アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magnitudine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAGNITUDINEの発音

ma · gni · tu · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGNITUDINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAGNITUDINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«magnitudine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmagnitudineの定義

辞書の大きさの定義は、天体の光度の従来の尺度である。 マグニチュードは物質的かつ道徳的な意味でも偉大さです。

La definizione di magnitudine nel dizionario è misura convenzionale della luminosità dei corpi celesti. Magnitudine è anche grandezza, in senso materiale e morale.


イタリア語辞典で«magnitudine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGNITUDINEと韻を踏むイタリア語の単語


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
fortitudine
for·ti·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incertitudine
in·cer·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

MAGNITUDINEのように始まるイタリア語の単語

magnificamente
magnificamento
magnificare
magnificarsi
magnificat
magnificatore
magnificazione
magnificente
magnificentemente
magnificenza
magnifico
Magnifico
Magnifico Rettore
magniloquente
magniloquenza
magniloquio
magniloquo
magnitudo
magno
magnolia

MAGNITUDINEのように終わるイタリア語の単語

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
celsitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
dissimilitudine
farci l´abitudine
finitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
quietudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

イタリア語の同義語辞典にあるmagnitudineの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MAGNITUDINE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«magnitudine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
magnitudineのイタリア語での同義語

«magnitudine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGNITUDINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magnitudineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmagnitudineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«magnitudine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大小
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

magnitud
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

magnitude
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिमाण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حجم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

величина
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

magnitude
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিশালতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ampleur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

magnitud
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Größe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マグニチュード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gedhene
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

độ lớn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அளவில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विशालता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

büyüklük
70百万人のスピーカー

イタリア語

magnitudine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wielkość
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

величина
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mărime
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μέγεθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grootte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

magnitud
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

magnitude
5百万人のスピーカー

magnitudineの使用傾向

傾向

用語«MAGNITUDINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«magnitudine»の使用頻度を示しています。
magnitudineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magnitudine»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGNITUDINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«magnitudine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«magnitudine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、magnitudineに関するニュースでの使用例

例え

«MAGNITUDINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmagnitudineの使いかたを見つけましょう。magnitudineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'astrofisica è facile!
Egli classificò le stelle più brillanti come stelle di prima magnitudine; quelle che erano circa brillanti la metà delle stelle di prima magnitudine furono chiamate di seconda magnitudine, e così via; le stelle di sesta magnitudine erano le più ...
Michael Inglis, 2009
2
Fare astronomia con piccoli telescopi
Un. diagramma. colore-magnitudine. per. le. Pleiadi. Quanto più una sorgente di energia radiante è calda, tanto più diventa brillante e con un colore tendente al blu. Le stelle rosse hanno temperature superficiali di circa 4000 K, quelle blu ...
Michael Gainer, 2009
3
Stella per stella. Guida turistica dell'universo
La secondaria si trova a 41" ed ha magnitudine 6,3. Il suo colore azzurro contrasta singolarmente con quello giallastro della principale. Epsilon Cephei ha magnitudine 4,2 e si presta bene come pietra di paragone per stimare la luminosità di ...
Piero Bianucci, 1997
4
Le costellazioni al binocolo: Trecento oggetti celesti da ...
Gli astronomi dicono che sono di differente magnitudine. Ipparco, che visse intorno al 150. a.C., classificò tutte le stelle visibili a occhio nudo in sei classi, in ordine di luminosità apparente. Purtroppo, sono andati perduti gli scritti di questo  ...
Bojan Kambic, 2012
5
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
La grandezza fisica per la misura della luminosità degli oggetti celesti è detta ' magnitudine' (mag.). Il primo tentativo di catalogare le stelle in base alla loro luminosità si deve all'astronomo ellenistico Ipparco di Nicea, nel II secolo a.C., il cui ...
Gianluca Ranzini, 2012
6
Soldini di Astrofisica
Diede quindi la prima magnitudine alla più splendente, e così via fino alla sesta appena visibile. Quindi piùègrande la magnitudine meno splendente èla stella. Tale scalaresse finoa quandonel1600, conl'avventodel cannocchiale di Galilei, ...
Gianfranco Pesci, 2012
7
L'astrofilo moderno
magnitudine fotografica è circa 14 e non avevo capito che le StellaCam/ StellaCamEx possono sommare fino a 128 frame con un'esposizione di 1/60s raggiungendo così un'esposizione effettiva di 2 secondi. Trascurando le considerazioni sul ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
8
Che spettacolo, ho visto Saturno! Guida del cielo per ...
La magnitudine Un altro modo molto utile per orientarsi nel cielo prende in esame la luce emessa dagli oggetti. Non tutte le stelle infatti, e neanche pianeti, galassie, nebulose e ammassi, si mostrano a noi con la stessa luminosità. Le ragioni ...
Daniele Gasparri, 2014
9
Capire l’Universo: L'appassionante avventura della cosmologia
Da notare che la scala delle magnitudini non termina al valore 0, ma prosegue anche per valori negativi: Sirio, la stella più brillante del cielo, ha magnitudine –1, 5. Venere in certe fasi ha magnitudine attorno a –4. Per la Luna Piena è m = –12  ...
Corrado Lamberti, 2011
10
Atlante del cielo
C. Poiché le distanze erano sconosciute la scala dava le magnitudini Tenendo conto di come varia con la distanza il segnale luminoso ricevuto. dalla ntafinittlilinc al)lxtrente e dalla distanza si può calcolare per ogni stella la magnitudine ...
Mario Rigutti, 2001

用語«MAGNITUDINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagnitudineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terremoto Oggi : Scossa magnitudo 3.1 vicino Pistoia avvertita …
La maggiore è stata di magnitudine 3.1. La prima è stata alle ore 20.23 di ieri, 21 ... oggi Lazio: due scosse nella zona di Rieti · Lieve scossa di ... «Zazoom Blog, 7月 15»
2
Venere come la Luna
... la sua luminosità raggiunge una magnitudine apparente di -4,89, ma si riduce progressivamente mano a mano che Venere si allontana, fino ... «Tuscia Web, 7月 15»
3
Fughe di capitali e racconti morali
... per essere convinti a non farlo, provocano un rialzo di magnitudine dei tassi ancora più marcata nei paesi più a rischio. Un rialzo che rallenta ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
RAI/ Il taglio inglese al canone che può aiutare (anche) la nostra tv
La magnitudine del dibattito scatenato dalla presentazione del report è con ogni probabilità dovuta alla pertinenza e ragionevolezza delle ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Spazio: cinque stelle a braccetto
Tutte le stelle sono piuttosto piccole e più fredde del Sole, ma il sistema nel suo complesso è abbastanza luminoso (magnitudine apparente 9) ... «Italintermedia, 7月 15»
6
La Via Lattea vista da Gaia
Il suo compito è compilare un catalogo di circa un miliardo di stelle con luminosità fino a magnitudine 20 (le stelle più deboli visibili ad occhio ... «Focus, 7月 15»
7
Plutone dà spettacolo, è al culmine della luminosità
La sua magnitudine è 14 (in confronto il limite per l'occhio umano è 6) e per riuscire ad osservarlo, ha rilevato Volpini, è indispensabile ... «ANSA.it, 7月 15»
8
Il Perù si prepara a “El Niño” con un fondo di 47 milioni
... il Servizio nazionale di meteorologia (Enfen) peruviano ha previsto che “El Niño” si paventerà sulle zone costiere con una magnitudine da ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
9
Scossa tellurica di primo mattino ​Paura ad Apecchio e dintorni
La scossa con epicentro nell'Alta Val Tiberina del distretto sismico di Città di Castello è di magnitudine 3,4 e che ha interessato, ovviamente, ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
10
Alaïa sedotto dalle donne
L'esposizione sarà una sorpresa: ho pensato a gigantografie dei miei abiti per dialogare meglio con la magnitudine delle opere di Bernini". «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Magnitudine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/magnitudine>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z