スペイン語の動詞METATEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo metateo
tú metateas / metateás
él metatea
nos. metateamos
vos. metateáis / metatean
ellos metatean
Pretérito imperfecto
yo metateaba
tú metateabas
él metateaba
nos. metateábamos
vos. metateabais / metateaban
ellos metateaban
Pret. perfecto simple
yo metateé
tú metateaste
él metateó
nos. metateamos
vos. metateasteis / metatearon
ellos metatearon
Futuro simple
yo metatearé
tú metatearás
él metateará
nos. metatearemos
vos. metatearéis / metatearán
ellos metatearán
Condicional simple
yo metatearía
tú metatearías
él metatearía
nos. metatearíamos
vos. metatearíais / metatearían
ellos metatearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he metateado
tú has metateado
él ha metateado
nos. hemos metateado
vos. habéis metateado
ellos han metateado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había metateado
tú habías metateado
él había metateado
nos. habíamos metateado
vos. habíais metateado
ellos habían metateado
Pretérito Anterior
yo hube metateado
tú hubiste metateado
él hubo metateado
nos. hubimos metateado
vos. hubisteis metateado
ellos hubieron metateado
Futuro perfecto
yo habré metateado
tú habrás metateado
él habrá metateado
nos. habremos metateado
vos. habréis metateado
ellos habrán metateado
Condicional Perfecto
yo habría metateado
tú habrías metateado
él habría metateado
nos. habríamos metateado
vos. habríais metateado
ellos habrían metateado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo metatee
tú metatees
él metatee
nos. metateemos
vos. metateéis / metateen
ellos metateen
Pretérito imperfecto
yo metateara o metatease
tú metatearas o metateases
él metateara o metatease
nos. metateáramos o metateásemos
vos. metatearais o metateaseis / metatearan o metateasen
ellos metatearan o metateasen
Futuro simple
yo metateare
tú metateares
él metateare
nos. metateáremos
vos. metateareis / metatearen
ellos metatearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube metateado
tú hubiste metateado
él hubo metateado
nos. hubimos metateado
vos. hubisteis metateado
ellos hubieron metateado
Futuro Perfecto
yo habré metateado
tú habrás metateado
él habrá metateado
nos. habremos metateado
vos. habréis metateado
ellos habrán metateado
Condicional perfecto
yo habría metateado
tú habrías metateado
él habría metateado
nos. habríamos metateado
vos. habríais metateado
ellos habrían metateado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
metatea (tú) / metateá (vos)
metatead (vosotros) / metateen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«METATEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
metatearの使いかたを見つけましょう。
metatearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
La palabra posee derivados que copiamos, fundamentalmente, de ese repertorio
: metatear, metatera (también en Daz) 'planta del interior mexicano, llamada
pichagüilla', metatería y metatera( o). MICO 'mono' (Ateles, Cebus, Pithecia) [2] l.
2
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Metatear.- Moler en metate. Método champenoise.- Proceso de elaboración de
espumosos consistente en una segunda fermentación en botella. Metra.- Álava y
Cantabria.- Fresa silvestre, meta, amyueta. Metreta.- Vasija en la que los ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
3
La urdimbre ; El Tejido
Poryve (hincado): Se bastillaba la esperanza de servir de algo más. Esposa (
junto a Poryve): De algo más que no fuera metatear nixtamal y sepultar muertos.
Hijo (hacia su madre): ¡Sepultaría muchos, amá! Esposa (resignada): Nada más
...
4
Epoca: semanario de México
Hombre loco. maje tonto. malinchista. adj, Que muestra apego a lo extranjero
con menosprecio de lo propio. martajar. quebrar y extender unja porción de
masa. matacuás. mal conductor, valentón. mendiga ge Infame (muy malo).
metatear.
