アプリをダウンロードする
educalingo
modificación

"modificación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MODIFICACIÓNの語源

La palabra modificación procede del latín modificatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMODIFICACIÓNの発音

mo · di · fi · ca · ción


MODIFICACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMODIFICACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmodificaciónの定義

スペイン語辞書の変更の定義は、変更するアクションと効果です。 辞書の変更のもう一つの意味は、生き物の解剖学的または生理学的特徴に媒介物の影響があり、遺伝によって子孫に伝達されないという変化もある。


MODIFICACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MODIFICACIÓNのように始まるスペイン語の単語

modesto · módica · módicamente · modicidad · módico · modificable · modificador · modificadora · modificante · modificar · modificativa · modificativo · modificatoria · modificatorio · modillón · modio · modismo · modista · modistilla · modisto

MODIFICACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるmodificaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MODIFICACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«modificación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«modificación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MODIFICACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modificaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmodificaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«modificación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

修改
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

modificación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

modification
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعديل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

модификация
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

modificação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অদলবদল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

modification
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengubahsuaian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Modifikation
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

修正
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수정
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

perubahan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự sửa đổi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बदल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

değişiklik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

modifica
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

modyfikacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

модифікація
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

modificare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τροποποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

modifiering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

modifikasjon
5百万人のスピーカー

modificaciónの使用傾向

傾向

用語«MODIFICACIÓN»の使用傾向

modificaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modificación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、modificaciónに関するニュースでの使用例

例え

«MODIFICACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmodificaciónの使いかたを見つけましょう。modificaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de técnicas de terapia y modificación de conducta
El presente manual recoge las técnicas terapéuticas más importantes del campo de la terapia y modificación de conducta y les da un trato eminentemente práctico, sin por ello perder en profundidad.
Vicente E. Caballo, 1998
2
Evolución y modificación de la conducta
Ni el intercambio entre la adaptación filogenética y la modificación adaptativa ni las formas análogas en que ambas extraen información del medio –dice Lorenz- pueden eximir a los psicólogos de distinguir entre dos procesos ...
Konrad Lorenz, 1986
3
La modificación
Para Butor, la novela es un terreno privilegiado para la experimentacion formal.
Michel Butor, 1988
4
Las medidas judiciales definitivas tras las crisis ...
Criterios particulares de modificación de la medida sobre guarda y custodia Una vez examinada la doctrina judicial sobre modificación de medidas en general y sentadas las bases para su admisión, nos referiremos seguidamente a ...
Carmen Pérez Conesa, 2006
5
Modificación de la conducta
La modificación de la conducta es la aplicación teórico-practica de las intervenciones psicológicas en un amplio rango de situaciones de comportamiento, todo enfocado como la psicología es devota del bienestar y la salud del ser humano ...
Francisco Javier Martinez Lovo, 2011
6
El niño hiperactivo (TDA-H): intervención en el aula : un ...
Las técnicas de modificación de conducta constituyen, junto con los procedimientos cognitivo-conduc- tuales, las intervenciones más relevantes para niños con TDA-H dentro del sistema escolar La modificación de conducta aglutina un ...
‎1999
7
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Modificación de pliego de cláusulas administrativas particulares Sentencia de 10 Jun. 2002 Ponente: Trillo Torres, Ramón N.ode recurso: 3869/1996 LA LEY: 7161/2002 Modificación injustificada del pliego de condiciones. Adjudicación del  ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007
8
Manual De Tecnicas De Modificacion Y Terapia De Conducta / ...
Ha transcurrido casi un cuarto de siglo desde que comenzó a desarrollarse la modificación de conducta en España.
Francisco Javier Labrador, Francisco Javier Labrador Encinas, 2004
9
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
... en vigor70. como resolución 727 (1992); S/23383, aprobado sin modificación como resolución 728 (1992); S/23411, aprobado sin modificación como resolución 729 (1992); S/23427, aprobado sin modificación como resolución 730 (1992); ...
‎2005
10
Manual del IVA
REGLAS DE MODIFICACIÓN Y REGÍMENES DE DETERMINACIÓN MODIFICACIÓN DE LA BASE IMPONIBLE. A) Razón de ser de la modificación de la base imponible con posterioridad a la realización del hecho imponible B) Clasificación ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006

用語«MODIFICACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodificaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Pleno aprueba la modificación de la ordenanza de terrazas con ...
El Pleno Municipal de este martes, 6 de septiembre, ha aprobado la modificación de la Ordenanza General de Terrazas con el voto a favor de los miembros de ... «Lainformacion.com, 9月 16»
2
Con una modificación en el Presupuesto, Gobierno amplió gasto en ...
Mediante un Decreto de Necesidad y Urgencia (DNU), el Gobierno realizó una modificación millonaria del Presupuesto 2016, con una ampliación de gastos ... «Ambito.com, 9月 16»
3
La comisión de Urbanismo da luz verde a la modificación de la ...
La comisión de Urbanismo e Infraestructuras ha dado luz verde a la modificación de la ordenanza de Terrazas, con los votos a favor de Somos, PSOE e IU, y la ... «Lainformacion.com, 9月 16»
4
Denia: preacuerdo para 'suavizar' la modificación sustancial de ...
Marina Salud y los sindicatos han logrado un preacuerdo por la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, que sería ratificado en las próximas ... «Diario Médico, 8月 16»
5
Broto anuncia la modificación del Decreto de actividades juveniles ...
Por lo que se refiere a la modificación del Decreto de actividades juveniles de tiempo libre, la consejera ya manifestó la intención de hacerlo en su primera ... «20minutos.es, 8月 16»
6
Frente a la inminente modificación a la actual “Ley de semillas”
Rechazamos la modificación de la ley de semillas porque es parte de una sucesión de medidas que se vienen tomando desde el Menemato, pasando por los ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
7
Junta y Ayuntamiento trabajarán para que la modificación de la ...
Sin embargo, la alcaldesa ha precisado que "las soluciones no se dan solo por la modificación de una ley", teniendo ahora el Consistorio que "asumir la tarea" ... «20minutos.es, 7月 16»
8
Junta afirma que la modificación de la LOUA se ha centrado en la ...
Málaga, 26 jul (EFE).- El secretario general de Ordenación del Territorio y Sostenibilidad Urbana de la Junta, Rafael Márquez, ha afirmado que la modificación ... «La Vanguardia, 7月 16»
9
La modificación del Patronato del COAC se aplaza hasta septiembre
La falta de acuerdo hace que la modificación de los estatutos del Patronato ... en la comisión paritaria creada para la modificación de la normativa que rige el ... «Diario de Cádiz, 7月 16»
10
El Parlamento andaluz aprueba la modificación de la Ley de ...
El Parlamento andaluz ha aprobado el proyecto de ley que modifica tres artículos de la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía (LOUA) y que permitirá ... «Noticias Ambientales, 7月 16»

MODIFICACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Modificación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/modificacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA