アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mercadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMERCADEROの発音

mer · ca · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERCADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMERCADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mercadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmercaderoの定義

辞書中のmercaderoの定義は商人です。 En el diccionario castellano mercadero significa mercader.

スペイン語辞典で«mercadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERCADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MERCADEROのように始まるスペイン語の単語

merca
mercachifle
mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercadería
mercaderil
mercadillo
mercado
mercador
mercadora
mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear

MERCADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるmercaderoの類義語と反意語

同義語

«mercadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERCADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mercaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmercaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mercadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mercadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mercadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Merchandise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mercadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mercadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mercadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mercadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mercadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mercadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mercadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mercadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mercadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mercadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mercadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mercadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mercadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mercadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mercadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mercadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mercadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mercadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mercadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mercadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mercadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mercadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mercadero
5百万人のスピーカー

mercaderoの使用傾向

傾向

用語«MERCADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«mercadero»の使用頻度を示しています。
mercaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mercadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MERCADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mercadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mercadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mercaderoに関するニュースでの使用例

例え

«MERCADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmercaderoの使いかたを見つけましょう。mercaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Si el mercadero dultra mar lleva siervo vende cosa de furto. consigo de nuestro regno. II. Que los mercadores dultra mar deven ser IV. Si el mercadero dultra mar da alguna iudgados por sus iueces ls, é por sus le- cosa á algún siervo de ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
2
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Si el mercadero dultra mar lieva siervo consigo de nuestro regno. IV. Si el mercadero' dultra mar da alguna cosa á algún siervo de nuestro regno que le t4 leve su mercadería. I. IS Antigua. 16 Si el mercadero que viene dultra 11 portos vende ...
‎1815
3
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Otrosi prometió el maestro al mercadero de entrar con su nave en el puerto de Lixbona, ó en el de Rivadeo, ó en el de la Coruña ó en el de Santander, por levar ende tales mercaderes que son sus compañeros, ó tales mercaduras que tiene ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
4
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Si el mercadero dultra mar lieva siervo consigo de nuestro regno. — IV. Si el mercadero dultra mar da alguna cosa i algún siervo de nuestro reguo que le leve su mercadería. I. — Antigua. Si el mercadero que viene dultra portos vende cosa  ...
‎1847
5
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Si el mercadero dultra mar lieva siervo consigo de nuesïro regno.-—lV. Si el mercadero dultra mar da alguna cosa á algun siervo de nuestro regno que le leve su mercadería. Ι.-Απ:έμα. Si el mercadero que viene dultra portos vende cosa de ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1872
6
Fuero juzgo en Latin y Castellano: cotejado con los mas ...
Si el mercadero dultra mar lleva siervo consigo de nuestro regno. IV. Si el mercadero dultra mar da alguna cosa á algún siervo de nuestro regno que le1* leve su mercadería. I.15 Antigua. t6 Si el mercadero que viene dultra I7 portos vende ...
Visigoths, Real Academia Española, 1815
7
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Otrosi prometió el maestro al mercadero de entrar con su nave en el puerto de Lixbona, ó en el de Rivadeo, ó en el de la Coruña ó en el de Santander, por levar ende tales mercaderes que son sus compañeros, ó tales mercaduras que tiene ...
Alphonse X, 1807
8
Libro de los ejemplos del conde Lucanor (Versión en ...
EXEMPLO XXXVI. DE LO QUE CONTESÇIÓ A UN MERCADERO CUANDO FALLÓ SU MUGER ET SU FIJO DURMIENDO EN UNO Un día fablava el conde Lucanor con Patronio, estando muy sañudo por una cosa quel' dixieron, que tenía él ...
Infante don Juan Manuel, 2010
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
En qué manera debe seer feclia Ja carta ' del afretamiento de la nave. mercadero del ... que ha nombre Buenaventura, afretó esa mes- ma nave á Aleman el mercadero para levar á él con todas sus cosas et con tantos quintales de cera s ó ...
Castile (Kingdom), 1807
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Otrosi prometió el maestro al mercadero de entrar con su nave en el puerto de Lixbona , ó en el de Rivadeo , ó en el de la Coruiía ó en el de Santander, por levar ende tales mercaderes que son sus compañeros, ó tales mercaduras que tiene ...
Castella, 1807

用語«MERCADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmercaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Funcionario municipal, atrapado por mercadero
Funcionario municipal, atrapado por mercadero. Un funcionario de la alidad de Asunción fue perseguido y reducido por comerciantes del Mercado 4, quienes ... «ABC Color, 8月 16»
2
Fuad Abufele a Sergio Mendoza: "Tiene que estar en equipos ...
Real España un cuadro grande?, que ridículo ese señor, pobre altanero, por eso es que le quiebran el pico al mercadero con dinero ese. Jose • Hace 1 mes. «Diez.hn, 7月 16»
3
Turquía suspenderá la Convención Europea de Derechos Humanos
... su mentalidad de mercadero de un bazar turco, comerciando con el ISIS el petroleo robado a Siria,mientras recibe la ayuda de la UE de $5,000 MILLONES ... «La Prensa, 7月 16»
4
Este de San José capturó más residenciales en los últimos dos años
"Sin embargo, en esta zona el mayor potencial está aún en el área comercial", explicó Francisco Navarro, gerente de Mercadero de Colliers. Por su parte, al ... «El Financiero Costa Rica, 6月 16»
5
'Expoinnova', la feria del emprendimiento
Uno de ellos fue el sitio de exposición de los alumnos de primer semestre de Mercadero y Gestión Comercial, quienes participaron con los 'cupcakes'. Junto al ... «Vanguardia Liberal, 5月 16»
6
Pleito por la selección hondureña
Mercadero ese maitro. Vision • Hace 5 meses. P0ta ya cuando las mujeres se involucran con el equipo quedan muy malos jaja asi como pasó con los Lakers de ... «El Gráfico, 3月 16»
7
Aprende inglés gratis en el Mercado Barceló
Los viernes a partir de las 21:00 horas ofrece, de manera gratuita, la segunda planta del espacio 'mercadero' para charlar en inglés con otras personas que ... «La Estrella Digital, 3月 16»
8
El Tormes dice adiós a una de sus islas
La inversión en este caso ha sido de 40.000 euros destinados a la retirada del arbolado y limpieza de isla en los arroyos Mercadero y Juncarejo y además se ... «Gaceta de Salamanca, 11月 15»
9
Vasectomía sin bisturí
... el uso correcto del preservativo. Fuente: Martín Pablo Gutiérrez (Responsable nacional de comunicación y mercadero del CIES) y Mónica Soliz (Psicóloga). «La Razón, 9月 15»
10
13:52 | La justicia investigará las fundaciones denunciadas por Fénix
pepito fumanchero | Martes 01 de Septiembre del 2015. gomero? o mercadero? jajaja no le crean. El gordo vende merca y los que laburan con él tambien. «RADIO FÉNIX 95.1, 9月 15»

MERCADEROの画像

mercadero

参照
« EDUCALINGO. Mercadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mercadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z