アプリをダウンロードする
educalingo
ñañaca

"ñañaca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でÑAÑACAの発音

ña · ña · ca


ÑAÑACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÑAÑACAと韻を踏むスペイン語の単語

aca · alpaca · baca · butaca · caca · cardiaca · carrañaca · casaca · eslovaca · flaca · hamaca · jaca · laca · maca · piriñaca · placa · polaca · resaca · saca · vaca

ÑAÑACAのように始まるスペイン語の単語

ñangazo · ñango · ñangotada · ñangotado · ñangotar · ñangotismo · ñangué · ñanosa · ñanoso · ñaña · ñáñara · ñañería · ñáñiga · ñáñigo · ñañiguismo · ñaño · ñapa · ñapanga · ñapango · ñapindá

ÑAÑACAのように終わるスペイン語の単語

albahaca · austríaca · austriaca · barraca · caravaca · cardíaca · chaca · cloaca · daca · espinaca · estaca · faca · huaca · machaca · maraca · opaca · paca · policiaca · taca · urraca

スペイン語の同義語辞典にあるñañacaの類義語と反意語

同義語

«ñañaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÑAÑACAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ñañacaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのñañacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ñañaca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Nanaca
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ñañaca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pineapple
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Nanaca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Nanaca
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Nanaca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Nanaca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Nanaca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Nanaca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Nanaca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nanaca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Nanaca
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Nanaca
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Nanaca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Nanaca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Nanaca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Nanaca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Nanaca
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Nanaca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nanaca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Nanaca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Nanaca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Nanaca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Nanaca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Nanaca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Nanaca
5百万人のスピーカー

ñañacaの使用傾向

傾向

用語«ÑAÑACA»の使用傾向

ñañacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ñañaca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ñañacaに関するニュースでの使用例

例え

«ÑAÑACA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からñañacaの使いかたを見つけましょう。ñañacaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marcos Jiménez de la Espada (1831-1898): tras la senda de un ...
En quíchua, denominábase: la ropa antigua y muy preciada, ancallo —el vestido de mujer galano y pintado de labores, iñaca acsu, iñaca lliclla— el de hombre del mismo modo, ttuppa ppacha, inca uncu —la ñañaca o mantellina de india ...
Carmen María Pérez-Montes Salmerón, 2000
2
Artesanía textil en el proyecto norte chuquisaca
Algunos textiles antiguos de la época temprana se han encontrado en la zona de Mojocoya, tal es el caso de una "Ñañaca", (paño para cubrir la cabeza), que el arqueólogo D. Ybarra Grasso considera perteneciente a la cultura Nazcoide ...
Jhonny Dávalos, Verónica Cereceda, Gabriel Martínez, 1992
3
Textiles Tarabuco
Algunos textiles antiguos de la época temprana se han encontrado en la zona de Mojocoya, tal es el caso de una "Ñañaca", (paño para cubrir la cabeza), que el arqueólogo D. Ybarra Grasso considera perteneciente a la cultura Nazcoide ...
4
Divina y humana: la mujer en los antiguos Perú y México
Y en la primera versión, aunque no da el nombre de la ñañaca, sí añade una observación sobre su uso en la vida cotidiana. Dice que: Algunas traen hoy en día encima de todo este arreo otra mantilla chiquita muy galana, pórgala, o en un  ...
Marta Castañeda Landázuri, Guillermo Astete, Estación Cultural Desamparados, 2005
5
Revista andina
Entre su indumentaria, Francisca declaraba tener un vestido entero de raja negra al que añadía una ñañaca de terciopelo, un axu de cumbi con una lliqlla de paño negro y con su pasamanos que usaba con otra ñañaca de cumbi. Declaraba ...
6
Sariri: los llameros y la construcción de la sociedad colonial
Las líquidas [llicllas] – que son las que llevan sobre los hombros como mantos – de terciopelos y de damascos; y la ñañaca que es la ropa que llevan sobre la cabeza de lo mismo; los chumbes, que son con que se ciñen el cuerpo, eran de  ...
Ximena Medinacelli G., Ximena Medinaceli, 2010
7
Images of the New World in the travel narrative (1599--1607) ...
La manta está sostenida en el área del as s cuello 327 con un alfiler de cabeza grande y redonda denominado ttipqui. e la ncias existentes indican que sólo las mujeres nobles emplea La ñañaca es la atractiva prenda multicolor que cubre la  ...
Beatriz Carolina Pena, 2007
8
Runa yachai: la socialización infantil y la lógica de la ...
VII Ñucanchicmi taquicrinchic amu Gerardo nishcata Pasai pasailla amu Girardu ama pucllanqui amu Girardu ama pucllanqui Pedro Girardu ñuca ñañaca ricucunllami ñuca mamaca chapacuncami ñuca yayaman huillancallami ñuca turiman ...
José Yáñez del Pozo, 2003
9
Los obrajes, el traje y el comercio de ropa en la Audiencia ...
Una ñañaca de felpa negra con encajes (fol. llv.) negros en tafetán morado. - — Iten otra ñañaca de tafetán doble negro forrado en tafetán amarillo con sus encajes. — Iten otra ñañaca de estameña de seda con sus encajes de lo mismo  ...
Mary Money de Alvárez, 1983
10
Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...
Masculino. Turbante compuesto por una larga banda angosta tejida que se enrollaba en la cabeza. Ñañaca. Masculino / femenino. Tela doblada que cubría la cabeza, quizás con significado simbólico, relacionada con la idea del alter ego .
César Sondereguer, 2004

用語«ÑAÑACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からñañacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con el alma de niño
Flor de ñañaca es una pequeña 'ñañaquera' interpretada por la actriz y comediante Carolina Bessolo desde hace siete años; ella y Vanesa Fornasari en cada ... «eju.tv, 4月 15»
2
Ancient textile art pieces returned to Peru from Sweden
The cloak is defined as a "Ñañaca", a sort of headpiece that could have been part of the funerary bundle of a high ranking individual corresponding to the ... «DigitalJournal.com, 10月 14»
3
Perú exhibe manto preincaico devuelto por Suecia
Se cree que el Manto Calendario era un "ñañaca", una especie de tocado que habría sido parte de un ajuar funerario de un alto jerarca.La élite Paracas usaba ... «La Nación Costa Rica, 9月 14»
4
Peru exibe manto pré-inca de 2.000 anos com estampas ...
Acredita-se que o Mando Calendário fosse um "ñañaca", uma espécie de toca que teria feito parte de um enxoval funerário de um alto hierarca. A elite Paracas ... «Terra Brasil, 9月 14»
5
Manto Calendario se exhibirá al público peruano este viernes
La especialista explicó que este producto textil es una ñañaca, especie de manta de dimensiones pequeñas que se usaba en el pelo. Por la riqueza de los ... «Andina, 9月 14»
6
Chapliniños reabre con las libélulas
Rebeca (Fornasari) y Flor de Ñañaca (Bessolo) son dos seres que vuelven al mundo para protegerlo, pero necesitarán de la ayuda de los niños para lograr su ... «eju.tv, 9月 14»

ÑAÑACAの画像

参照
« EDUCALINGO. Ñañaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nanaca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA