アプリをダウンロードする
educalingo
nacho

"nacho"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NACHOの語源

La palabra nacho procede del latín nasus, nariz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNACHOの発音

na · cho


NACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNACHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnachoの定義

英語のnachoはフラットを意味します。


NACHOと韻を踏むスペイン語の単語

bocacho · borracho · cacho · catracho · chacho · corbacho · despacho · gacho · gazpacho · guacho · huacho · lapacho · macho · mostacho · muchacho · pacho · picacho · pistacho · quebracho · tacho

NACHOのように始まるスペイン語の単語

nacatamal · nacatamalera · nacatamalero · nacatambuche · nacatete · nacedero · nacela · nacencia · nacer · nacha · naciancena · nacianceno · nacida · nacido · naciente · nacimiento · nación · nacional · nacionalcatólica · nacionalcatolicismo

NACHOのように終わるスペイン語の単語

amigacho · apapacho · bombacho · cabracho · capacho · caracho · cocacho · empacho · escracho · facho · gabacho · galacho · hacho · lacho · mamarracho · marimacho · penacho · populacho · riacho · vivaracho

スペイン語の同義語辞典にあるnachoの類義語と反意語

同義語

«nacho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nacho»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

纳乔
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nacho
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nacho
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाचो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ناتشو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Начо
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nacho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Nacho
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nachos
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

nacho
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nacho
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ナチョ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Nacho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nacho
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Nacho
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nacho
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nacho
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nacho
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nacho
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Начо
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Nacho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Nacho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Nacho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nacho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nacho
5百万人のスピーカー

nachoの使用傾向

傾向

用語«NACHO»の使用傾向

nachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nacho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nachoに関するニュースでの使用例

例え

«NACHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnachoの使いかたを見つけましょう。nachoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nacho Lopez: Luna Cornea
Nacho Lopez's work is little known outside of Mexico today: Luna Cornearedresses that oversight.
Nacho López, 2008
2
Yo, el ciudadano
Con las fotos inigualables de Nacho L pez, recobramos Para la memoria c mo era la vida de la ciudad de M xico en los a os cincuenta y principios de los sesenta. la urbe captada por la lente de L pez exhibe a sus hijos, ciudadanos ...
Nacho López, Fernando Benítez, 1984
3
Éboli: Secretos de la vida de Ana Mendoza
De doña Ana Mendoza y de la Cerda, princesa de Éboli, dijo el artista contemporáneo español Alonso de Coloma (1532-1607) que fue la única mujer 'capaz de entretejer alrededor del cuello de todo un rey una soga hecha con pasiones que ...
Nacho Ares, 2005
4
Nacho y Lolita
In this tender friendship story that will melt your heart, acclaimed storyteller Pam Munoz Ryan and talented newcomer Claudia Rueda reveal that any difference can be overcome with love.
Pam Muñoz Ryan, 2005
5
La tumba perdida
1922. El arqueólogo Howard Carter está en la cumbre de su carrera tras haber revelado al mundo el hallazgo más importante sobre el Antiguo Egipto: la tumba de Tutankhamón, el faraón niño.
Nacho Ares, 2012
6
Uncle Nacho's hat
Anansi es un jaguar, héroe del folclor conocido por su naturaleza engañosa. En el cuento, Anansi engaña a un tigre que es dos veces su tamaño. El cuento destaca el triunfo de la capacidad intelectual sobre la fuerza muscular.
‎1997
7
Los señores del ladrillo
Los señores del ladrillo se creyeron los amos del mundo y terminaron noqueados por su exceso de vanidad y por Pascual Carrión, el ganadero chaparro y analfabeto al que en Jumilla se conoce como El buen pastor.
Nacho Cardero, 2011
8
La historia perdida: Enigmas que el tiempo y los hombres ...
En este libro, entre otras muchas cosas, encontrará: - La historia de papiro Magdalen gr-17 o la única reliquia auténtica de Jesús - Claves y mensajes secretos en el arte.
Nacho Ares, 2003
9
El pulso del mundo: artículos periodísticos 1978-2002
¿Quién quiere matara Nacho? (2a. parte) Cualquier historia, despojada de sus circunstancias particulares, se convierte en una abstracción. Es lo que distingue a la literatura de la filosofía: ambas son formas de conocer, pero la ficción y el ...
Cristina Peri Rossi, Mercedes Rowinsky-Geurts, 2003
10
Mexicanos Al Grito De Esfuerzate: Rompiendo Paradigmas En Mexico
Rompiendo Paradigmas En Mexico Nacho Navarro. ]]L. ALEGRÍA Cualquiera que se tome demasiada en serio corre el riesgo de Purecer ridícula. No ocurre 10 mismo con quien siempre es euf>uz de reírse de sz' mixm0. Va'elav H cruel ...
Nacho Navarro, 2011

用語«NACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
América ratificó a "Nacho" Ambriz, pero como nada es para siempre ...
Este martes, la directiva del América convocó a una conferencia de prensa para aclarar el futuro del técnico Ignacio Ambriz, luego de los malos resultados en lo ... «La Opinión, 8月 16»
2
Chino y Nacho bailaron al ritmo de "Shaky Shaky" en Premios Tu ...
Jesús Miranda y Miguel Ignacio Mendoza, mejor conocidos como el dúo Chino y Nacho, dijeron presente en la alfombra azul de Premios Tu Mundo al ritmo de ... «El Nacional.com, 8月 16»
3
Don Nacho Trelles, pionero del fútbol mexicano, cumple 100 años
Futbolista en la etapa previa al profesionalismo, desde su debut en 1934 con el Necaxa, 'don Nacho' Trelles se vio obligado a retirarse joven por una fractura ... «La Opinión, 7月 16»
4
Pampita y Nacho Viale, ¿otra vez juntos?
¿Hay una segunda vuelta para Pampita y Nacho? Los más escépticos, como Ángel De Brito , pusieron la lupa sobre un detalle interesante. La foto fue difundida ... «LA NACION, 7月 16»
5
Nació el bebé del cantante Nacho Mendoza, del dúo Chino y Nacho
El cantante Nacho Mendoza compartió paso a paso cómo se vivió el nacimiento de ... El cantante venezolano Nacho Mendoza utilizó sus redes sociales para ... «People en Español, 6月 16»
6
VOX denuncia la «detención ilegal» del abogado de Nacho ...
El letrado Pedro Fernández, miembro de los servicios jurídicos de VOX, ha sido detenido por la Policía de Gibraltar cuando iba a asistir como abogado a Nacho ... «ABC.es, 6月 16»
7
Milett Figueroa y Nacho: así narraron su encuentro en "El valor de la ...
Según dijo, tanto él como tres amigas (incluida Milett Figueroa) más Chino y Nacho se fueron a la desaparecida discoteca Aura. Los dos efectivos de seguridad ... «El Comercio, 5月 16»
8
Nuevo video de Chino y Nacho junto a Daddy Yankee
Las letras de canciones del dúo venezolano Chino y Nacho se consideran como "poesía" de la música y así lo quieren mostrar en su último trabajo con Daddy ... «holaciudad.com, 4月 16»
9
Mirtha Legrand, durísima: "Nacho se portó mal con Pampita"
Ella misma había sido la encargada de confirmar,tan solo una semana atrás, la relación entre su nieto Nacho Viale y la modelo Carolina "Pampita" Ardohain . «LA NACION, 3月 16»
10
Qué dijo la "China" Suárez sobre el romance de Nacho Viale y ...
"¿Cómo tomaste que 'Pampita' y Nacho también blanquearon su relación?", le consultaron. "No sé, yo hablo de mí siempre y no miro para el costado. Lo único ... «Infobae.com, 3月 16»

NACHOの画像

参照
« EDUCALINGO. Nacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nacho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA