アプリをダウンロードする
educalingo
magnitud

"magnitud"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MAGNITUDの語源

La palabra magnitud procede del latín magnitūdo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMAGNITUDの発音

mag · ni · tud


MAGNITUDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAGNITUDはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmagnitudの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の大きさの最初の定義は、身体の大きさです。 辞書の大きさの別の意味は、何かの偉大さ、卓越性または重要性です。 マグニチュードは、天体の明るさの相対的強度の対数尺度でもあり、光度が低いほど大きくなります。


MAGNITUDと韻を踏むスペイン語の単語

actitud · altitud · amplitud · aptitud · esclavitud · exactitud · finitud · gratitud · ineptitud · inexactitud · infinitud · latitud · lentitud · longitud · multitud · plenitud · prontitud · rectitud · similitud · solicitud

MAGNITUDのように始まるスペイン語の単語

magnicida · magnicidio · magnífica · magnificador · magnificadora · magníficamente · magnificar · magníficat · magnificencia · magnificente · magnificentísimo · magnífico · magnílocua · magnílocuo · magno · magnolia · magnoliácea · magnoliáceas · magnoliáceo · magnolio

MAGNITUDのように終わるスペイン語の単語

acritud · beatitud · certitud · completitud · decrepitud · disimilitud · excelsitud · ilicitud · ingratitud · inverosimilitud · lasitud · laxitud · licitud · negritud · pulcritud · servitud · solitud · verisimilitud · verosimilitud · vicisitud

スペイン語の同義語辞典にあるmagnitudの類義語と反意語

同義語

«magnitud»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAGNITUDの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magnitudを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmagnitudの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«magnitud»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

大小
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

magnitud
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

magnitude
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परिमाण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حجم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

величина
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

magnitude
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশালতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ampleur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

magnitud
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Größe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

マグニチュード
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

크기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gedhene
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

độ lớn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அளவில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विशालता
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

büyüklük
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

magnitudine
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wielkość
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

величина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mărime
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μέγεθος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grootte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

magnitud
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

magnitude
5百万人のスピーカー

magnitudの使用傾向

傾向

用語«MAGNITUD»の使用傾向

magnitudの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magnitud»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、magnitudに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MAGNITUD»の引用

magnitudという言葉で有名な引用文や文章
1
Francisco Ayala
La avaricia es la más desinteresada de las pasiones, ya que exige una abnegación, a veces de magnitud heroica.
2
Aldous Huxley
La magnitud de las cantidades de dinero parece variar en modo notable según hayan de ser pagadas o cobradas.

«MAGNITUD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmagnitudの使いかたを見つけましょう。magnitudに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resistencia Antimicrobiana en Las Americas: Magnitud Del ...
This book makes a valuable contribution to the surveillance of resistance to antibiotics.
Roxane Salvatierra-González, Yehuda Benguigui, 2000
2
Física general
Un proceder unánime en esta línea, nos proporcionaría un mejor entendimiento y una mayor fluidez en el lenguaje científico, además de una mejor comprensión en el orden de la magnitud de la cantidad a medir. Ejemplo: debemos tener en ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Introducción al cálculo vectorial para el estudio de la física
INTRODUCCION AL CALCULO VECTORIAL 1.1.- Magnitud escalar es aquella cuyo valor queda perfectamente definido por un número (módulo) seguido de la unidad adoptada en su medida. Ejemplos: Tiempo de duración de un fenómeno  ...
José Luis Galán García, 1988
4
Magnitud del síndrome de descompresión y los factores ...
The work not only considers traditional and modern treatments, but discusses socioeconomic factors, the labor market, contracts, dangers and security.
Loyda María Stamp L., Alta Hooker B., Serafina Espinoza, 2005
5
Señales y sistemas
La introducción a estos problemas y sus relaciones es la parte fundamental del capítulo. 6.1 REPRESENTACIÓN DE LA MAGNITUD-FASE DE LA TRANSFORMADA DE FOURIER En general la transformada de Fourier es compleja y, como ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S Hamid Nawab, 1998
6
Física
Un objeto en caída libre tiene una aceleración constante de magnitud g = 9.80 m /s2 (aceleración debida a la gravedad) cerca de la superficie de la Tierra. Si expresamos a = —g en las ecuaciones de cinemática para aceleración constante ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
7
Procesos del ciclo hidrológico
7.1.7 VARIACIONES Y ORDEN DE MAGNITUD DE LA EVAPORACIÓN. 7.1.7.1 GENERALIDADES. En los incisos 7 . 1 . k y 7.1.5 se analizó la influencia de los diversos factores meteorológicos y geográficos en la evaporación, entre los ...
Daniel Fco Camapos Aranda
8
Compendio de electrotecnia
MAGNITUD PERIÓDICA La magnitud sinusoidal es notable porque: a) Todas las derivadas son sinusoidales. b) Toda magnitud periódica puede considerarse formada por magnitudes sinusoidales. Esto es lo que demuestra el teorema de ...
André Fouillé, 1979
9
Magnitudes, Dimensiones y Conversiones de unidades
Cada magnitud física no fundamental tiene una dimensión compuesta a partir de las dimensiones de las magnitudes fundamentales. Se dará a continuación una definición de las palabras magnitud y dimensión: Magnitud Entidad susceptible ...
Jean-Marie Ledanois
10
Astronomía moderna
11 Las relaciones color-magnitud Volvamos nuevamente a la discusión de los parámetros básicos iniciada en el capítulo 9. Ya hemos dicho que existe una relación entre la luminosidad y la masa media de una estrella. Al estudiar las clases ...
Ludwig Oster, 1984

用語«MAGNITUD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagnitudという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sismos de magnitud 5,6 sacuden centro-oeste de EEUU
Un sismo de magnitud 5,6 en la escala de Richter se registró este sábado en el estado de Oklahoma, así lo informó el Servicio Geológico Nacional (USGS, ... «CubaDebate, 9月 16»
2
Fuerte sismo de magnitud 7,1 sacudió Nueva Zelanda
Un fuerte sismo de magnitud 7,1 sacudió Nueva Zelanda en las primeras horas del viernes (jueves de tarde de Uruguay), anunció el Instituto de geofísica de ... «El Observador, 9月 16»
3
Fuerte terremoto de magnitud 6,8 sacude Birmania y se siente en ...
Un terremoto de magnitud 6,8 en la escala de Richter ha sacudido este miércoles el centro de Birmania, cuyo epicentro fue localizado por el Servicio Geológico ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
4
Sismo de magnitud 4.7 sacude Quito
La capital de Ecuador sintió una fuerte sacudida que reavivó lo acontecido hace casi cuatro meses, cuando 673 personas fallecieron debido a un fuerte ... «Informador.com.mx, 8月 16»
5
Un terremoto de magnitud 6,1 ha sacudido el norte de Chile
Un temblor de magnitud 6,1 ha sacudido las regiones de Antofagasta, Atacama y Coquimbo, en el norte de Chile, sin que hasta ahora se hayan reportado ... «LA SEXTA NOTICIAS, 7月 16»
6
Tokio: Un sismo de magnitud 5,1 hace temblar edificios
Un terremoto de magnitud 5,1, que se ha registrado a las 04:24 (GMT), se ha dejado sentir en Tokio, donde han tembaldo los edificios, informa Reuters. «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
7
Tres heridos tras sismos de magnitud 6,4 y 5,9 en Ecuador
Un terremoto de magnitud 7,8 en la escala abierta de Richter azotó el norte de la región costera de Ecuador el pasado 16 de abril, cobrándose las vidas de más ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
8
Un sismo de magnitud 5,7 sacude la Ciudad de México
Un sismo de magnitud 5,7 se ha producido este lunes a 10 km al norte de Pinotepa de Don Luis, estado de Oaxaca (México), reporta el Servicio Geológico de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
9
Temblor de magnitud 6,1 sacude Nicaragua
Un sismo de magnitud 6,1 se registró en horas de la noche de este jueves cerca de las costas de Nicaragua, lo cual generó pánico en la población y daños en ... «teleSUR TV, 6月 16»
10
Terremoto de magnitud 6,1 sacude las costas de México
Un sismo de magnitud 6,1 en la escala de Richter se registró hoy en el occidental estado mexicano de Jalisco, sin que hasta ahora se hayan reportado víctimas ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»

MAGNITUDの画像

参照
« EDUCALINGO. Magnitud [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/magnitud>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA