アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"molón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MOLÓNの語源

La palabra molón procede de muela.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMOLÓNの発音

mo · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«molón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モロン

Molón

モロンはセレウスキン王アンティオコス3世の将軍であり、大衆だった。 アンティオコスは彼と彼の弟アレキサンダー彼の帝国の上側の地方政府に与えた後、彼は、君主の出現にメディアのsatrapyを開催しました。 それらに対して最初に送られた2人の将軍が自分の進歩に反対することができなかった、とMolónは大軍と所有者の頭部で発見:しかしHermiasの彼の憎悪、王の大臣は、すぐに反乱の両方につながりました ティグリス川の東の国境を越えて。 しかし、川を横断する彼らの試みは、彼に対して送られた、アンティオコスの一般的な、Jenitasまで挫折した川を渡って敢行し、彼の軍隊を終えMolon、驚きました。 その後、反乱軍の首謀者はティグリスを越えて、ティグリスのセレウシアの都市の所有者となり、バビロンとメソポタミアの全体となった。 反乱が起こった恐ろしい性格は、アンティオコス自身が反乱軍に対して行進することを納得させる結果となった。 ニシビスで冬を過ごした後、彼はティグリスを越え、バロンから彼に会うために行進したモロンに向かって南進した。 Molón fue un general y sátrapa del rey seléucida Antíoco III el Grande. Ocupaba la satrapía de Media al advenimiento de este monarca, tras lo que Antíoco le confirió a él y a su hermano Alejandro el gobierno de las provincias superiores de su Imperio. Pero su odio a Hermias, ministro del rey, pronto llevó a ambos a la rebelión: los dos generales que se enviaron al principio contra ellos no fueron capaces de oponerse a su avance, y Molón se encontró a la cabeza de un gran ejército y dueño de todo el país al este del río Tigris. Sin embargo, su intento de cruzar el río fue frustrado hasta que Jenitas, general de Antíoco, fue enviado contra él, se aventuró al otro lado del río y fue sorprendido por Molón, que acabó con su ejército. El sátrapa rebelde cruzó entonces el Tigris y se hizo dueño de la ciudad de Seleucia del Tigris, así como la totalidad de Babilonia y Mesopotamia. El formidable carácter que la insurrección había tomado terminó de convencer al mismísimo Antíoco de marchar en persona contra los rebeldes. Tras invernar en Nísibis, cruzó el Tigris y avanzó hacia el sur contra Molón, que marchó desde Babilonia a su encuentro.

スペイン語辞典でのmolónの定義

スペイン語辞書のmolónの定義は、掘削時に採石場から出てくる不規則で丸い形の大きな石です。 辞書の中のmolónのもう一つの意味は、切られていない石の部分です。 La definición de molón en el diccionario castellano es piedra grande de forma irregular y redondeada que se desprende de la cantera al barrenar. Otro significado de molón en el diccionario es también trozo de piedra sin labrar.
スペイン語辞典で«molón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLÓNと韻を踏むスペイン語の単語


agigolón
a·gi·go·lón
ajigolón
a·ji·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
atolón
a·to·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
colón
co·lón
concolón
con·co·lón
espolón
es·po·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
pañolón
pa·ño·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

MOLÓNのように始まるスペイン語の単語

mollidura
mollificar
mollina
mollinear
mollino
mollir
mollizna
molliznar
molliznear
molo
molona
molondra
molondro
molondrón
molonquear
molosa
moloso
molote
molotera
molsa

MOLÓNのように終わるスペイン語の単語

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

スペイン語の同義語辞典にあるmolónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MOLÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«molón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
molónのスペイン語での同義語
chulo · fardón · guay · majo

«molón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmolónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«molón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

molón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

molón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Molon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Molon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

molón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Molon
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Molon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

molón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

molón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Molon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Molon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

molón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

molón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

molón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

molón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

MOLON
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

molón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Molon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Molón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Molon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Molon
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Molon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μολών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

molón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Molon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Molon
5百万人のスピーカー

molónの使用傾向

傾向

用語«MOLÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«molón»の使用頻度を示しています。
molónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«molón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«molón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、molónに関するニュースでの使用例

例え

«MOLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmolónの使いかたを見つけましょう。molónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paisajes fortificados de la Edad del Hierro: las murallas ...
las murallas protohistóricas de la meseta y la vertiente atlántica en su contexto europeo : actas del coloquio celebrado en la Casa de Velázquez (octubre de 2006) Luis Berrocal-Rangel, Pierre Moret. EL MOLÓN (CAMPORROBLES ...
Luis Berrocal-Rangel, Pierre Moret, 2007
2
Historias V Libros V-VI
Nombra prefectos a Aqueo, Molón y Alejandro. Molón hace defección de Antíoco (Ol. 139, 3). Hermias, primer ministro de Antíoco, odioso y cruel. Epígenes aconseja a Antíoco marchar contra Molón. Hermias difama a Epígenes. Jenón y  ...
ANTONIO SANCHO, 2008
3
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
Dize Polybio que los dos hermanos Molón gouernador de Me dia , y Alexandre de Períia , fe concerraron de sealçarcon aquellos grandísimos estados : lo vno por ser señores , y lo otro porhuyrdela tyra- nia de Hermias natural de Caria,por ...
Juan de Pineda, 1588
4
Las Historias de Polibio de Megalopolis
Rebelión de Molón - Intrigas de Hermeas . . . 481 Cap. 42. Calumnias de Hermeas contra Epígcnes . . . 482 Cap. 43. Bodas de Antíoco con Laodice 483 Cap. 44. Descripción de la Media 483 Cap. 45. La rebelión de Molón - Antíoco en la ...
5
Instruccion historica y apologetica para religiosos, ...
h Л aioqueguíla,ticncn viciados halb m Laquarca razón ck la diferencia del lo, aombresXojnifmo refundió el Re- libro de Apolonio Molón, es masfbea quctudas- .porqueaunqueMelJo,) Mo-, lonfucran vna mjfma perlona Idolatra» y maldiciente  ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
6
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
Molón que tenia pocen tifsimo campo , y por efto embio Her mias otro capitán llamado Xencetas contra.el : fino que cayo en abórré- ñores , ylootro porhuyrdela tyra- cimiento, de fu gente por cru el, y. con nia de Hermias natural de Caria ...
Juan de Pineda, 1588
7
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 638 p.)
... muere alpun tiempo después sin dejar sucesión , y despuo de su muerte la Heira fue reunida a la Bernicia , pir 0>wi que la din ¡i fobernar ¡i Alfreda . su hijo bastardo 790. F.U>lrudo, Lijo de Molón, es llamado oda voz, I GRAN-BRETANA.
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856
8
Imperium
Al amanecer empezaron los ejercicios físicos. —Hablar en el foro —dijo Molón— es como correr en una carrera. Se necesita resistencia y fortaleza. Lanzó un puñetazo fingido a Cicerón, que soltó un sonoro «¡Uf!» y casi cayó de espaldas.
Robert Harris, 2010
9
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
Dos nuevos métodos para raspar cristales planos: el molón y la rueda Uno de los propósitos que intentaron alcanzarse en la Manufactura de Planos durante la Maestría de Esteban Vel fue el de reducir el voluminoso porcentaje de quiebras  ...
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Luego que tomó posesión de la corona ('2), envió al Oriente á dos hermanos Molón y Alejandro, el primero á gobernar la Media y el segundo la Persia. Aqueo fue encargado de las provincias de la Asia menor. Epigenes, uno de los mas ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832

用語«MOLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Alucina! El vídeo de Hot Wheels más molón del mundo
El vídeo de Hot Wheels más molón del mundo te va a sorprender. Está rodado en California y Colorado y la cámara está instalada sobre un Pharadox de 2014 ... «Autobild.es, 8月 16»
2
Arrejúntate, que es más molón que casarte
Así se entiende la caída en picado del número de matrimonios en España: un 65% en 50 años. Y todavía algunos, los más ingenuos, se resisten a creer que lo ... «Hispanidad, 8月 16»
3
Prisma, la App fotográfica con el filtro más molón: Heisenberg
Prisma es la nueva App de retoque fotográfico -más bien de recreación fotográfica- que está causando furor. La diferencia frente a otras es que, más que añadir ... «Orange Espagne, 7月 16»
4
Anverso y reverso del actor más 'molón'
Y, francamente, ningún admirador quiere imaginarse a uno de los actores más molones (o cool, como dicen los modernos anglosajonizados) que han existido ... «EL PAÍS, 6月 16»
5
Prueba Mercedes Clase C Cabrio 2016: el hermano molón
AUTOBILD.ES ha probado el nuevo Mercedes Clase C Cabrio 2016. Este modelo, que completa la familia del fabricante alemán, llegará a España a principios ... «Autobild.es, 6月 16»
6
Jean Paul Gaultier, Mr Wonderful y Bensimon, un trío muy molón
Este año las zapatillas están pegando más fuerte que nunca como protagonistas de los street-style, por eso las hay de todas las clases. Para las que no ... «Trendencias, 6月 16»
7
El bus que arruina un vídeo que iba a ser muy 'molón'
Lo que vamos a ver en este vídeo es una de esa cosas que sin ser de lo más importante que te puede pasar en un día, decididamente, te pueden arruinar una ... «Qué.es, 5月 16»
8
Porrón Molón, unos vinos que reinventan el porrón
Beber el vino en porrón vuelve a estar de moda. La nueva familia de vinos Porrón Molón (cinco referencias, dos de ellas con DO) recupera esta contumbre con ... «InfoHoreca, 4月 16»
9
El entrenador más "molón" de la historia
En cualquier deporte el vínculo que se establece entre el jugador y el entrenador es fundamental. Ambos deben confiar el uno en el otro y entenderse para que ... «AS, 4月 16»
10
VW T-Cross Breeze Concept, claves de este SUV cabrio molón
¡Esto si que es un sorpresón! El VW T-Cross Breeze Concept es uno de los grandes protagonistas del Salón de Ginebra 2016 y en este vídeo te contamos ... «Autobild.es, 3月 16»

MOLÓNの画像

molón

参照
« EDUCALINGO. Molón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/molon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z