アプリをダウンロードする
educalingo
mondonguería

"mondonguería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMONDONGUERÍAの発音

mon · don · gue ·  · a


MONDONGUERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONDONGUERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmondongueríaの定義

mondongueríaの定義は、人々がmondongosを販売する店舗、場所、または近所を意味します。


MONDONGUERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

alberguería · alquería · arquería · casquería · comiquería · disquería · droguería · juguería · marisquería · muñequería · peluquería · pesquería · politiquería · porquería · pulquería · tabaquería · tabiquería · taquería · vaquería · virguería

MONDONGUERÍAのように始まるスペイン語の単語

mondaderas · mondadientes · mondador · mondadora · mondadura · mondaoídos · mondaorejas · mondapozos · mondar · mondarajas · mondaria · mondejo · mondiola · mondo · mondón · mondonga · mondongo · mondonguera · mondonguero · mondonguil

MONDONGUERÍAのように終わるスペイン語の単語

abaniquería · bellaquería · blandenguería · botiquería · coquería · estuquería · flamenquería · greguería · guaranguería · guataquería · loquería · mantequería · piquería · pituquería · refresquería · soguería · tanguería · vaguería · veguería · viguería

スペイン語の同義語辞典にあるmondongueríaの類義語と反意語

同義語

«mondonguería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONDONGUERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mondongueríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmondongueríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mondonguería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mondonguería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mondonguería
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tripes
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tripes
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tripes
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tripes
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tripes
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tripes
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tripes
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tripes
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tripes
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tripes
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tripes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tripes
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tripes
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tripes
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bağırsaklar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trippe
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Flaczki
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tripes
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tripes
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Τρύπες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tripes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tripes
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tripes
5百万人のスピーカー

mondongueríaの使用傾向

傾向

用語«MONDONGUERÍA»の使用傾向

mondongueríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mondonguería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mondongueríaに関するニュースでの使用例

例え

«MONDONGUERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmondongueríaの使いかたを見つけましょう。mondongueríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de hygiene y sanidad pecuarias
81 1,74 pesetas 344-2 59,40 » 78-/0 » Mondonguería La Mondonguería recibe diversos productos y según su clase así se venden, variando incluso el sistema de venta: procedimiento que hemos explicado en la Memoria del año 1926; ...
2
Congreso de los Diputados
El primer impulso del Ayuntamiento de Madrid al hacer su mondonguería y creer de buena fc que ha— bis resuelto un problema, fue cerrar todas las mon- dongueríaa que no eran municipales, pero cuando vió que la mondonguería municipal ...
3
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
... la casa por carecer de fogones y chimeneas Y falta de ventilación Idem por suciedad y falta de luz y ventilación Id. id. id. .... . Id. por falla de local suficiente para la mondonguería; olor infecto y detención de aguas .... La planta baja húmeda, ...
4
Duelos y Quebrantos
Hoy día las cifras hacen estremecer: la ciudad da trabajo a ochenta matarifes jefes de nave, a casi sesenta jefes de nave de mondonguería, a mil doscientos matarifes, a ochocientos mondongueros, a más de cuatrocientos mozos de limpieza ...
Germán Coppini, 2007
5
Léxico del 98
(Baroja, La juventud perdida, 737-738). manípula. v. cultismos barojianos. mondonguería. «Unas pobres gordas que parecían salidas del mostrador de una mondonguería.» (Baroja, Intermedios, 690). pulpería. (amerc.) «El vinazo peleón con ...
Consuelo García Gallarín, 1998
6
Tratamiento físico-químico de aguas residuales: ...
Mondonguería y casquería. En ellos se realiza la limpieza de los estómagos de corderos y terneras con agua. El consumo de ésta es continuo durante las horas de trabajo. En el proceso de casquería se efectúa un escaldado y cocción a ...
M. I. Aguilar, 2002
7
La industria cárnica latinoamericana
... jr □ Playas de faena □ Salas de oreo □ Mondonguería y cabezas □ Salas de despostada □ Filtros sanitarios □ Cámaras Variación del pH en diferentes cortes de carne equina Coll. El acero inoxidable tiene baja propiedad lidad de ...
8
Gazeta de Madrid
trias, según el solicitante, son las de abastecimiento de carnes, mondonguería, aprovechamiento de cuero, elaboración del despojo de ternera y sebú- ria, estimando el Municipio, en la resolución de que se recurre, que esas industrias,  ...
9
HISTORIA DEL RASTRO, Los orígenes del mercado popular de ...
y el mercado de la carne establecidos allí desde al menos finales del XVI. Por supuesto, el barrio se impregnaba de los olores nocivos de la carnicería y sus actividades anexas como la menu- dería o la mondonguería, oficios que están en la ...
10
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
NO“ BRES ÁÍODERNOS. Mercaderes, plaza de. Malnegro, calle del. Martín Dávila, plaza de. Mondonguería, la. Muro de Cortegana. Muro de Cabra. Mirabal. Muralla, calle de la. Merced (sin salida), calle de la. Monjas Victorias, calle de las .
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010

用語«MONDONGUERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmondongueríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un matadero de vanguardia
... la nave de mondonguería; el crematorio, que disponía de un horno con sistema 'Corik', «el más moderno y perfeccionado»; las grandes naves para depósito ... «El Norte de Castilla, 7月 15»
2
Efluentes generados por frigoríficos, faena, despostado y ...
Las aguas verdes provienen del lavado de vísceras del tracto digestivo (mondonguería) y corrales, tienen alto contenido de sólidos: lignina, celulosa, grasas y ... «FoodNewsLatam.com, 5月 15»
3
Proyecto de saneamiento biológico para efluentes generados por ...
Las aguas verdes provienen del lavado de vísceras del tracto digestivo (mondonguería) y corrales, tienen alto contenido de sólidos: lignina, celulosa, grasas y ... «FoodNewsLatam.com, 5月 15»
4
Una pistola neumática sustituye al combo en faenado de ganado
Ambas llegan a la sala de mondonguería para su limpieza. Posteriormente, con la ayuda de una sierra, cortan el cuerpo del animal a la altura del esternón. «Diario Pagina Siete, 1月 14»
5
Matadero Madrid: un foco cultural junto a Madrid Río
... un restaurante, un puesto de incendios, laboratorios, garaje, naves de degüello, mondonguerías, corrales, establos, naves de exposición, muelles y cuadras. «Madridiario, 10月 13»
6
Hasta el fondo de las aguas cristalinas
Planchas de acero, suelo de hormigón, pilares de hierro remachado, corcho frigorífico y nombres como Degüello o Mondonguería nos recuerdan la crudeza de ... «El País.com, 10月 12»
7
Brooklyn está en Madrid
... ubicadas en espectaculares edificios de principios del siglo XIX de arquitectura neomudéjar, y con nombres tan sugerentes como Degüello, Mondonguería o ... «El País.com, 2月 12»
8
Embutidos Carracedo Llamas inicia este lunes la gestión privada ...
Además, continúa explicando Rodríguez, “hemos asumido con la misma plantilla el servicio de tripería y mondonguería que antes se encontraba concesionado. «leonoticias.com, 9月 09»

MONDONGUERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mondonguería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mondongueria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA