra·do
avinagrado
a·vi·na·gra·do
cerrado
ce·rra·do
desagrado
de·sa·gra·do
desgrado
des·gra·do
emigrado
e·mi·gra·do
enalmagrado
e·nal·ma·gra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
inmigrado
in·mi·gra·do
integrado
in·te·gra·do
legrado
le·gra·do
malogrado
ma·lo·gra·do
multigrado
mul·ti·gra·do
posgrado
pos·gra·do
postgrado
post·gra·do
registrado
re·gis·tra·do
sagrado
sa·gra·do
sangrado
san·gra·do

LOGRADOのように始まるスペイン語の単語

logístico
logo
logogrífica
logogrífico
logogrifo
logomaquia
logopeda
logopedia
logos
logotipo
lograr
logrear
logrera
logrería
logrero
logro
logroñés
logroñesa
loguer
loguero

LOGRADOのように終わるスペイン語の単語

asegurado
celebrado
centígrado
colorado
comprado
considerado
cuadrado
declarado
digitígrado
dorado
elaborado
jurado
liberado
plantígrado
prado
preparado
retrógrado
saltígrado
separado
tardígrado

スペイン語の同義語辞典にあるlogradoの類義語と反意語

同義語

«logrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOGRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlogradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«logrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

logrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

accomplished
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إنجاز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

осуществляется
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

realizado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সম্পন্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

accompli
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dicapai
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

durchgeführt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

達成
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

달성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tuntas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thành
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிறைவேற்றப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

başarılı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

compiuto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

realizowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

здійснюється
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

realizat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιτυγχάνεται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tot stand gebring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kommas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppnås
5百万人のスピーカー

logradoの使用傾向

傾向

用語«LOGRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«logrado»の使用頻度を示しています。
logradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOGRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«logrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«logrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、logradoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LOGRADO»の引用

logradoという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
El verdadero valor de un hombre se determina examinando en qué medida y en qué sentido ha logrado liberarse del yo.
2
Khalil Gibran
Para entender el corazón y la mente de una persona, no te fijes en lo que ha hecho no te fijes en lo que ha logrado sino en lo que aspira a hacer.
3
Samuel Butler (novelista)
Las máquinas siendo por sí incapaces de lucha, han logrado que el hombre luche con ellas.
4
George Travelyan
La educación ha logrado que las personas aprendan a leer, pero es incapaz de señalar lo que vale la pena leer.

«LOGRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlogradoの使いかたを見つけましょう。logradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Administración de operaciones: estrategia y análisis
Un gerente de operaciones ha logrado reducir a sólo cuatro comunidades la búsqueda de la localización para una nueva instalación. Los costos fijos anuales (por concepto de tierra, impuestos sobre la propiedad, seguros, equipo y edificios) ...
Lee J. Krajewski, 2000
2
西班牙語動詞600+10000
lograr : logrando ii : logrado & logro logras logra logramos lográis logran flf h)eré S lograste * !<*ró ^ logramos rt lograsteis lograron lograba lograbas lograba ^E lográbamos lograbais lograban l£ ¡f? lograré 5(5 lograrás ^ logrará TÍ ...
楊仲林, 2001
3
Macroeconomía: introducción a la Economía
logrado. controlar. el. ciclo. económico? La macroeconomía, tal y como la conocemos en la actualidad, nació durante la Gran Depresión y los economistas que la crearon tenían por objetivo que nada semejante volviera a ocurrir. Viendo los ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
4
Gonismo: discurso y poder
LOS USOS DISCURSIVOS DEL GONISMO la democracia, ha logrado mantener la paz social, ha logrado reiniciar el proceso de crecimiento, ha logrado mantener la estabilidad ante shocks externos terribles, ha logrado recibir ayuda  ...
J. Antonio Mayorga U., 2007
5
Infertilidad: El Dolor Secreto - Metodos para Revertirla
embarazos no logrados no ocurren en el útero, sino en la mujer; ...así también, el embarazo no logrado no ocurre sólo en la mujer, sino en la familia.1 En este capítulo se usará el término embarazo no logrado para referirse a aquellos que ...
Nancy Tame, 2008
6
Aliento fervoroso, respiración festiva, voz sonora, con que ...
С On el aplaufo que goza oy por el nuevo Rezado, que por inflar ha logrado la Elcuela de Zaragoza: nuevamente fe alboioza, y de efta dicha al contento dize; el Pilar me dà aliento; pues aunque nada me falta, para erigirme mas alta es mi ...
Tomás Madalena ((O.P.)), 1724
7
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
II El Padre frfay] Fran f eis Jco Varea diçe [que] se a de vsar de tin ça ru vach, anteponiendo esta partfícula], kina; vg., kina x-in ça ru vach nu tziak, x-tziakir na ch'u v'ih, "e logrado mi vestido, q[ue] hasta q[ue] se a embejeçido lo e traído" ; kina ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
8
Objetivos de desarrollo del milenio: una mirada desde ...
... 1990 y del 2000 y proyección al 2015 90 Gráfico III. 5 América Latina ( 1 8 países): personas de 15 a 19 años que no han logrado culminar la educación primaria según quintiles de ingresos, total nacional, alrededor del 2002 95 Gráfico 1 1 ...
‎2005
9
La Evaluacion de la Accion del IICA en Ecuador 1988-1991
9) Con el apoyo del CIAT, CIMMYT y del CIID, el PROCIANDINO ha logrado resultados de efectiva utilidad para el sector productivo agrícola de Ecuador, contribuyendo al mejoramiento de la investigacion y la transferencia en rubros de gran ...
IICA-Ecuador
10
La tensión espiritual del teatro Nô
Mientras un actor trate de imitar a su maestro no será maestro él mismo, aunque haya logrado perfeccionar su imitación; hasta que haya logrado hacer de su arte parte de él mismo, su actuación carecerá de vigor y será inadecuada: aún será ...
Óscar Cossío Cossío, 2001

用語«LOGRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlogradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A cinco años de su muerte, ningún animador ha logrado llenar el ...
A cinco años de su muerte, ningún animador ha logrado llenar el espacio de Camiroaga. TVN no ha encontrado otro rostro de su talla. Elfenbein y Viñuela hoy ... «LaTercera, 9月 16»
2
Once jugadores del Elche han logrado al menos un ascenso a ...
Once jugadores de la actual plantilla del Elche, prácticamente la mitad de sus jugadores, ha logrado al menos un ascenso a Primera División, uno de los ... «Información, 9月 16»
3
Tam Hanlon, el defensa escocés que ha logrado ¿el mejor hattrick ...
Logró tres tantos en la Copa de la Liga escocesa que firmarían Messi, Cristiano o Payet. El defensa escocés que ha logrado ¿el mejor hattrick' de la historia? «Lainformacion.com, 8月 16»
4
Aguascalientes ha logrado los más altos niveles de seguridad
El principal secreto por el cual Aguascalientes ha logrado los más altos niveles de seguridad, es que ni el gobernador Carlos Lozano de la Torre ni yo, pero de ... «Hidrocalido, 8月 16»
5
Bolt: “Lo conseguí y estoy muy orgulloso de lo que he logrado
Posteriormente, Bolt habló sobre el momento que le toca vivir, “Lo que me pasa es brillante, estar haciendo lo que he logrado y que quede para la historia es ... «Ovación, 8月 16»
6
Ejército sirio corta totalmente ruta de abastecimiento de terroristas ...
Tras semanas de enfrentamientos, las fuerzas sirias finalmente han logrado cortar por completo la autopista estratégica de Castello, único paso terrestre de los ... «Hispan TV, 7月 16»
7
Oficiales turcos confirman que han logrado detener el golpe militar
Además, algunos oficiales turcos aseguran que han logrado arrestar a 13 de los más de 100 militares sublevados este viernes en el país. Al mismo tiempo, el ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
8
Han logrado crear el primer esqueleto robot que imita el movimiento ...
... pero estos músculos artificiales han logrado que pueda mover los brazos así como la mandíbula, que es una parte a la que no se presta mucha atención. «Xataka, 7月 16»
9
Se repite escenario en España: Rajoy no ha logrado sumar apoyos
Se repite escenario en España: Rajoy no ha logrado sumar apoyos. De los encuentros sostenidos hasta ahora no se desprende ningún acuerdo. | Foto: La ... «teleSUR TV, 7月 16»
10
Este genio ha logrado hackear la Sega Saturn por USB 22 años ...
En diciembre de 1994, Sony presentó al mundo la primera PlayStation. Un mes antes Sega hacía lo propio con una máquina que muchos consideran incluso ... «Gizmodo en Español, 7月 16»

LOGRADOの画像

logrado

参照
« EDUCALINGO. Logrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/logrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z