アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mixta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MIXTAの語源

La palabra mixta procede del latín mixtus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMIXTAの発音

mix · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIXTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIXTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mixta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmixtaの定義

混合辞書の定義は混在しています。 En el diccionario castellano mixta significa mixto.

スペイン語辞典で«mixta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIXTAと韻を踏むスペイン語の単語


conmixta
con·mix·ta
decimasexta
de·ci·ma·sex·ta
decimosexta
de·ci·mo·sex·ta
pretexta
pre·tex·ta
sexta
sex·ta

MIXTAのように始まるスペイン語の単語

mixedema
mixiote
mixoma
mixomatosis
mixomiceto
mixteco
mixtela
mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtifori
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixto
mixtura
mixturar
mixturera
mixturero

MIXTAのように終わるスペイン語の単語

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

スペイン語の同義語辞典にあるmixtaの類義語と反意語

同義語

«mixta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIXTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mixtaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmixtaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mixta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mixta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mixed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مختلط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

смешанный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

misto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mixte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bercampur-campur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gemischt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ミックス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혼합 된
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

campuran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hỗn hợp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கலப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मिश्र
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karışık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

misto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mieszany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

змішаний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mixt
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μικτός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gemengde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blandad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mixed
5百万人のスピーカー

mixtaの使用傾向

傾向

用語«MIXTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«mixta»の使用頻度を示しています。
mixtaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mixta»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIXTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mixta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mixta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mixtaに関するニュースでの使用例

例え

«MIXTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmixtaの使いかたを見つけましょう。mixtaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre evaluación de ...
En el ámbito de sus actividades sobre evaluación de riesgos microbiológicos en los alimentos, la FAO y la OMS organizaron, del 30 de abril al 4 de mayo de 2001 en la sede de la FAO en Roma, una consulta mixta de expertos sobre la ...
‎2001
2
Revestimiento De Cubiertas con Tejas: Como Revestir ...
El alero 195 17.4.1. Teja curva 195 17.4.2. Teja mixta y plana 198 17.5. Limahoya 200 17.6. Cumbrera 202 17.6.1. Teja curva 202 17.6.2. Teja mixta y plana 203 17.7. Limatesa 204 17.7.1. Teja curva 205 17.7.2. Teja mixta y plana 206 17.8.
Juan Ignacio del Campo Domínguez, 2008
3
Datos estadísticos y observaciones importantes, que una ...
NOTAS. 1. * Las tres cuartas partes del Principado puede asegurarse que se mantienen de la industria directa ó indirectamente ; y siendo asi , no es solamente el número de individuos que manifiesta el presente estado los que perecerian de ...
‎1840
4
FÚTBOL SALA. Táctica defensiva
4.1. CONCEPTO. DE. DEFENSA. MIXTA. Es la marcación combinada que desarrollan los jugadores de un equipo, cuando unos defienden en zona y otros individual. Se da cuando nos enfrentamos a un equipo que tiene «un determinado ...
Antonio Luis Gallego Jiménez, Antonio J. García Molina, 2006
5
Si me quieres escribir: gloria y castigo de la 84a Brigada ...
Si me quieres escribir reconstruye un capítulo oculto de la Guerra Civil, que adquiere por primera vez su verdadera dimensión comouna de las historias humanas más intensas y conmovedoras de aquel conflicto.
Pedro Corral, 2004
6
Cinética enzimática: manejo de datos
Cuando R = O se trata de inhibición mixta lineal. En cambio si ^ O se hablará de inhibición mixta hiperbólica. 2. -Inhibición Mixta Lineal Sistema 1 Se define una inhibición mixta lineal como aquella en que los valores de Km y Vmax están ...
‎1979
7
Los Carbohidratos en la nutrición humana: informe de una ...
El informe trata de los factores clave que influyen en el consumo, salud, producción, elaboración, comercialización y etiquetado de los alimentos.
FAO (Roma), 1999
8
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
CUERPOS 3 Cuerpo de Defensa Aérea PVO (3.Ts././) 8 Cuerpo de Aviación de Caza PVO (3.Ts././) 2 Ala de Combate (1.Ld././) 3 Ala de Combate (1.Ld././) DIVISIONES 4 Ala de Combate (1.SO././) 5 Ala de Combate (1.S././) 1 División Mixta de ...
Maximino Argüelles Martinez, 2010
9
Los Maestros Y Su Historia
Año Escuela Destinatario 1908 Normal Mixta de 25 de Mayo Mixta 1910 Normal Mixta de San Pedro Mixta Normal Mixta de Tandil Mixta Normal Mixta de Concordia Mixta Normal Mixta de Gualeguaychú Mixta Normal Mixta de Coya Mixta ...
Andrea Alliaud, 2007
10
Convenio Colectivo de Auto-taxis
La Comisión Mixta está integrada paritariamente por cuatro representantes de las organizaciones sindicales firmantes del convenio colectivo y por cuatro representantes de las organizaciones empresariales, quienes, de entre ellos, elegirán ...
Boe

用語«MIXTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmixtaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venezuela y China alistan próxima Comisión Mixta de Alto Nivel
Venezuela y China alistan próxima Comisión Mixta de Alto Nivel ... Técnica de la Comisión Mixta de Alto Nivel China-Venezuela, a efectuarse este lunes. «teleSUR TV, 8月 16»
2
Comisión Mixta despacha proyecto que establece penas de cárcel ...
La Comisión Mixta despachó este lunes el proyecto que establece penas de cárcel y aumenta las multas para los casos de colusión, con lo que la iniciativa ... «LaTercera, 7月 16»
3
Comisión Mixta reinicia hoy elección de Contralor General de Bolivia
Después del segundo cuarto intermedio de esta semana, la Comisión Mixta de Planificación de la Asamblea Legislativa reiniciará hoy el proceso de selección ... «eju.tv, 5月 16»
4
Guerra en la funeraria mixta de Madrid: el gerente edita un libro anti ...
Foto: Interior del libro 'Todo lo que deberías saber de la EMSF (Empresa Interior del libro 'Todo lo que deberías saber de la EMSF (Empresa Mixta de Servicios ... «El Confidencial, 5月 16»
5
Agenda Corta Antidelincuencia: Cámara aprueba informe de ...
Agenda Corta Antidelincuencia: Cámara aprueba informe de comisión mixta y texto pasa al Senado. La propuesta fue aprobada con 69 votos a favor y 25 en ... «Teletrece, 5月 16»
6
Malls: comisión mixta rechaza gratuidad en estacionamientos
Malls: comisión mixta rechaza gratuidad en estacionamientos. Senadores y diputados votaron en contra de no cobrar por los primeros 30 minutos. Resta que ... «LaTercera, 5月 16»
7
Comisión mixta rechaza la llamada "Ley mordaza"
Comisión mixta rechaza la llamada "Se trata de una norma muy contradictoria, hay que estudiarla en conjunto con fiscales, periodistas, para efectos de tener ... «El Mostrador, 5月 16»
8
El Real Madrid impide a Kiko Casilla responder en catalán en la ...
Casilla, que es de Tarragona, atendía a los medios en zona mixta. Sebas Guim, periodista de TV3, la televisión pública catalana, empezó a hacerle una ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Urdangarin.- El fundador de Mixta África señala que contrató al ...
En su comparecencia ante el tribunal, Hernández -quien en 2007 fue sustituido por el exministro Josep Piqué al frente de la mercantil- ha recordado que fue en ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Comisión mixta realizará borrador de informe por su pericia con ...
Susana Rivero citó a los miembros de la comisión mixta para contemplar la conclusión de la revisión de contratos de la CAMC con empresas del Estado, ... «eju.tv, 5月 16»

MIXTAの画像

mixta

参照
« EDUCALINGO. Mixta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mixta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z