アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lutria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LUTRIAの語源

La palabra lutria procede del latín *lutrĕa, de lutra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLUTRIAの発音

lu · tria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUTRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUTRIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lutria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlutriaの定義

辞書では英語のlutriaはオッターを意味します。 En el diccionario castellano lutria significa nutria.

スペイン語辞典で«lutria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUTRIAと韻を踏むスペイン語の単語


agroindustria
a·groin·dus·tria
antipatria
an·ti·pa·tria
bioindustria
bioin·dus·tria
cenutria
ce·nu·tria
chatria
cha·tria
disartria
di·sar·tria
ecoindustria
e·coin·dus·tria
industria
in·dus·tria
itria
i·tria
nutria
nu·tria
patria
pa·tria

LUTRIAのように始まるスペイン語の単語

lutada
lutado
lútea
lutecio
lúteo
luterana
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutosa
lutoso
luvia
luvita
lux
luxación
luxar
luxemburgués

LUTRIAのように終わるスペイン語の単語

aria
bancaria
canaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

スペイン語の同義語辞典にあるlutriaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LUTRIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«lutria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lutriaのスペイン語での同義語

«lutria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUTRIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lutriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlutriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lutria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lutria
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lutria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Would fight
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lutria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lutria
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lutria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lutria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lutria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lutria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lutria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lutria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lutria
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lutria
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lutria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lutria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lutria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lutria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lutria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lutria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lutria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lutria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lutria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lutria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lutria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lutria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lutria
5百万人のスピーカー

lutriaの使用傾向

傾向

用語«LUTRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«lutria»の使用頻度を示しています。
lutriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lutria»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUTRIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lutria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lutria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lutriaに関するニュースでの使用例

例え

«LUTRIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlutriaの使いかたを見つけましょう。lutriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
Nutria: esta voz es una corrupcion de lutria, verdadero derivado de luz por el lustre y brillo de su piel: es una corrupcion ... esplica la Academia española los adjetivos alustrado, alustrada, que significan lo que es parecido á la piel de la lutria?
Roque Barcia, 1872
2
Boletín de geología
\Conglomerado cuarzoso, grano fino, con intercalaciones lutíticas. tShale rojo compacto Shale rojo, con intercalaciones arenosas. Conglomerado cuarzoso, color verdoso. Lutria color rojo, compacta, micácea. Conglomerado cuarzoso, grano ...
3
Gobierno general, moral y politico hallado en las aves mas ...
tí» i «lutria* paz verdadera es no apartarfe de la voluntad de Dios , y tener Tolo güilo ,y complacencia en todo lo que fuere de fu férvido:/?*? eftpax vera, a. Dei volúntate non dividí j&in bis qutfolius Deifunt, delecíari.La. verda- qugd.er. dera paz ...
Andrés Ferrer de Valdecebro, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1728
4
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
El padre en tiitorjesrítliiio del hijo de fandllM por él manumitido i mMH deapueit de su muerte el hermano en mu tutor ftduelario. flayntra lutria que se llama fiduciaria ; /jiics si el [>:nlrc m inuiniticre dentro de la impu feriad ni hijo 6 hija , nielo 6 ...
Arnoldus Vinnius, 1846
5
Theologia christiana dogmatico-moral: compendiada en dos tomos
5. aunque también pueda entender- ees de culto , confiderados en sí mifmos : por, fe , que adoraron con adoración de lutria a Dios, tanto , todo el culto que les damos fe refiere que fe apareja , j hablaba en perfona del Angel. á Chrifto.
Daniele Concina ((O.P.)), José Sánchez de la Parra ((C.O.)), 1770
6
Lexicografía diversa
gorrión, zonzorrión. Dial. : ast. gurrión, machorra, machurriar. ü : murru murrión. Anorm. : morrión. 1 [Del cruce de lutra, lutria y ivoSpíí parece haberse formado en España diversos tipos, como *lüntra, origen del port. lontra; mezclado con lutria ...
Francisco Javier Santamaría
7
Chronica de la provincia de Castilla: Leon y Navarra del ...
Esto, y mas ra tan Santo , sino huviera puesto lutria, con delicia extraordinaria, es - tanto estudio en entregarlo al filen- te valeroso Soldado de Christo, con cío : supieranse cosas admirables si admiración del mundo , terror del supieran hablar ...
Francisco de la Vega, 1720
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
LUTEKANISMO, s. m. Luthéranisme: secte , doctrine de Luther. LUTERANO, NA , et adj. Luthérien : celui qui suit la doctrine de Luther : qui appartient à Luther. LUTO , ». m. Deuil , habit de deuil. || Tenture pour le deuil. LUTRIA , ». /'. V. Nutria .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Primer tomo de la quarta parte de la Silva espiritual ...
... entre los peccado- el)ufto,paraauerde darlaredudionatodoslos pueblos: reprehende al pueblo.haze oración a Dios, quita la ira del Se- ñorjy al pueblo , que erraua>del culto de fu falío Dios,lo reuo- có a la adoración lutria del Dios verdadero, ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1603
10
Correo de Madrid, ó de los ciegos
... Cesar representa la patria que le confió su Magesrad y soberanía. Si los desconociera el Cesa* del mismo jnodo que silos ohidío U lutria ísena tan descansada j feliz su cxisicaüaj (1) Cerca de Leucade, Ciudad de Fj" nía. se alviiuaba Num.

用語«LUTRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlutriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael J. Fox nagyon rossz állapotban van, már a cipőjét sem tudja ...
lutria. lutria : lutria. Érdekes,1 hónapja még remekül volt nyaralás közben,a héten meg egy koncerten gitározott-most meg már a cipőjét se tudja bekötni? «Blikk.hu, 7月 16»
2
Most derült ki! Tatár Csilla kisfia beszorult a szülőcsatornába
A hozzászólásra mutató link: Ugrás a hozzászóláshoz. lutria. lutria : lutria. Fotó nincs? 2016-06-16 09:46 | Értékelés: 83%. Szavazatok száma:6. 83%. 17%. «Blikk.hu, 6月 16»
3
Ha majd Győzike agyra gyúr...
lutria. lutria : lutria. Azért kíváncsi lennék hol-milyen módon folyik ellene az "utálathadjárat",üzengetnek neki a FB oldalán,vagy van valami titkos weboldal amit ... «Blikk.hu, 6月 16»
4
Horror! Bomlásnak indult tigriskölykök tetemeit találták meg a bezárt ...
lutria. lutria : lutria. Azt direkt hagyta ki az újságíró hogy le voltak fagyasztva?Tehát a "bomlás"annyira igaz mint bárki másnál otthon a fasírtnak való húsnál. «Blikk.hu, 6月 16»
5
Not Kareena Kapoor Khan Or Nargis Fakhri, This Bombshell Will Be ...
nargis-Fakhari-&-Kareena-Kapoor Finally, we have the news with us, that it's Esha Gupta who will be part of Milan Lutria directed Badshaaho and not Kareena ... «Business of Cinema, 3月 16»
6
Kalandparkban lazított Demcsák Zsuzsa
~lutria Névtelen felhasználó. ~lutria : ~lutria Névtelen felhasználó. Ilyen szandálban mászkál a kalandparkban X méter magasan?Praktikus... 2014-06-17 12:19. «Blikk.hu, 6月 14»
7
La lontra in Italia: il punto sui due nuclei del centro-sud
Romina Fusillo della società di ricerca eco-faunistica Lutria, che studia la popolazione del sud Italia da anni, ha riportato i dati preliminari relativi al monitoraggio ... «Gaianews.it, 5月 14»
8
Emberi ürülék robbantotta be a tetőt!
Úgyhogy, Lutria, a tervben ez nincs benne, de a valóságban bizony megtörtént már. Aztán lehet vitatkozni hogy-és-mint, de a lyuk az bizony ott van, a trutyi is és ... «Blikk.hu, 3月 13»
9
LONTRA, BENVENUTA AL SUD
Questo progetto, illustrato da Romina Fusillo e Manlio Marcelli, della associazione Lutria, è scaturito dall'esigenza di ricercare le cause di mortalità della lontra ... «Cilento Notizie, 12月 11»
10
Ricerca portoghese: la martora preferisce «abitare» nel Cilento
La ricerca, affidata dall'Ente Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano alla società di ricerca«Lutria» nel 2008 e tuttora in corso, ha infatti evidenziato lo ... «Corriere della Sera, 12月 09»

LUTRIAの画像

lutria

参照
« EDUCALINGO. Lutria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lutria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z