アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morgue"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MORGUEの語源

La palabra morgue procede del francés morgue.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMORGUEの発音

mor · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORGUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«morgue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmorgueの定義

辞書の死体死体の定義は死体安置室です。 En el diccionario castellano morgue significa depósito de cadáveres.

スペイン語辞典で«morgue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORGUEと韻を踏むスペイン語の単語


alargue
lar·gue
albergue
al·ber·gue
argue
ar·gue
cargue
car·gue
descargue
des·car·gue
desvergue
des·ver·gue
envergue
en·ver·gue

MORGUEのように始まるスペイン語の単語

morfología
morfológica
morfológico
morfosintáctico
morfosintaxis
morga
morganática
morganático
morgaño
morgón
morguera
moriángano
moribunda
moribundo
morichal
moriche
moridera
moridero
moridor
moriega

MORGUEのように終わるスペイン語の単語

azogue
cague
chaise longue
chingue
cuelgue
dengue
descuelgue
desfogue
despegue
despliegue
embrague
enjuague
ligue
lingue
llegue
mangue
merengue
pegue
pliegue
repliegue

スペイン語の同義語辞典にあるmorgueの類義語と反意語

同義語

«morgue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORGUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morgueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmorgueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«morgue»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

停尸房
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

morgue
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

morgue
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मग़रूरता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشرحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

морг
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

morgue
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শবাগার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

morgue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bilik mayat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Leichenschauhaus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

遺体安置所
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시체 공시 소
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

morgue
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà xác
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிணவறைக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनाथांसाठी प्रेतगृह
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

morg
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

obitorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kostnica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

морг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

morgă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νεκροτομείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lykshuis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bårhus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

likhuset
5百万人のスピーカー

morgueの使用傾向

傾向

用語«MORGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«morgue»の使用頻度を示しています。
morgueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morgue»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morgue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morgue»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、morgueに関するニュースでの使用例

例え

«MORGUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmorgueの使いかたを見つけましょう。morgueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los crímenes de la Calle Morgue: Antología IV
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2006
2
Oposiciones a la morgue: y otros ajustes de cuentas
Tribus nocturnas, perturbadas que se mueven entre el amor y la más estricta barbarie, ciudades arrasadas por la delincuencia o la fatalidad, personajes que fraguan sueños y crímenes, o incluso sueños criminales; todo eso y mucho más se ...
Luis Miguel García Jambrina, 1995
3
Destino La Morgue
Here are Mexican featherweights and unsolved-murder vics, crooked cops and a very clean D.A. Here is a profile of Hollywoods latest celebrity perp-walker, Robert Blake, and three new novellas featuring a demented detective with an obsession ...
James Ellroy, 2008
4
Narraciones extraordinarias
Las narraciones extraordinarias de Edgar Allan Poe constituyen la parte más conocida de su obra.
Edgar Allen Poe, 2010
5
Historias extraordinarias
Edgar Allan Poe. DOBLE ASESINATO EN LA CALLE MORGUE ... análisis, como si lo fuera por excelencia. En rigor, todo cálculo no es en sí un análisis; un jugador de ajedrez, por ejemplo, hace muy bien 39 Doble asesinato en la calle Morgue.
Edgar Allan Poe, 2004
6
Medicina forense: manual integrado
Se exponen a continuación los elementos y conductas necesarios para una adecuada bioseguridad en la morgue: 1. Usar ropa cómoda y especialmente destinada para la práctica de necropsias. No puede admitirse el uso de la misma ropa ...
Nelson Ricardo Téllez Rodríguez, 2002
7
Los crímenes de la calle Morgue y otros cuentos, ESO, 2 ciclo
Este volumen, integrado por cuatro de los cuentos más memorables de Edgar Allan Poe, constituye un imprescindible acercajiento al gran maestro de la literatura de terror.
Edgar Allan Poe, 2007
8
Cuentos
LOS. CRÍMENES. DE. LA. CALLE. MORGUE. La canción que cantaban las sirenas, o el nombre que adoptó Aquiles cuando se escondió entre las mujeres, son cuestiones enigmáticas, pero que no se hallan más allá de toda conjetura.
Edgar Allan Poe, 2000
9
Que el miedo te acompañe
Las. narraciones. de. un. guardián. de. la. morgue. Cuando las historias de hechos extraños son reales, en muchas ocasiones no tienen la espectacularidad de los cuentos, las novelas o incluso las películas de terror. Lo que sí logra erizar  ...
Ricardo Salvador Casanovas
10
NARRACIONES EXTRAORDINARIAS (SEL.) 4a., ed.
Doble crimen en la calle Morgue Li7 canción que las sirenas cantaban, o el nombre que Aquiles tomó al huir de las mujeres, todavía son cuestiones que dejan perplejo, no están fuera de toda conjetura. Sir Thomas Browne1, El entierro en la ...

用語«MORGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorgueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inhuman 90 cadáveres en morgue boliviana
La situación en la morgue de La Paz era lamentable y debido a su saturación se estaba poniendo en riesgo a la población, especialmente a los médicos ... «Voz de América, 8月 16»
2
Negaron inspección a Comisión de Política Interior a la morgue
Un contingente de 50 funcionarios de la Dirección de Orden Público de la PNB, aproximadamente, cercó la morgue de Bello Monte, en Caracas, ayer en la ... «El Nacional.com, 8月 16»
3
De cómo han cercado al periodismo en la morgue de Bello Monte
En la primera institución, los periodistas tenían todos los lunes el balance de los ingresos a las morgues en todo el país; en el segundo, las novedades de lo ... «Efecto Cocuyo, 8月 16»
4
58 cadáveres ingresados a la morgue de Bello Monte el fin de ...
Este fin de semana fueron ingresados 58 cadáveres a la morgue de Bello Monte. Contabilizaron 18 el sábado, 21 el domingo y 19 el lunes, y van 415 del mes. «El Carabobeño, 7月 16»
5
Los cadáveres saturan las cámaras de la morgue de Acapulco
Trabajadores de la morgue levantan el cuerpo desmembrado de un hombre, arrojado a plena luz del día en una calle de Acapulco. Luego, recogen una pierna ... «El Mundo, 7月 16»
6
Hasta para la morgue las filas son largas en Venezuela
Ese mes la morgue manejó 400 cadáveres sólo por homicidios. La cifra mensual normal para Caracas es el doble de la cifra anual de homicidios de Nueva ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
7
Rímac: adolescente desaparecida es hallada muerta en morgue | El ...
En la morgue. La policía había encontrado a la adolescente muerta por una herida de bala en el Rímac y recién el miércoles identificaron su cadáver. «El Comercio, 5月 16»
8
Ingresó de noche a la morgue en Orán y abusó sexualmente de un ...
Un espeluznante y misterioso caso de necrofilia se produjo en horas de la madrugada de ayer en la morgue del hospital San Vicente de Paúl, de la ciudad de ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
9
La Policía tailandesa enviará a conductores ebrios a la morgue
A partir de este año la Policía tailandesa tendrá la facultad de enviar a trabajar en las morgues de los hospitales a aquellos automovilistas y motociclistas que ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
10
Sobrino de Ollanta Humala: jefe de la Dirincri acudió a morgue | El ...
Han pasado solo horas luego que la Morgue Central de Lima confirmara que un cadáver que todavía no había sido recogido de esta sede correspondía al ... «El Comercio, 3月 16»

MORGUEの画像

morgue

参照
« EDUCALINGO. Morgue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/morgue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z