アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mochete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MOCHETEの語源

La palabra mochete procede de mocho y -ete.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMOCHETEの発音

mo · che · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOCHETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOCHETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mochete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mochete

カリモコ

Calimocho

赤ワインとコーラの炭水化物コーラのカクテルは、異なる名前とその製造時の小さな変形例がありますが、多くの国に存在しています。 スペインとメキシコでは、カリモコ、モコ、フリーリオハ、アストゥリアスのガルバオのように知られています。 アルゼンチンでは、rocanrol、cascarudo、emperor、two tone、cokero、rifle、vinolaや単にワインのようなコーラがあります。 ブラジルでは、ビノカとして知られています。 チリでは、ワインカットのように、鳥、酒、チンコラ、口ひげなどのウルグアイでは、ジュート、リカーとして。 El cóctel de vino tinto y refresco carbonatado de cola existe en muchos países, aunque bajo distintos nombres y con pequeñas variantes en su preparación. En España y México se conoce como calimocho, mocho o Rioja libre y también como galbao en Asturias; en Argentina, como rocanrol, cascarudo, emperador, dos tonos, cokero, rifle, vinola o simplemente como vino con cola; en Brasil es conocido como vinhoca; en Chile, como jote, licor de ave , tincola o bigoteado y en Uruguay, como vino cortado.

スペイン語辞典でのmocheteの定義

辞書に英語のmocheteはkestrelを意味します。 En el diccionario castellano mochete significa cernícalo.
スペイン語辞典で«mochete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOCHETEと韻を踏むスペイン語の単語


blanchete
blan·che·te
buchete
bu·che·te
cachete
ca·che·te
cohete
co·he·te
corchete
cor·che·te
cubichete
cu·bi·che·te
ganchete
gan·che·te
machete
ma·che·te
pichete
pi·che·te
sanchete
san·che·te
tranchete
tran·che·te
trinchete
trin·che·te

MOCHETEのように始まるスペイン語の単語

mocezuelo
mocha
mochada
mochales
mochar
mochazo
moche
mocheta
mochica
mochil
mochila
mochilear
mochilera
mochilero
mochillero
mocho
mochonga
mochongada
mochongo
mochuelo

MOCHETEのように終わるスペイン語の単語

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
jinete
juguete
paquete
siete

スペイン語の同義語辞典にあるmocheteの類義語と反意語

同義語

«mochete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOCHETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mocheteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmocheteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mochete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mochete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mochete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mochete
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mochete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mochete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mochete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mochete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mochete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mocheté
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mochete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mochete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mochete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mochete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mochete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mochete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mochete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mochete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mochete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mochete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mochete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mochete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mochete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mochete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mochete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mochete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mochete
5百万人のスピーカー

mocheteの使用傾向

傾向

用語«MOCHETE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«mochete»の使用頻度を示しています。
mocheteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mochete»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOCHETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mochete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mochete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mocheteに関するニュースでの使用例

例え

«MOCHETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmocheteの使いかたを見つけましょう。mocheteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El alquimista
D. DAMA: ¿Qué dices, hermano? MOCHETE: Que eres una muía, hermana. Ve a besarlo, como te ha dicho el hombre sabio, si no quieres que te clave una aguja en el culo. CARA: Oh, no, señor. CEÑUDO: Sennora mía, tni persona muy ...
Ben Jonson, 1983
2
Cultures
La parte d'alan- tre de la calzadura fai curva hacia arriba y llámase mochete. Si tienen pocu mochete enteican, esto ye tropiecen nes piedres, y nun anden. Enriba de cada calzadura va una tabla (cana, lladral, pareicha o pareixa).
3
La Siembra: Novela
... con los amigotes y luego me venía achispado un día sí y otro también, y mientras hablaba mordisqueaba una pasta o se bebía un sorbito de vino dulce, y de vez en cuando echaba una mirada hacia Paulino y sonreía, Mochete lo llamaban, ...
Enrique Gismero, 1997
4
Comedias: revista semanal
Don Maoué ha cogío ar Mochete, y quieras o no quieras, lo ha sacao der café y se lo ha llevao con él... Y como er Mochete es tan bruto... (En este momento aparece Mochete por el foro y se detiene.) MOCHE. (Aparte.) (¡ Paese que hablan de ...
5
Memorias de la Real Academia Española
La mocha es «la pelada, la esquilada». Mochete s. m. Cabeza. || «Estar en mochete», tener la cabeza descubierta. «Andar en mochete», no llevar nada para cubrirla cabeza. Diminutivo de mocha «cabeta». Mochoroco [Ozaeta, Narbaja] s. m. ...
6
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Mochar , Ecorner. Mi/lion , f. Mißion , f. -0- Curlaiida. Мной, eu Miitaw , -ф. A troche y moche,^ terttb- à travers. Millonario, m. Mißionnaire, m. jj" »i/fc du Duché de Curian- -ф- Mochete , m. ave rapiña, Mouchet , MississiPi , rio caudalofo delà  ...
Francisco Sobrino, 1734
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Espada ancha, alfange, mochete. Cútler, ». Cuchillero. Cútlery, ». Mercadería ó géneros de cuchilleros. Cútlet, s. Chuleta ó costtlla asada de carnero, ternera, etc . Cútpurse, ». Cortabolsas, ladron, un ratero. Cútter, s. 1. Cortador, lo que corta ó  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Practica de ayudar a bien morir
A mochete Romanos P onti fices, como Clemente, Poncia no, Syluerio, les dieron efta pe na,haftamoTJr eneldeftierro. Muchos Satos Mártires an tes de alcafar ffiCorona pade. cieró largo deftierro,como S. Flauia Domitila , oobilifsima feñora ...
Juan Bautista Poza ((S.I.)), Domingo de Palacio ((Madrid)), Gabriel de León ((Madrid)), 1648
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Х.>«/ и/м», qui aie bec large, com- me les oyes frits f/иш. viii ,'V □ j ,<v • ¡ A ve chucho , m. mochete./. Mouchet , une forte d'oifeau défraye qui eß fort laid- M Aveja, »* abeja, {.Abeille. . . •• u' Avcjcra, f. torongilo cidrera, Melijfeou citronnelle,  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Vocabulario español e italiano, 2
Mochado» o defrtiochado , fcapezjiato , vedi mochar . Mocha , cofa jenta coinâ , motzt , ta* gliata. t . Moche, a troche y moche , a driite, о rovefcio , modo dt dire . Mochete, о arechucho» ¡me'lttlo , uc- cello di rapiña . Mochila, la tafea, o èifaccia,  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

用語«MOCHETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmocheteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Efebocracia
El que no sueña con ponerse un implante en el pelo “para no perder el mochete”, desearía depilarse la espalda o se afeita las piernas como un nadador. «ABC.es, 8月 16»
2
Avantajele mochetei în amenajările interioare
Mocheta se distinge prin căldură și confort. Evoluția continuă a materialelor folosite la fabricarea ei și designul din ce în ce mai elegant au transformat ... «Casamea.ro, 7月 16»
3
Miguel Noguera: “Mi tía le dijo a Tejero “se sienten, coño” y él se lo ...
S.- ¿Qué te llevarías a una isla desierta: una rampa, un ciberpunk o al Gato Mochete? M. N.- Ja, ja… (dos jajás, rollo «me río, pero la cosa se agria enseguida»). «Público, 7月 16»
4
Gama completa de covoare pentru locuinte si spatii comerciale ...
Magazinul Carpetex Design prezinta o gama variata de produse, incepand cu mochete si covoare, perdele si draperii, sine si galerii pentru perdele, ... «Ziare.com, 1月 16»
5
Planul lui Gică Popescu după eliberare. Se întoarce în fotbal: "Va ...
Mă refer la mochete, la obiecte sanitare, la calorifere, vestiare și tot ceea ce este necesar. Dăm un restart total pentru a oferi condițiile necesare performanței”, ... «DigiSport, 12月 15»
6
Totul despre curăţenia de toamnă
Pe lângă capacitatea de aspirare, poate spăla pardoseli, mochete și covoare. Prin urmare, dacă locuiţi la bloc și aveţi covoare mari, puteţi rezolva problema ... «Romania Libera, 11月 15»
7
11 lucruri pe care le poţi face cu câteva picături de spirt!
Pune lichidul într-o sticlă cu pulverizator şi aplică pe zonele afectate (ţesături, mochete, covoare, materiale textile). Aşteaptă câteva minute, iar apoi freacă ... «Click!, 9月 15»
8
Hornbach va inaugura în această toamnă cel de-al şaselea magazin ...
... pătraţi de mochete, traverse şi linoleum, 8.000 de becuri şi 6.000 de metri liniari de metraj pentru perdele şi draperii, se precizează în comunicatul companiei. «Economica.net, 9月 15»
9
Senatul îşi înnoieşte parcul auto cu 61 de maşini cu aproape 4 ...
Senatul mai achiziţionează şi 250 litri de detergent profesional pentru masina de spalat covoare si mochete, dar şi 300 mp mocheta de culoare cărămizie, ... «Evenimentul Zilei, 7月 15»
10
Parchet, pardoseli, mochete şi tapet, toate într-un singur showroom
A venit momentul în care v-aţi decis să schimbaţi pardoseala. Vreţi să faceţi renovări sau pur şi simplu aveţi nevoie de un sfat de la cineva care se pricepe. «Cuget Liber, 6月 15»

MOCHETEの画像

mochete

参照
« EDUCALINGO. Mochete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mochete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z