アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Modifikation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MODIFIKATIONの語源

mittellateinisch modificatio < lateinisch modificatio = das Abmessen, Abwägen, zu: modificare, ↑modifizieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMODIFIKATIONの発音

Modifikation  [Modifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODIFIKATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMODIFIKATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Modifikation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのModifikationの定義

修正。 変更、変更された形式、外部要因による実行、財産の非遺伝的な逸脱、 環境の影響、一時的で僅かな憲法の変化により物質が発生する可能性のある結晶構造の異なる状態の形態を特徴とする、それぞれの場合における特徴の逸脱表現。 修正。 変更、修正言語。 das Modifizieren; Abwandlung, Abänderung modifizierte Form, Ausführung durch äußere Faktoren bedingte nicht erbliche Abweichung einer Eigenschaft; abweichende Ausprägung eines Merkmals jeweils durch die Kristallstruktur gekennzeichnete unterschiedliche Zustandsform, in der ein Stoff vorkommen kann durch Umwelteinfluss hervorgerufene, vorübergehende, geringfügige Veränderung der Konstitution. das Modifizieren; Abwandlung, AbänderungGebrauchbildungssprachlich.

ドイツ語辞典で«Modifikation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODIFIKATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MODIFIKATIONのように始まるドイツ語の単語

Modewelt
Modewort
Modezar
Modezarin
Modezeichner
Modezeichnerin
Modezeichnung
Modezeitschrift
Modezeitung
Modi
Modifikator
modifizierbar
modifizieren
Modifizierung
Modigliani
modisch
Modist
Modistin
modrig
Modul

MODIFIKATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるModifikationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MODIFIKATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Modifikation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Modifikationのドイツ語での同義語

«Modifikation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODIFIKATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Modifikationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModifikationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modifikation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

修改
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

modificación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

modification
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعديل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

модификация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

modificação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অদলবদল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

modification
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengubahsuaian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Modifikation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

修正
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perubahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự sửa đổi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बदल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

değişiklik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

modifica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

modyfikacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

модифікація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

modificare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τροποποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

modifiering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

modifikasjon
5百万人のスピーカー

Modifikationの使用傾向

傾向

用語«MODIFIKATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Modifikation»の使用頻度を示しています。
Modifikationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Modifikation»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODIFIKATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Modifikation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Modifikation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Modifikationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MODIFIKATION»の引用

Modifikationという言葉で有名な引用文や文章
1
Edgar Allan Poe
Das System der Arzneiverschreibung, wie es unsere Mediziner praktizieren, dünkt mich nichts als eine Modifikation der nämlichen Buß-Idee zu sein, von der die Welt seit ihren Kindheitstagen geplagt wird – der Idee, daß das freiwillige Erdulden von Schmerzen einer Wiedergutmachung der Sünden gleichkomme.
2
Johann Heinrich Pestalozzi
Das gesellschaftliche Recht ist ganz und gar kein sittliches Recht, sondern eine bloße Modifikation des tierischen.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Die Natur ist wie ein Beil. Grad und einfach geht sie hindurch, und nur die unendliche Modifikation des einzelnen macht es so schwer, sie zu verstehen.

«MODIFIKATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModifikationの使いかたを見つけましょう。Modifikationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semantische Modifikation mittels Suffigierung - eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Justyna Wieczorek-Hecker, 2007
2
Gemeinschaftsunternehmen Naturforschung: Modifikation und ...
Die Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, im Jahre 1773 als Aufklärungsgesellschaft gegruendet, förderte durch das Sammeln von Naturobjekten und das Wissen darueber die Naturgeschichte als Wissenschaft.
Katrin Böhme-Kassler, 2005
3
Sprachspiel mit Idiomen: Eine Untersuchung zur Modifikation ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Veranstaltung: Phraseologie, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Hausarbeit soll das Sprachspiel mit Idiomen innerhalb des Prosawerks Die Blechtrommel" ...
Jessica Horn, 2009
4
Selektive Modifikation von DNA durch kupferkatalysierte ...
Für beide Wege, postsynthetische Modifikation und direkter Einbau, sollte der Einbau über Festphasensynthese und der enzymatische Einbau untersucht werden. Kurze Oligomere erlauben eine genaue Untersuchung, welche Einflüsse oder ...
Johannes Gierlich, 2007
5
Kriterien einer wissenschaftstheoretisch zulässigen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Politische Theorie, Sprache: ...
Sven Soltau, 2007
6
Tomonaga Tairako: Die Modernisierung Japans und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, Note: 1,2, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Tomonaga Tairako und Alexis de Tocqueville im Vergleich, Abstract: In der vorliegenden ...
André Kloska, 2008
7
System Integration Unified Process - Eine Modifikation des ...
[...] Die Einführung in das Thema dieser Diplomarbeit beginnt im 2.
Surya Hengel, 2006
8
Melde- und Offenlegungspflichten von Banken und deren ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Hochschule Reutlingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Gravierende strukturelle Veranderungen haben in den vergangenen Monaten und Jahren ...
Ralph Schimpf, 2013
9
Adipositas im Kindes- und Jugendalter - Modifikation eines ...
In der Entwicklungsgeschichte des Menschen hat sich hinsichtlich des Ernährungsverhaltens ein Wandel vollzogen.
Matthias Radtke, 2008
10
Optimierung des Verformungswiderstandes von ...
Tatsächlich ergab sich danach eine Modifikation (EME), die sich unter den hier untersuchten Eigenschaften als optimal darstellt. Im Übrigen weisen alle Varianten mit EOS in der Kornklasse 8/11 mm im Vergleich mit den übrigen Varianten ...
Leyla Chakar, 2010

用語«MODIFIKATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModifikationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modifikation des Grundsatzes der Bestenauslese bei ...
Das durch Art. 95 II GG vorgegebene Wahlverfahren bedingt jedoch Modifikationen gegenüber rein exekutivischen Auswahl- und Beförderungsentscheidungen. «Neue Juristische Wochenschrift, 10月 16»
2
Bei Bundesrichterwahlen bedarf der Grundsatz der Bestenauslese ...
Wechselbezogenheit der Entscheidungen beider Akteure und Wahlelement erfordern eine Modifikation der zu Art. 33 Abs. 2 GG bestehenden Aussagen. «DATEV eG, 10月 16»
3
GTA 5: Samsung stoppt Video zur Modifikation, die das Note 7 zum ...
Grund dafür ist, dass die darin genutzte Modifikation das Samsung Galaxy Note 7 ... Nicht mehr verfügbar: Samsung hat ein Video einer Modifikation für GTA 5 ... «Spieletipps.de, 10月 16»
4
Fan-Modifikation macht das Smartphone zur Waffe | Galaxy Note 7 ...
Zocker nehmen Samsung jetzt so richtig auf die Schippe. Für „GTA 5“ wurde eine Modifikation erstellt, mit der die Haftbombe im Action-Hit durch ein Galaxy Note ... «BILD, 10月 16»
5
Mafia 3 - Fahrzeuge: Modifikationen und das schnellste Auto
Wollt ihr bei Mafia 3 das schnellste Auto finden, so müsst ihr euch auf die Suche nach dem De'Leo Stiletto machen. Der Fundort dieses Fahrzeugs ist in Frisco ... «gamona.de, 10月 16»
6
Jetzt könnt ihr euch die ultra-realistische GTA 5 Grafik-Modifikation ...
Erst vor wenigen Wochen berichteten wir darüber, dass sich die Vröffentlichung der beeindruckenden GTA 5 Grafik-Modifikation „Redux“ wegen eines Hacks ... «galileo.tv, 9月 16»
7
Enderal: Die riesige Skyrim-Mod ist fertig - spieletipps.de
Dabei dient Bethesdas Rollenspiel lediglich als Basis für die Modifikation. Euch erwartet ein komplett übearbeitetes System, mit dem ihr eure Fertigkeiten ... «Spieletipps.de, 6月 16»
8
Neue Modifikation des Flugabwehrsystems Tor in Astana präsentiert
Der russische Rüstungskonzern Almaz-Antey hat bei der Messe KADEX-2016 in Astana erstmals eine neue Modifikation des Flugabwehrkomplexes Tor-M2KM ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
9
Fallout 4: Per Modifikation als Dogmeat spielen - spieletipps.de
... Pip-Boy, also euer Verwaltungssystem im Spiel, nicht aus der Egoperspektive betrachten. Doch schaut selbst, wie gelungen diese Modifikation geworden ist. «Spieletipps.de, 3月 16»
10
„XCOM 2“: FAN-MODIFIKATIONEN | So wird die Alienjagd noch ...
Und einige basteln dann ihre eigenen Modifikationen, die das Spiel mal aufhübschen, mal neue Funktionen hinzufügen oder unliebsame Spaßbremsen ... «BILD, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Modifikation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/modifikation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z