アプリをダウンロードする
educalingo
mayismo

"mayismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMAYISMOの発音

ma · yis · mo


MAYISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAYISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmayismoの定義

辞書のマヤニズムの定義はマヤ語であり、マヤ語はスペイン語で話したり書きたりするのに使われました。


MAYISMOと韻を踏むスペイン語の単語

abismo · asimismo · atletismo · automovilismo · capitalismo · ciclismo · coleccionismo · cristianismo · ensayismo · mecanismo · mismo · organismo · paraguayismo · periodismo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo · uruguayismo

MAYISMOのように始まるスペイン語の単語

mayal · mayar · mayate · mayear · mayestática · mayestático · mayeto · mayéutica · mayéutico · mayido · mayista · mayo · mayocol · mayólica · mayombé · mayonesa · mayor · mayora · mayoradgo · mayoral

MAYISMOのように終わるスペイン語の単語

alcoholismo · alpinismo · autismo · bautismo · dinamismo · ecoturismo · erotismo · esoterismo · interiorismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · oficialismo · optimismo · paisajismo · profesionalismo · protagonismo · racismo · realismo · senderismo

スペイン語の同義語辞典にあるmayismoの類義語と反意語

同義語

«mayismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAYISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mayismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmayismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mayismo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Mayanism
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mayismo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mayismo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mayanism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Mayanism
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mayanism
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mayanism
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Mayanism
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mayanisme
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mayanism
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mayanism
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Mayanism
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Mayanism
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mayanism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mayanism
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Mayanism
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Mayanism
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mayanism
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mayanism
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mayanism
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mayanism
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mayanism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μαγιανισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mayanism
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mayanism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mayanism
5百万人のスピーカー

mayismoの使用傾向

傾向

用語«MAYISMO»の使用傾向

mayismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mayismo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mayismoに関するニュースでの使用例

例え

«MAYISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmayismoの使いかたを見つけましょう。mayismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de la Unión Panamericana
Desarrollo del Mayismo La primera conquista del libro de Stephens es la que se deduce de sus anteriores palabras: se derrumbó la hasta entonces universal teoría del historiador Robertson sobre los "salvajes de América." Otras palabras  ...
2
La patria maya: del istmo de Tehuantepec al de Panamá
Otro tanto hace el padre Ordóñez Aguiar, insigne lingüista también, y que seguramente tuvo en sus manos otro original más completo. DESARROLLO DEL MAYISMO La primera conquista del libro de Stephens es la que se deduce de sus ...
Virgilio Rodríguez Beteta, 1985
3
Varia Hispanica
Frente a la fragmentación provocada por las guerras civiles, la emigración y los trabajos estacionales, el pan-mayismo propone una comunión de intereses que pueda crear un sentimiento de identificación cultural. La etnicidad sería la clave  ...
Dante Liano, 2007
4
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
Tales son entre otros: colisear cortar el cabello a raíz, pelarse al rape, de k'olis, " pelón"; chechonear, lloriquear gimotear, verbo formado del mayismo chechón " llorón", a su vez derivado del maya cheech, de igual significado chuyar, hurtar o  ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
5
Anales de la Sociedad de Geografia e Historia
DESARROLLO DEL MAYISMO La primera conquista del libro de Stephens es la que se deduce de sus anteriores palabras : se derrumbó la hasta entonces universal teoría del historiador Roberts y sus salvajes de América. Otras palabras ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1941
6
Anales de la Sociedad de Geografía e Historia
DESARROLLO DEL MAYISMO La primera conquista del libro de Stephens es la que se deduce de sus anteriores palabras: se derrumbó la hasta entonces universal teoría del historiador Roberts y sus salvajes de América. Otras palabras ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1940
7
Mayas e Indios Americanos
Mientras la arqueológica Copán, la ciudad maya bien trazada — astronómicamente hablando — nos espera, de igual modo que esperó hasta 1840, año en que la empezó a desenterrar John Lloyd Step- hens, llamado padre del mayismo por ...
Juan Francisco Ponciano, 1970
8
Revista de la Universidad Autónoma de Yucatán
Este mayismo, definido por la búsqueda de una identidad cultural regional basada en la cultura maya antigua, ya desaparecida, remarcaba diferencias con relación a la sociedad del centro del país, con relación a México. Algunos lectores ...
9
Revista geográfica americana
Desarrollo del Mayismo La primera conquista del libro de Stephens es la que se deduce de sus anteriores palabras: se derrumbó la hasta entonces universal teoría del historiador Robertson sobre los "salvajes de América". Otras palabras  ...
10
Alfredo Coviello: Su tiempo. Sus circunstancias. Apuntes ...
... el mayismo (Argentina comienza en 1810 y los tres siglos anteriores son sólo expresión colonial, excéntrica); el diletantismo folklórico (impropio de los especialistas, aun cuando sean letrados). Su personalidad se proyecta hacia un futuro ...
Guillermo Gasió, 2013

用語«MAYISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmayismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Breve diccionario Yucateco - Chilango
Amigo chilango: te presentamos una lista de palabras y expresiones que usan los yucatecos, quienes tienen sus propios términos, conocidos como "mayismos" ... «Chilango, 3月 16»
2
Gentilicios del Estado de Campeche
Tiene 11 municipios, de los cuales 5 son mayas: Calkiní, Hecelchakán, Hopelchén, Tenabo y Calakmul; 2 son mayismos: Champotón y Campeche; y 4 ... «Sipse.com, 1月 16»
3
Voces mayas, mayismos e hibridismos
Don Víctor Suárez Molina clasifica los préstamos lingüísticos del maya al español en voces mayas y mayismos (sustantivos, verbos, frases verbales y voces ... «Sipse.com, 9月 15»
4
El concejal de Color Gualeguaychú, Juan Maya se sumó al equipo ...
... el bloque opositor Color Gualeguaychú que surge de la alianza entre el radicalismo y el peronismo disidente representado por el mayismo y Nuevo Espacio. «Diario El Argentino, 9月 15»
5
Insectos en Yucatán: Ts'awayak', chimés, kisay y chaksay
Chimés es un mayismo derivado del tsimes, ciempiés. Nombre común de un miriópodo (Gymnostreptus zizicolens). Variedad de escolopendra de cuerpo largo ... «Sipse.com, 3月 15»
6
De borracheras y borrachos
O se usa el mayismo ts'ípiris, voz esdrújula, derivada de ts'ipo, (y ésta a su vez de ts'iip) persona con ojos salientes o exoftálmicos, borracho o semiborracho: ... «Sipse.com, 2月 13»
7
Si el mundo se acaba mañana…
Fidel Castro no moriría de viejo sino de mayismo, como todos, y Berlusconi no volvería – todo tiene sus ventajas -, tampoco se casaría, se esfumaría soltero y ... «El Mejor Blog de Juegos del Mundo, 12月 12»
8
El Honorable Concejo Deliberante tendrá un solo bloque opositor
... estará ocupada por Ricardo Rodríguez, y Carmen Razzeto provenientes de la UCR, Juan Maya del mayismo y dos del desaparecido partido Nuevo Espacio, ... «Diario El Argentino, 11月 11»
9
La joyería de Taxco y William Spratling
En esencia elegante, superó las mexicanadas de aztequismos y mayismos vulgares para intuir a la perfección el espíritu del diseño prehispánico y simplificarlo ... «El Sol de Cuernavaca, 10月 09»
10
Prontuario del mayo 68
Evidentemente, en el pródigo erial del Mayismo Ilustrado (MI) falta esta aproximación y los-abajo-firmantes estamos en condiciones profesionales ... «Rebelión, 5月 08»

MAYISMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Mayismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mayismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA