アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minutero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMINUTEROの発音

mi · nu · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINUTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMINUTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«minutero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
minutero

タイマー

Temporizador

タイマーまたはタイマーは、時間測定を可能にする頻繁にプログラム可能な装置である。 第1世代は砂時計で、これは従来の時計に置き換えられ、その後は完全に電子的な装置によって置き換えられました。 設定された時間が経過すると、警告またはその他の機能が警告としてトリガされます。 Un temporizador o minutero es un dispositivo, con frecuencia programable, que permite medir el tiempo. La primera generación fueron los relojes de arena, que fueron sustituidos por relojes convencionales y más tarde por un dispositivo íntegramente electrónico. Cuando trascurre el tiempo configurado se hace saltar una alarma o alguna otra función a modo de advertencia.

スペイン語辞典でのminuteroの定義

ディクショナリ内のminuterの定義は、分をクロックで示す分です。 En el diccionario castellano minutero significa manecilla que señala los minutos en el reloj.
スペイン語辞典で«minutero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINUTEROと韻を踏むスペイン語の単語


bisutero
bi·su·te·ro
cañutero
ca·ñu·te·ro
canutero
ca·nu·te·ro
charcutero
char·cu·te·ro
condutero
con·du·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
filautero
fi·lau·te·ro
flautero
flau·te·ro
frutero
fru·te·ro
matutero
ma·tu·te·ro
montero
mon·te·ro
portero
por·te·ro
puntero
pun·te·ro
putero
pu·te·ro
rutero
ru·te·ro
soltero
sol·te·ro
vellutero
ve·llu·te·ro
zarabutero
za·ra·bu·te·ro
zaragutero
za·ra·gu·te·ro

MINUTEROのように始まるスペイン語の単語

minué
minuendo
minuete
minueto
minúscula
minúsculo
minusvalía
minusválida
minusvalidez
minusválido
minusvaloración
minusvalorar
minuta
minutación
minutado
minutaje
minutar
minutario
minutisa
minuto

MINUTEROのように終わるスペイン語の単語

antero
botero
cafetero
cantero
carpintero
carretero
cartero
costero
estero
helicóptero
maletero
mortero
naftero
otero
pelotero
placentero
quintero
reportero
trastero
zapatero

スペイン語の同義語辞典にあるminuteroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MINUTERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«minutero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
minuteroのスペイン語での同義語

«minutero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINUTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minuteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのminuteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«minutero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

计时器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

minutero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

minute
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مؤقت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

таймер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cronômetro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সময় নির্ণায়ক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

minuteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemasa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Timer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タイマー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타이머
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

poto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

timer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டைமர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टाइमर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kronometre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

timer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

regulator czasowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

таймер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

timer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χρονόμετρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

timer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

timer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tidsur
5百万人のスピーカー

minuteroの使用傾向

傾向

用語«MINUTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«minutero»の使用頻度を示しています。
minuteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minutero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINUTERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minutero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minutero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、minuteroに関するニュースでの使用例

例え

«MINUTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からminuteroの使いかたを見つけましょう。minuteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalaciones eléctricas de interior: prácticas de taller : ...
En otros esta función no puede conseguirse hasta que la temporización ha llegado a cero, al estar conectada en serie con la alimentación del minutero un contacto propio interno que se abre nada más dar un impulso a cualquiera de los ...
Vicente Lladonosa Giró, 2004
2
Tratado de algebra elemental
A la una el minutero señalará las 12, y el horario la i. Sea x el camino que anda el horario desde la 1 hasta que le alcance 1 el minulero (tomamos por unidad de camino de la circunferencia del reloj), el minutero andará 1 + x; y como en ...
Juan Cortázar, 1866
3
Algebra y Trigonometria
86. r = 3 metros, 0 = 120°, A = ? £« /oí problemas H7-90, encuentre la longitud s y el área A. Redondee las respuestas a tres decimales. 87. ^ — ts^ 88. /- \ 89. s- -í^ 90. 0 = ? 91. Minutero de un reloj El minutero de un reloj tiene 6 pulgadas de ...
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego, 2006
4
Albegra
Solución: A las 12:00 ambas manecillas coinciden en el 12. Para que vuelvan a coincidir, el minutero debe dar una vuelta completa y alcanzar al horario. Esto sucederá un poco después de la una. Cuando el minutero da una vuelta completa ...
Elena de Oteyza de Oteyza, 2003
5
Obra poética
Conocí El minutero en la edición de López Velarde de Porrúa, y El don de febrero en la edición de la UNAM. Ya no recuerdo cuándo hojeando El minutero, caí en la frase «humilde como un pelele», que reconocí como de «Odalisca».
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1998
6
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Casi siempre el alumbrado de los locales comunes va con mando minutero, que lleva un dispositivo para funcionamiento permanente. En los diferentes locales podrán disponerse cajetines para enchufes necesarios en los trabajos de ...
7
Anuarios del Colegio Nacional de Minería: 1845, 1848, 1859, 1863
He propuse primero determinar el instante á que formarían nn ángulo pado el horario y el minutero, conociendo aquel en que eatabau-jontos, el cual se puede encontrar 0oliio acaba de verse. Llame J. el número de minutos que debían ...
‎1845
8
Lecciones prácticas a los niños
M. El cuarto de hora, quince minutos Los niños: El cuarto de hora, quince minutos M. Siempre que veais el minutero encima de las tres, no teneis necesidad de contar los minutos que hay desde las doce á las tres: debeis de saber que son ...
Cayetano Collado y Tejada, 1868
9
Instalaciones eléctricas de Baja Tensión 2003: Teorías y ...
Teorías y prácticas para la realización de proyectros y obras Antonio López López, Luis Manuel López Toro, Francisco Javier López Toro. (A) Temporizador minutero F 16A 230V Neutro Pulsador Neutro Pulsador Neutro F R2 V F (A) R1 ( A) ...
Antonio López López, Luis Manuel López Toro, Francisco Javier López Toro, 2006
10
Arismética para negociantes
El minutero y la mano de un re- lox salen desde un mismo punto , dando , como se sabe , la mano toda la vuelta en 12 horas ,y el minutero en i hora yquanto tardarán en juntarse ? La mano anda en 1 hora Trr de toda la vuelta , y el minutero ...
Benet Baïls, 1790

用語«MINUTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminuteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotógrafo "minutero"
Creció viendo a su abuelo y su papá sacando fotos con una cámara de cajón alemana. Pero fue recién a los 20 años cuando Luis Maldonado decidió seguir la ... «Economía y Negocios online, 9月 16»
2
Conoce el histórico oficio de ´fotógrafo minutero´ en la Casa de ...
La exposición "Fotografía al Minuto" se puede visitar de lunes a sábado, de 9 a 20 horas. La entrada es completamente liberada. «El Observador, 8月 16»
3
Pavón, el último 'minutero' del Arenal
Apenas diez minutos tarda en aparecer el antiguo 'minutero', como también se les conocía a los retratistas del Arenal, acompañado de su mujer. Luce niqui de ... «La Voz del Sur, 7月 16»
4
Bellas Artes rinde tributo a Ramón López Velarde
... que organiza Extensión Cultural del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), el actor Xavier Marc compartirá con el público fragmentos del libro “El minutero” ... «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
5
'Fotomás' se despide «con un poco de tristeza» de los logroñeses
... del mismo nombre, fue "el minutero de El Espolón", conocido así porque trabajó como fotógrafo en este céntrico y emblemático paseo de la capital riojana. «La Rioja, 3月 16»
6
PARA LLEVAR
Ése es el lugar que ocupa El Minutero, pequeño espacio abierto hace unos meses en Colegiales, en una esquina tranquila frente a la estación de tren. «Página 12, 2月 16»
7
"Reloj del Juicio Final" sigue a tres minutos de la medianoche
WASHINGTON, 26 ene (Xinhua) -- El minutero del Reloj del Juicio Final, diseñado para dar al mundo una forma fácil de calcular la probabilidad de que nuestra ... «Pueblo en linea, 1月 16»
8
El 'Reloj del Fin del Mundo' será puesto en hora esta semana
Será el momento en que los estudiosos del Bulletin of Atomic Scientist situarán el minutero del 'Reloj del Fin del Mundo' en la posición que, según sus ... «Expansión.com, 1月 16»
9
Viaje al pasado en León
«No ha sido fácil —dice—, porque todas las técnicas de los fotógrafos minuteros están olvidadas, he tenido que investigar mucho sobre aquellos pioneros que ... «Diario de León, 10月 15»
10
Un minutero en la playa
La familia de nuestra fotografía de hoy posaba muy pizpireta ante un «minutero», uno de aquellos fotógrafos que hacían posible que muchas familias pudieran ... «ABC.es, 6月 15»

MINUTEROの画像

minutero

参照
« EDUCALINGO. Minutero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/minutero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z