スペイン語でGUATAQUERÍAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«guataquería»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのguataqueríaの定義
辞書の中で：guataqueríaは、褒め言葉、合言葉を意味します。 En el diccionario castellano guataquería significa lisonja, adulación.
スペイン語辞典で«guataquería»の
元の定義を見るをクリックします。
«GUATAQUERÍA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
guataqueríaの使いかたを見つけましょう。
guataqueríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Choteo, «guataquería», rebeldía Paréceme que esto también ayuda a
comprender el uso que de la palabra se hace en el sentido de delación, en los
colegios, cuarteles y prisiones, «chota» se llama al compañero que acusa a los
demás ...
Jorge Mañach Robato, 2012
2
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
«guataquería»,. rebeldía. Paréceme que esto también ayuda a comprender el
uso que de la palabra se hace en el sentido de delación, en los colegios,
cuarteles y prisiones, «chota» se llama al compañero que acusa a los demás
ante la ...
Los cubanos que en nuestra época viven de la guataquería, aunque se vistan de
gala, llevan la dignidad en mangas de camisa. La guataquería física es el abrazo
. La oral es el elogio usado a manera de sanguijuela. De todas formas, es una ...
4
Gustavo Palés Matos: obras
Pero aquí, la guataquería boricua quiere adelantarse a la historia inmortalizando
gente que está viva y que no sabemos cómo terminará. Por guataquería
entiéndase servilismo, lameojismo, arrodillamiento, congraciamiento para
enchufe en ...
Gustavo Palés Matos, Alfredo Matilla Rivas, 1986
—¡Al puro estilo Sherlock Holmes! —Y ahora déjate de tanta guataquería y
pásame el café, que ya está colado, mi hermano. —Disculpe, jefe —dijo Suzuki y
encendió el cigarrillo—. Continúe, que yo me deshago por usted. —Recordé que
en ...
6
Mis Investigaciones... y Algo Más: Obras completas de ...
Esta escena es un retrato caricaturesco del ambiente de guataquería y sumisión
que rodeaba a un político cubano —aunque en esta farsa no se aclara la
ubicación del pueblo en que este Alcalde gobierna—. La escena, desarrollada
con el ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
7
Diario para Uchiram: (Cuba, 1962-1969)
... del mundo; ojalá que este año que comienza hoy sea el inicio también del
desarrollo de lo que todos deseamos. Muchos besitos a Uchiram, y a los demás
un abrazo fuerte y sincero. ¡Qué bonita te veías el día que te vi! No es
guataquería.
Júlia Miranda, Mario L. Beira, 2008
Es ese el espacio que se abre para lo que los obreros llaman "guataquería", los
hincha pelotas, los aduladores; pequeños favores, adulaciones, regalos,
invitaciones para bautismo, en fin, un pequeño poder que puede ser ejercido por
el jefe ...
ese nombre no por respeto ni guataquería, sino porque todos lo llaman así. Yo lo
conozco, lo “muerdo bien”, para hablar a lo cubano, porque estamos hablando
de un cubanazo, desde que lo llamaban simplemente Lorencito, cuando sólo ...
Erick Hernández Morá, 2006
Conchito hizo muy buenas migas con Miyares y su guataquería con el Capitán
era insoportable, por el solo hecho de aliarse al otro individuo se ganó la
antipatía de la tripulación. Cuando abandonamos la entrada de Rótterdam me
retiré al ...
Esteban Casa as Lostal, 2012
用語«GUATAQUERÍA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
guataqueríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Un espectáculo deplorable
Impertérrito y altanero, como siempre ha sido, permanecía indiferente a los mimos, como si todo aquel despliegue de descomunal guataquería no estuviera ... «Cubanet, 8月 16»
De mi cartera
Precisamente en G y Malecón quería Céspedes, en un acto de guataquería insuperable, erigir un monumento a Machado, pero el dictador fue derrocado antes ... «Radio Habana Cuba, 8月 16»
El hijo putativo de Kim Il-sung
Entonces, ¿a qué atribuirle su apoyo a ultranza al régimen monstruoso y retrógrado de Pyongyang, si no es a lo que en buen cubano se llama guataquería? «Cubanet, 5月 16»
Nunca antes fue más útil un anhelo, que el anhelo inútil de Rubén
... necesarias para el éxito de la revolución y la creación de la nueva sociedad, en la que no cabía la pedantería, la guataquería, la hipocresía y la intolerancia. «CubaDebate, 7月 15»
Michel Peraza y Alcides Herrera, concierto en Delio Photo
... que siempre es bueno y la mayoría de las veces excelente (I know: parece marketing o, peor, guataquería). Me too, pero también estaré haciendo Sit Down ... «Neo Club Press, 5月 15»
Delincuentes revolucionarios
... carne de cañón incuestionables, defensores del desastre y el caos socialista, un caldo de cultivo idóneo para sus bajas pasiones y su guataquería barata. «Cubanet, 1月 15»
De la adulonería histórica del cubano: Las perlas de Nelson ...
Las declaraciones de Domínguez han servido a la vez para opacar la guataquería del ocurrente humorista Alejandro García, Virulo, que dice tener dos límites ... «Café Fuerte, 12月 14»
Obsesiones para jonrón
(toda esta guataquería es por el Día de los Enamorados, tú sabes, no?)”. Y aunque no hay dudas sobre quién lleva ventaja en la lucha de obsesiones, más allá ... «CubaDebate, 5月 14»
Matos y el truquito del comunismo
Al parecer la guataquería de Matthews malogró la mejor comprensión de su estudio biográfico Fidel Castro (1969). Aquí largó en la primera línea y recalcó en ... «CUBAENCUENTRO.com, 3月 14»
Cuba, hace 200 años
La guataquería –entiéndase adulación-- siempre ha existido, de manera que en Santiago de Cuba algunos celebran el hecho, lo cual permitió que “el ... «Cuba en Noticias, 6月 13»
